These neoliberal measures fuelled a

These neoliberal measures fuelled a series of mergers, acquisitions,
and leverage buyouts, involving some of the nation’s largest
corporations. Innovative financing tools, including what came to
be known as ‘junk bonds’, were sold to investors to finance many of
these takeovers. Underperforming companies with lucrative assets,
including employee pensions, were often targeted by ‘corporate
raiders’ who initiated hostile takeovers and then sold off their
31
First-wave neoliberalism in the 1980s
assets for huge profits, usually leading to significant layoffs. Thus,
speculators and stockholders thrived during the legendary Wall
Street-driven Bull Market that lasted from 1984 to the autumn of
1987. Lured by the promise of quick profits and high returns, shortterm
investors often overlooked the substantial risks involved in
such transactions. Thus, by October 1987, most stock values were
seriously inflated. The disastrous correction came swiftly with the
‘Black Monday’ crash of the New York stock market, which lost a
third of its value overnight. In the wake of this crisis, calls for the
reinstatement of strict regulatory oversight grew louder. Once again,
the Reagan administration turned a deaf ear to these pleas,
refusing to support anti-takeover legislation on the new-federalist
premise that corporate regulation was a state prerogative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการเหล่านี้ neoliberal ผลักดันชุดของการควบรวมกิจการ ซื้อและเลเวอเรจรูป เกี่ยวข้องกับบางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดของประเทศบริษัท เครื่องมือทางการเงินนวัตกรรม รวมอะไรมาจะเรียกว่า 'พันธบัตรขยะ' ขายนักลงทุนเงินจำนวนมากครอบงากิจการเหล่านี้ บริษัทที่ มีทรัพย์สินร่ำรวย underperformingบ้านแบ่งเช่าพนักงานรวม ถูกมักกำหนดเป้าหมายในการ ' ขององค์กรบุกที่เริ่มครอบงาเป็นศัตรู และปิดร้านขายของพวกเขา31Neoliberalism คลื่นแรกในทศวรรษ 1980สินทรัพย์สำหรับกำไร มักจะนำไปสู่การปลดพนักงานอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นนักเก็งกำไรและประการที่รุ่งเรืองระหว่างผนังในตำนานถนนที่ขับเคลื่อนตลาดกระทิงที่กินเวลาถึงฤดูใบไม้ร่วงของปี 19841987. ล่อลวง ด้วยสัญญาของกำไรอย่างรวดเร็ว และผลตอบแทนสูง ระยะสั้นนักลงทุนมักจะมองข้ามเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในธุรกรรมดังกล่าว ดังนั้น โดย 1987 ตุลาคม ส่วนใหญ่หุ้นค่าได้ลมอย่างจริงจัง การแก้ไขหายนะมาอย่างรวดเร็วด้วยการ'ดำจันทร์' ความล้มเหลวของตลาดหุ้นนิวยอร์ก ที่สูญเสียไปในสามของมูลค่าค้างคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้ เรียกการกรมธรรม์การกำกับดูแลด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้นดังขึ้น อีกครั้งนะการบริหารงานของเรแกนเปิดหูให้กรุณาเหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายองคณะบนใหม่-federalistสถานที่กฎระเบียบขององค์กรว่ามีพระอำนาจรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการเหล่านี้เสรีนิยมใหม่เชื้อเพลิงชุดของการควบรวมกิจการเป็น
และการซื้อกิจการงัดเกี่ยวข้องกับบางส่วนของประเทศที่ใหญ่ที่สุดของ
บริษัท เครื่องมือทางการเงินที่เป็นนวัตกรรมใหม่รวมถึงสิ่งที่มาถึง
จะเรียกว่า 'พันธบัตรขยะ' ถูกนำไปขายให้กับนักลงทุนเพื่อเป็นเงินทุนจำนวนมากของ
กิจการเหล่านี้ บริษัท ผลการดำเนินงานที่มีสินทรัพย์ร่ำรวย
รวมทั้งเงินบำนาญของพนักงานมักจะเป็นเป้าหมายโดย 'องค์กร
บุก' ผู้ริเริ่มกิจการที่เป็นมิตรและแล้วขายออกไปของพวกเขา
วันที่ 31
ลัทธิเสรีนิยมใหม่คลื่นลูกแรกในปี 1980
สินทรัพย์สำหรับกำไรมากมักจะนำไปสู่การปลดพนักงานอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้น
นักเก็งกำไรและผู้ถือหุ้นเติบโตในช่วงตำนานกำแพง
ตลาดวัวถนนที่ขับเคลื่อนด้วยที่กินเวลาตั้งแต่ปี 1984 ฤดูใบไม้ร่วงของ
1987
ล่อด้วยสัญญาของผลกำไรอย่างรวดเร็วและผลตอบแทนสูงระยะสั้น นักลงทุนมักจะมองข้ามความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการ
ทำธุรกรรมดังกล่าว ดังนั้นในเดือนตุลาคมปี 1987 ส่วนใหญ่ค่าหุ้นที่ได้รับ
