8.2.3.1 NOTE: Certain countries or

8.2.3.1 NOTE: Certain countries or regions may be exempt from the above color schemes and formats. Regional or country-specific regulations define the shape, color and requirement for use of pictograms. Facilities must accordingly choose signage which adequately communicates that entry is not allowed without a permit and also communicates that the confined space poses a hazard. Supplementary wording must also be included to clearly state it is a permit-required / non permit-required confined space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.2.3.1 หมายเหตุ: บางประเทศหรือภูมิภาคได้ยกเว้นจากโครงร่างสีและรูปแบบข้างต้น ระเบียบข้อบังคับ เฉพาะประเทศภูมิภาค หรือกำหนดรูปร่าง สี และความต้องการใช้ของ pictograms สิ่งอำนวยความสะดวกตามต้องป้ายที่เพียงพอตลอดจนรายการที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยไม่มีใบอนุญาต และยัง สื่อสารพื้นที่จำกัดซึ่งทำให้เกิดอันตราย ใช้คำเสริมยังต้องรวมกับรัฐอย่างชัดเจนเป็นพื้นที่จำกัดจำเป็นต้อง ใช้ใบอนุญาต / ไม่อนุญาตต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.2.3.1 หมายเหตุ: บางประเทศหรือภูมิภาคอาจจะได้รับการยกเว้นจากโทนสีและรูปแบบดังกล่าวข้างต้น กฎระเบียบในระดับภูมิภาคหรือเฉพาะประเทศกำหนดรูปร่างสีและความต้องการสำหรับการใช้รูปสัญลักษณ์ สิ่งอำนวยความสะดวกตามต้องเลือกป้ายที่เพียงพอสื่อสารรายการที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยไม่มีใบอนุญาตและการสื่อสารว่าสถานที่คับแคบ poses อันตราย ถ้อยคำเสริมจะต้องรวมอย่างชัดเจนระบุว่าจะเป็นใบอนุญาตที่จำเป็น / ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต-สถานที่คับแคบ