I would like to have a phone hookup

I would like to have a phone hookup next week to discuss the above. Can I suggest Thursday 28th September at 10am (Bangkok time). I would like this meeting to include key staff from both Australia and Thailand.

For this meeting, I would also like a summary of the number of growers and the area of land to be converted to ModernFarm (including Ironman) in 2014 and estimated for 2015 across both the Central and North East regions.

If this time is suitable then I will send an agenda with key decisions which need to be made at this meeting.

We are also working in Laos to commence the transformation starting this planting season. We had a meeting with Thirawat last night and he will continue to keep the Laos project progressing ahead of the September visit by the Australian team.

Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะได้บุ๊คโทรศัพท์สัปดาห์หน้าเพื่อหารือข้างต้น ผมได้แนะนำวันพฤหัสบดี 28 10 กันยายนน. (เวลากรุงเทพฯ) ต้องประชุมเพื่อรวมพนักงานคีย์จากทั้งออสเตรเลียและประเทศไทย

สำหรับประชุม ฉันยังต้องสรุปจำนวนเกษตรกรและพื้นที่ของที่ดินแปลง ModernFarm (รวม Ironman) ในปี 2557 และประเมินสำหรับ 2015 ระหว่างกลางและตะวันออกเฉียงเหนือภูมิภาค

ถ้าเวลานี้เหมาะสม แล้วจะส่งวาระการประชุม ด้วยการตัดสินใจที่สำคัญที่ต้องทำในการประชุมนี้

เรากำลังทำงานในลาวจะเริ่มการแปลงเริ่มต้นฤดูกาลนี้ปลูก เรามีการประชุมร่วมกับธีรวัฒน์เมื่อคืน และเขาจะยังคงรักษาโครงการลาวความก้าวหน้าก่อนเข้าชมกันยายนโดยออสเตรเลียทีม

ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะมีบริการเชื่อมต่อกับโทรศัพท์มือถือในสัปดาห์หน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับด้านบน ฉันสามารถขอแนะนำวันพฤหัสบดีที่ 28 กันยายนเวลา 10:00 (ตามเวลาในประเทศไทย) ผมอยากการประชุมครั้งนี้จะรวมพนักงานที่สำคัญจากทั้งออสเตรเลียและไทยสำหรับการประชุมครั้งนี้ฉันยังต้องการบทสรุปของจำนวนของผู้ปลูกและพื้นที่ของที่ดินที่จะถูกแปลงเป็น ModernFarm (รวมทั้งไอรอนแมน) ในปี 2014 และคาดว่าในปี 2015 ทั่วทั้งภาคกลางและตะวันออกเฉียงเหนือถ้าเวลานี้เหมาะแล้วฉันจะส่งวาระการประชุมที่มีการตัดสินใจที่สำคัญที่จะต้องทำในการประชุมครั้งนี้เรายังทำงานในประเทศลาวที่จะเริ่มการเปลี่ยนแปลงที่เริ่มต้นฤดูกาลเพาะปลูกนี้ เรามีการประชุมกับธีรวัฒน์เมื่อคืนนี้และเขาจะยังคงที่จะให้โครงการลาวก้าวหน้าไปข้างหน้าของการเข้าชมกันยายนโดยทีมออสเตรเลียขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากให้มีโทรศัพท์เชื่อมสัปดาห์หน้า เพื่อหารือเกี่ยวกับข้างต้น ฉันสามารถขอแนะนำให้วันพฤหัสบดีที่ 28 กันยายนที่ 10 : 00 ( กรุงเทพฯครั้ง ) ฉันต้องการประชุมเพื่อรวมคีย์พนักงานจากทั้งออสเตรเลียและไทย

สำหรับการประชุมนี้ผมขอสรุปจำนวนของเกษตรกรผู้ปลูก และพื้นที่ของที่ดินเป็นแปลง modernfarm ( รวมทั้ง Ironman ) ในปี 2014 และ 2015 มีค่าทั่วทั้งภาคกลางและภาคเหนือภูมิภาคตะวันออก

ถ้าครั้งนี้เหมาะสมแล้ว ผมจะส่งวาระการประชุมสำคัญในการตัดสินใจ ซึ่งต้องทำในการประชุมนี้

นอกจากนี้เรายังทำงานในลาว เพื่อเริ่มการแปลงเริ่มฤดูเพาะปลูก เรามีประชุมกับอธิบดีอธิบายเมื่อคืนนี้ และเขาจะยังคงให้โครงการลาวอยู่ข้างหน้าของเดือนกันยายน โดยทีมเยือนออสเตรเลีย นับถือ