The residue analyses revealed that

The residue analyses revealed that 42 out of the 76 farmers had residues of diazinon, endosulfan, propoxur and lindane in their blood; and 47.6% out of these farmers belonged in the >20 years exposure duration period. About 34% of the farmers had diazinon with a mean concentration of 0.067 mg kg−1, 29% endosulfan (mean = 0.033 mg kg−1), 23% propoxur (mean = 0.095 mg kg−1), and 17% lindane (mean = 0.080 mg kg−1) in their blood. The residues of lindane, endosulfan and propoxur in all the exposure duration categories were found to be far below the no observable adverse effect level (NOAEL) while diazinon residues detected in the blood serum of the farmers in all the exposure duration categories exceeded the NOAEL of 0.02 mg kg−1 for the insecticide. The study also revealed that the sources of drinking water had been contaminated with dazinon and propoxur in some of the farmers’ localities; and the concentrations of the insecticides exceeded the acceptable daily intake (ADI).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์สารตกค้างเปิดเผยว่า 42 จากเกษตรกร 76 มีตก diazinon เอนโดซัลแฟน propoxur และลินเดนในเลือด และ 47.6% จากเกษตรกรเหล่านี้อยู่ใน > แสง 20 ปีช่วงเวลานั้น ประมาณ 34% ของเกษตรกรมี diazinon กับความเข้มข้นเฉลี่ยของ 0.067 mg kg−1 เอนโดซัลแฟน 29% (หมายถึง = 0.033 มิลลิกรัม kg−1), propoxur 23% (หมายถึง = 0.095 มิลลิกรัม kg−1), และลินเดน 17% (หมายถึง = 0.080 มิลลิกรัม kg−1) ในเลือด พบการตกค้างของลินเดน เอนโดซัลแฟน และ propoxur ประเภทระยะเวลาเปิดรับแสงทั้งหมดจะไกลด้านล่างไม่มีผลเสียต่อ observable ระดับ (NOAEL) ในขณะที่พบในซีรั่มของเลือดของเกษตรกรในประเภทระยะเวลาเปิดรับแสงทั้งหมดตก diazinon เกิน NOAEL ของ kg−1 0.02 มิลลิกรัมสำหรับยาฆ่าแมลง การศึกษายังเปิดเผยว่า มีการปนเปื้อนแหล่งน้ำดื่ม dazinon และ propoxur บางส่วนของเกษตรกรที่มา และความเข้มข้นของยาฆ่าแมลงเกินกว่าการบริโภคประจำวันยอมรับได้ (อาดิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารตกค้างพบว่า 42 จาก 76 เกษตรกรมีสารตกค้างของ diazinon , endosulfan และผมมหาดไทย , ลินเดนในเลือดของพวกเขา และ 50% จากเกษตรกรเหล่านี้อยู่ใน > 20 ปี ระยะเวลาระยะเวลา เกี่ยวกับ 34% ของเกษตรกรมีพลเรือโทกับหมายถึงความเข้มข้น 0.067 มิลลิกรัมไหมกก− 1 ครั้งที่ 29 % endosulfan ( หมายถึงอะไร = 0.033 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมเหรอเหรอเหรอ− 1 ) 23 % โพรพ็อกเซอร์ ( หมายถึงอะไร = 0.095 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมเหรอเหรอเหรอ− 1 )และ 17 % ลินเดน ( หมายถึงอะไร = ไหม 0.080 รึเปล่ามิลลิกรัมไหมกก− 1 ) ในเลือดของพวกเขา สารตกค้างและลินเดน , endosulfan ผมมหาดไทยในทุกระยะเวลาประเภทพบว่าอยู่ไกลด้านล่าง ไม่สังเกตมีผลต่อระดับ ( เอ็นโอเออีแอล ) ขณะที่พลเรือโทสารตกค้างที่ตรวจพบในเลือดของเกษตรกรในทุกระยะเวลาประเภทเกิน 0.02 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม เอ็นโอเออีแอล  − 1 สำหรับยาฆ่าแมลงผลการศึกษายังพบว่าแหล่งที่มาของน้ำดื่มที่ได้รับการปนเปื้อนและ dazinon ผมมหาดไทยในบางส่วนของเกษตรกรในท้องถิ่น และความเข้มข้นของสารกำจัดแมลงเกินบริโภคทุกวัน ยอมรับ ( ADI )