Nail biting (NB) is a common, but u

Nail biting (NB) is a common, but unresolved, problem in psychiatry, psychology, medicine and dentistry. While it seems Nail biting (NB) has been a less-published area in the literature of both of psychiatry and dermatology.1,2 Medicine, psychology and dentistry have been unable to resolve the problem of NB.3 While individuals who practice NB usually like to stop it, their efforts to put an end to it have failed. The parents of a sizable number of children, whom are referred to clinics for the management of NB, have tried to help their children by means such as coating nail plate with substance that have unpleasant taste. Sometime they have covered the nails with rubber or cloth finger protectors. These measures do not usually lead to a permanent fading of this behavior. Many of children with NB behavior may be punished by their parents or family members. Punishment and threat may not lead to the decrease of NB frequency, in fact may lead to an increase in it. Sometimes, individuals with NB behavior may say that they are powerless or unable to stop this unwanted behavior. There is a speculation that NB may guide clinicians to a better pharmacological management of children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล็บกัด (NB) เป็นปัญหาพบบ่อย แต่ ยัง จิตเวชศาสตร์ จิตวิทยา การแพทย์ และทันตกรรม ในขณะที่ดูเหมือนเล็บกัด (NB) ได้มีพื้นที่น้อยการเผยแพร่ในวรรณคดีทั้งของ dermatology.1,2 แพทย์และจิตเวชศาสตร์ จิตวิทยาและทันตกรรมได้รับไม่สามารถแก้ไขปัญหาของ NB.3 ในขณะที่ผู้ปฏิบัติ NB มักต้องการหยุด การพยายามยุติการมันไม่ได้ พ่อแม่ของเด็ก ซึ่งจะเรียกว่าคลินิกสำหรับการจัดการของ NB จำนวนขนาดใหญ่ได้พยายามช่วยลูก ๆ ด้วยวิธีการเช่นการเคลือบแผ่นเล็บกับสารที่มีรสชาติที่ไม่พึงประสงค์ บางครั้งพวกเขาได้ครอบคลุมเล็บ ด้วยยางหรือผ้าที่ป้องกันนิ้ว มาตรการเหล่านี้ไม่มักจะนำไปสู่การซีดจางที่ถาวรของพฤติกรรมนี้ ของเด็กที่มีลักษณะการทำงานของ NB อาจถูกลงโทษ โดยพ่อแม่หรือสมาชิกในครอบครัว การลงโทษและการคุกคามไม่อาจนำไปสู่การลดความถี่ของ NB ในความเป็นจริงอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของมัน บางครั้ง บุคคลที่ มีลักษณะการทำงานของ NB อาจเรียกได้ว่า ไม่มีอำนาจ หรือไม่สามารถหยุดพฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์นี้ มีการเก็งกำไรว่า NB อาจแนะนำแพทย์บริหารการทางเภสัชวิทยาของเด็กที่มีสมาธิ (สมาธิสั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัดเล็บ (NB) เป็นเหมือนกัน แต่ยังไม่ได้แก้ไขปัญหาทางจิตเวชจิตวิทยาแพทย์และทันตกรรม ขณะที่ดูเหมือนว่ากัดเล็บ (NB) ได้รับพื้นที่น้อยที่ตีพิมพ์ในวรรณคดีทั้งจิตเวชและ dermatology.1,2 แพทย์จิตวิทยาและทันตกรรมได้รับไม่สามารถแก้ไขปัญหาของ NB.3 ในขณะที่บุคคลที่ปฏิบัติมักจะ NB ต้องการที่จะหยุดมันพยายามของพวกเขาให้หมดสิ้นไปได้ล้มเหลว พ่อแม่ของจำนวนขนาดใหญ่ของเด็กซึ่งจะเรียกว่าคลินิกสำหรับการจัดการของ NB ได้พยายามที่จะช่วยให้เด็กของพวกเขาด้วยวิธีการต่าง ๆ เช่นแผ่นเคลือบเล็บกับสารที่มีรสที่ไม่พึงประสงค์ บางครั้งพวกเขาได้รับการคุ้มครองเล็บด้วยยางหรือผ้าป้องกันลายนิ้วมือ มาตรการเหล่านี้มักจะไม่นำไปสู่การซีดจางถาวรของพฤติกรรมนี้ เด็กหลายคนที่มีพฤติกรรม NB อาจถูกลงโทษโดยพ่อแม่หรือสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา การลงโทษและภัยคุกคามที่อาจจะไม่ได้นำไปสู่การลดลงของความถี่ NB ในความเป็นจริงอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของมัน บางครั้งบุคคลที่มีพฤติกรรม NB อาจบอกว่าพวกเขามีอำนาจหรือไม่สามารถที่จะหยุดพฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์นี้ มีการคาดเดาว่าอาจเป็นแนวทาง NB แพทย์ในการจัดการทางเภสัชวิทยาที่ดีขึ้นของเด็กที่มีความผิดปกติ hyperactivity ขาดความสนใจคือ (ADHD)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกัดเล็บ ( NB ) เป็นบ่อย แต่ไม่ได้แก้ไขปัญหาจิตเวช , จิตวิทยา , การแพทย์และทันตกรรม ในขณะที่ดูเหมือนว่าการกัดเล็บ ( NB ) ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือน้อยกว่าพื้นที่ของทั้ง 2 ด้าน และผิวพรรณ การแพทย์ จิตวิทยา และทันตกรรมได้รับไม่สามารถที่จะแก้ไขปัญหาของ NB 3 ในขณะที่บุคคลฝึก NB มักจะหยุด ความพยายามที่จะยุติมันล้มเหลว พ่อแม่ของตัวเลขขนาดใหญ่ของเด็ก ซึ่งมีการอ้างถึงคลินิกสำหรับการจัดการของ NB มีพยายามที่จะช่วยให้เด็กของพวกเขาโดยวิธีการต่างๆ เช่น แผ่นเคลือบเล็บด้วยสารที่ไม่เป็นรส บางครั้งพวกเขามีครอบคลุมเล็บด้วยยางหรือป้องกันนิ้วผ้า มาตรการเหล่านี้มักจะไม่ทำให้สีซีดจางถาวรของพฤติกรรมนี้ หลายของเด็กกับพฤติกรรม NB อาจถูกพ่อแม่หรือสมาชิกในครอบครัว การลงโทษและการคุกคามที่อาจทำให้เกิดการลดลงของความถี่ NB ในความเป็นจริงอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นใน บางครั้งบุคคลที่มีพฤติกรรม NB อาจกล่าวว่าพวกเขาจะอ่อนแอ หรือ ไม่สามารถที่จะหยุดพฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์นี้ . มีการคาดเดาว่า NB จะแนะนำแพทย์เพื่อการจัดการทางที่ดีของเด็กที่มีสมาธิสั้น ( ADHD )