สูงขึ้นอย่างจริงจัง การแก้ไขภัยพิบัติมาอย่างรวดเร็วด้วย
ความผิดพลาด 'สีดำวันจันทร์ของตลาดหุ้นนิวยอร์กซึ่งสูญเสียคนที่
สามของความคุ้มค่าในชั่วข้ามคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้เรียกร้องให้
สถานะของกฎระเบียบที่เข้มงวดการกำกับดูแลดังขึ้น อีกครั้งหนึ่งที่
การบริหารของประธานาธิบดีเรแกนหันหูอ้อนวอนเหล่านี้
ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการรัฐประหารในใหม่โชค
หลักฐานว่ากฎระเบียบขององค์กรเป็นพระราชอำนาจของรัฐ ระยะสั้น นักลงทุนมักจะมองข้ามความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการทำธุรกรรมดังกล่าว ดังนั้นในเดือนตุลาคมปี 1987 ส่วนใหญ่ค่าหุ้นที่ได้รับสูงขึ้นอย่างจริงจัง การแก้ไขภัยพิบัติมาอย่างรวดเร็วด้วยความผิดพลาด 'สีดำวันจันทร์ของตลาดหุ้นนิวยอร์กซึ่งสูญเสียคนที่สามของความคุ้มค่าในชั่วข้ามคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้เรียกร้องให้สถานะของกฎระเบียบที่เข้มงวดการกำกับดูแลดังขึ้น อีกครั้งหนึ่งที่การบริหารของประธานาธิบดีเรแกนหันหูอ้อนวอนเหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการรัฐประหารในใหม่โชคหลักฐานว่ากฎระเบียบขององค์กรเป็นพระราชอำนาจของรัฐ ระยะสั้น นักลงทุนมักจะมองข้ามความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการทำธุรกรรมดังกล่าว ดังนั้นในเดือนตุลาคมปี 1987 ส่วนใหญ่ค่าหุ้นที่ได้รับสูงขึ้นอย่างจริงจัง การแก้ไขภัยพิบัติมาอย่างรวดเร็วด้วยความผิดพลาด 'สีดำวันจันทร์ของตลาดหุ้นนิวยอร์กซึ่งสูญเสียคนที่สามของความคุ้มค่าในชั่วข้ามคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้เรียกร้องให้สถานะของกฎระเบียบที่เข้มงวดการกำกับดูแลดังขึ้น อีกครั้งหนึ่งที่การบริหารของประธานาธิบดีเรแกนหันหูอ้อนวอนเหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการรัฐประหารในใหม่โชคหลักฐานว่ากฎระเบียบขององค์กรเป็นพระราชอำนาจของรัฐ การแก้ไขภัยพิบัติมาอย่างรวดเร็วด้วย ความผิดพลาด 'สีดำวันจันทร์ของตลาดหุ้นนิวยอร์กซึ่งสูญเสียคนที่สามของความคุ้มค่าในชั่วข้ามคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้เรียกร้องให้สถานะของกฎระเบียบที่เข้มงวดการกำกับดูแลดังขึ้น อีกครั้งหนึ่งที่การบริหารของประธานาธิบดีเรแกนหันหูอ้อนวอนเหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการรัฐประหารในใหม่โชคหลักฐานว่ากฎระเบียบขององค์กรเป็นพระราชอำนาจของรัฐ การแก้ไขภัยพิบัติมาอย่างรวดเร็วด้วย ความผิดพลาด 'สีดำวันจันทร์ของตลาดหุ้นนิวยอร์กซึ่งสูญเสียคนที่สามของความคุ้มค่าในชั่วข้ามคืน ในการปลุกของวิกฤตนี้เรียกร้องให้สถานะของกฎระเบียบที่เข้มงวดการกำกับดูแลดังขึ้น อีกครั้งหนึ่งที่การบริหารของประธานาธิบดีเรแกนหันหูอ้อนวอนเหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการรัฐประหารในใหม่โชคหลักฐานว่ากฎระเบียบขององค์กรเป็นพระราชอำนาจของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการ neoliberal เหล่านี้มากกว่าชุดของการควบรวมกิจการ , การซื้อกิจการและการใช้ประโยชน์จากการซื้อกิจการที่เกี่ยวข้องกับบางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดในประเทศบริษัท เครื่องมือนวัตกรรมทางการเงิน รวมถึงสิ่งที่มาเป็นที่รู้จักกันเป็น ' พันธบัตร ' ขยะ ถูกขายให้กับนักลงทุนทางการเงินหลายก่อนนี้ บริษัทสินทรัพย์ร่ำรวยกับ underperforming ,รวมทั้งพนักงานบำนาญ มักจะตกเป็นเป้าหมายขององค์กร' ใครเป็นคนเริ่มก่อนบุกสู้ และขายแล้ว ปิด31คลื่น neoliberalism ครั้งแรกในช่วงปี 1980สินทรัพย์สำหรับกำไรขนาดใหญ่ มักจะนำไปสู่ความปลดพนักงาน ดังนั้นนักเก็งกำไรและผู้ถือหุ้น thrived ในผนังในตำนานถนนขับเคลื่อนตลาดวัวที่ lasted จาก 1984 ถึงฤดูใบไม้ร่วงของ1987 ล่อโดยสัญญาของกำไรอย่างรวดเร็วและผลตอบแทนสูง ุนักลงทุนมักจะมองข้ามความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการทำธุรกรรมดังกล่าว ดังนั้นโดยตุลาคม 1987 ค่าหุ้นมากที่สุด คือที่สูงขึ้นอย่างจริงจัง การแก้ไขหายนะมาอย่างรวดเร็วกับดำจันทร์ ' ความผิดพลาดของตลาดหุ้นนิวยอร์ก ซึ่งแพ้3 ค่าคืนของ ในการปลุกของวิกฤตนี้ เรียกร้องให้สถานะของการกำกับดูแลกฎระเบียบเข้มงวดเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อีกครั้งการบริหารเรแกนเปิดหูหูหนวกจะ Pleas เหล่านี้ปฏิเสธที่จะสนับสนุนการออกกฎหมายต่อต้านรัฐประหารในเฟเดอรัลลิสต์ใหม่หลักฐานว่า ระเบียบขององค์กร คือ รัฐอภิสิทธิ์ .