Hello from Amazon,We have identifie

Hello from Amazon,

We have identified an issue in which you were incorrectly charged a subscription fee in our Mexico marketplace between September 28th and October 6th. We have since resolved the issue that caused the error and will be initiating a refund to your account by October 23rd, if one has not already been processed. It usually takes 3 to 5 business days for the funds to reach your bank account after Amazon has initiated a refund. The refund will be found in your Payments report as "Subscription Fee Adjustment." No action is required from you.

We apologize for any inconvenience.

Thank you for Selling on Amazon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีจาก Amazon เราได้ระบุปัญหาที่คุณถูกเรียกเก็บค่าบริการที่ไม่ถูกต้องในตลาดเม็กซิโกเราระหว่าง 28 กันยายนและ 6 ตุลาคม เราได้รับการแก้ไขตั้งแต่ปัญหาที่เกิดข้อผิดพลาดและจะเริ่มต้นการคืนเงินไปยังบัญชีของคุณโดย 23 ตุลาคมถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้รับการประมวลผลแล้ว มันมักจะใช้เวลา 3-5 วันทำการสำหรับกองทุนในการเข้าถึงบัญชีธนาคารของคุณหลังจากที่ Amazon ได้ริเริ่มการคืนเงิน การคืนเงินจะพบในรายงานการชำระเงินของคุณเป็น "การปรับค่าจองซื้อ." การกระทำที่ไม่จำเป็นต้องจากคุณ. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ . ขอบคุณสำหรับการขายบน Amazon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีจาก Amazon

เราได้ระบุปัญหาที่คุณไม่ถูกต้องเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกของเราในเม็กซิโกตลาดระหว่าง 28 กันยายนและตุลาคม 6 ตั้งแต่เราได้แก้ไขปัญหาที่เป็นสาเหตุของความผิดพลาด และจะเริ่มต้นการคืนเงินในบัญชีของคุณโดย 23 ตุลาคม , ถ้าหนึ่งไม่ได้ถูกประมวลผลมันมักจะใช้เวลา 3 ถึง 5 วัน ธุรกิจเงินทุนเพื่อเข้าถึงบัญชีธนาคารของคุณหลังจากที่ Amazon ได้เริ่มคืนมา การคืนเงินจะถูกพบในการชําระเงิน รายงานว่า " การปรับค่าสมัครสมาชิก ไม่ต้องมีการกระทำจากคุณ

เราขออภัยในความไม่สะดวก

ขอบคุณสำหรับการขายใน Amazon