The film's development began when M

The film's development began when Marvel Studios received a loan from Merrill Lynch in April 2005. After the success of the film Iron Man in May 2008, Marvel announced that The Avengers would be released in July 2011. With the signing of Johansson in March 2009, the film was pushed back for a 2012 release. Whedon was brought on board in April 2010 and rewrote the original screenplay by Zak Penn. Production began in April 2011 in Albuquerque, New Mexico, before moving to Cleveland, Ohio, in August and New York City in September. The film was converted to 3D in post-production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาของฟิล์มเริ่มเมื่อมาร์เวลสตูดิโอได้รับเงินกู้จากเมอร์ริล Lynch ในเดือน 2005 เมษายน หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์คนเหล็กใน 2551 พฤษภาคม Marvel ประกาศว่า เวนเจอร์จะออกในเดือน 2554 กรกฎาคม มีการลงนามของ Johansson ในเดือน 2552 มีนาคม ฟิล์มถูกผลักดันกลับสำหรับ 2012 ปล่อย Whedon มาบนเรือในเดือน 2553 เมษายน และ rewrote เดิม screenplay โดย Zak Penn. ผลิตเริ่มขึ้นในเดือน 2011 เมษายนในอัลเบอร์เคอร์กี นิวเม็กซิโก ก่อนที่จะย้ายคลีฟแลนด์ โอไฮโอ ในเดือนสิงหาคมและนิวยอร์กในเดือนกันยายน ฟิล์มถูกแปลง 3D ในการผลิตหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มขึ้นเมื่อมหัศจรรย์สตูดิโอที่ได้รับเงินกู้ยืมจาก Merrill Lynch ในเดือนเมษายนปี 2005 หลังจากประสบความสำเร็จของภาพยนตร์คนเหล็กพฤษภาคม 2008, มาร์เวลประกาศว่าเวนเจอร์สจะได้รับการปล่อยตัวในเดือนกรกฎาคม 2011 ด้วยการลงนามใน Johansson ในเดือนมีนาคมปี 2009 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการผลักดันให้กลับฉายในปี 2012 เวด้ถูกนำบนกระดานในเดือนเมษายนปี 2010 และเขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิมโดยแซคเพนน์ เริ่มผลิตในเดือนเมษายนปี 2011 ในรัฐนิวเม็กซิโกก่อนที่จะย้ายไปคลีฟแลนด์, โอไฮโอในเดือนสิงหาคมและนครนิวยอร์กในเดือนกันยายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแปลงเป็น 3 มิติในการผลิตโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มขึ้นเมื่อ มาร์เวล สตูดิโอ ได้รับเงินกู้จาก Merrill Lynch ในเดือนเมษายน 2005 หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ Iron Man ในเดือนพฤษภาคม 2008 , Marvel Avengers ได้ประกาศว่า จะเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2554 ด้วยการลงนามของโจแฮนสันในเดือนมีนาคม 2009 , ฟิล์มถูกผลักกลับสำหรับ 2012 รุ่น เวเดิ้นนำบนกระดานในเดือนเมษายน 2010 และเขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับโดยแซ็ค เพนน์การผลิตเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน 2011 ใน Albuquerque , New Mexico , ก่อนที่จะย้ายในคลีฟแลนด์ , โอไฮโอ ในเดือนสิงหาคม และนิวยอร์กในเดือนกันยายน ฟิล์มถูกแปลงเป็น 3D ในการผลิตโพสต์