Yesterday my order of flour and sug

Yesterday my order of flour and sugar canisters arrived damaged. The large flour canister was in pieces. I am returning the canisters with a copy of my purchase order. Please ship us a new set and pay the shipping since we already paid it twice. Thank you for your help.

We appreciate your willingness to deliver our new copy machine a day early. Unfortunately, it arrived with some damage to the front door. The machine works, but the door is an eyesore and doesn't close all the way. I have enclosed a Polaroid photo of the door so you can see the problem. I trust you will send someone to replace the door as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานสั่งซื้อของภาชนะแป้งและน้ำตาลถึงเสียหาย กระป๋องแป้งขนาดใหญ่เป็นชิ้น ผม:กลับภาชนะกับสำเนาใบสั่งซื้อของฉัน กรุณาจัดส่งเรามีชุดใหม่ และชำระเงินการจัดส่งเนื่องจากเราแล้วชำระมันอยู่ที่สอง ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณขอขอบคุณความตั้งใจเพื่อให้เครื่องของเราสำเนาใหม่ต้นวัน อับ มันมาพร้อมกับความเสียหายไปยังประตูหน้า เครื่องทำงาน แต่ประตูบาดตา และไม่ปิดทางนั้น ผมได้แนบรูปลารอยด์ของประตูเพื่อดูปัญหา ฉันเชื่อถือคุณจะส่งผู้แทนประตูที่เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้คำสั่งของฉันของแป้งและน้ำตาลถังมาถึงได้รับความเสียหาย กระป๋องแป้งที่มีขนาดใหญ่เป็นชิ้น ๆ ฉันกำลังจะกลับถังที่มีสำเนาคำสั่งซื้อของฉัน โปรดจัดส่งเราชุดใหม่และค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าตั้งแต่ที่เราจ่ายเงินไปแล้วเป็นครั้งที่สอง ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. เราขอขอบคุณความตั้งใจของคุณในการส่งมอบเครื่องถ่ายเอกสารใหม่ของเราวันต้น แต่น่าเสียดายที่มันมาพร้อมกับความเสียหายบางส่วนไปที่ประตูหน้า เครื่องทำงาน แต่ประตูรกหูรกตาและไม่ปิดทุกทาง ผมได้แนบภาพโพลารอยด์ของประตูเพื่อให้คุณสามารถเห็นปัญหา ผมเชื่อว่าท่านจะส่งใครสักคนที่จะมาแทนที่ประตูเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานนี้ผมสั่งแป้งและน้ำตาลถังมาเสียหาย กระป๋องแป้งขนาดใหญ่ในชิ้น ฉันกลับถังพร้อมสำเนาการสั่งซื้อของฉัน กรุณาส่ง ให้เรา ชุดใหม่ และจ่ายค่าจัดส่ง เพราะเราจ่ายเงินไปแล้ว 2 ครั้ง ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณเราชื่นชมความตั้งใจของคุณเพื่อให้เราใหม่ เครื่องถ่ายเอกสาร วันแรก แต่มันก็มาพร้อมกับความเสียหายถึงหน้าประตู เครื่องทํางาน แต่ประตูมันอุจาดตา และไม่ปิดเลย ผมได้แนบรูปถ่ายโพลารอยด์ของประตูเพื่อให้คุณสามารถเห็นปัญหา ผมเชื่อว่าคุณจะส่งคนมาแทนประตู เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้