LONDON - Chelsea manager Jose Mouri

LONDON - Chelsea manager Jose Mourinho attempted to dampen the euphoria emanating from Stamford Bridge after his side closed to within two wins of the Premier League title by beating Manchester United.

Eden Hazard's 38th-minute strike gave Chelsea a clinical 1-0 home victory on Saturday that means they will be champions if they win their next two games away to Arsenal and third-bottom Leicester City.

Chelsea are now 1/100 with British bookmakers to win the title and the club's kit manufacturer Adidas reacted to the win over United by provocatively writing on Twitter: "1-0 to the Champions."

But when asked if Chelsea had effectively secured the title, Mourinho replied: "No, because we need eight points to be champion.

"Football is not about 'if', it's not about 'almost' -- it's about mathematics. When mathematically it's done, it's done, and we celebrate.

"But until that moment, we need two victories and two draws to be champion."

Mourinho was overstating the distance between Chelsea and a first league crown since 2010, because with Arsenal their nearest rivals -- 10 points back in second place -- six points from their next two games will suffice.

But he took a dim view when it was put to him that his players had looked like they were celebrating the title as they cavorted on the pitch at the final whistle.

"If the celebration is because we beat one of the biggest clubs in the world, I understand that," he said.

"If the celebration is because the players gave everything to win that game and they feel the result of the work they did all week to prepare, I also understand that.

"If they are celebrating something more than that, not at all."

- United 'in a process' -

Having won their previous six league games, United largely controlled the game, enjoying 70 percent of possession, and hit the post through Radamel Falcao in the second half.

There was also an injury-time scare for the hosts when United midfielder Ander Herrera went down under a challenge from Gary Cahill in the Chelsea box, only to be booked for diving by referee Mike Dean.

"I'm happy that was not a Chelsea player, because if it was a Chelsea player, in this moment Sky (television) would be (talking about) somebody's 'crimes', would be 'cheating', would be 'the champions of the team without fair play'," Mourinho said of Herrera's tumble.

"But because he's a Man United player, tomorrow nobody remembers."

United manager Louis van Gaal felt that on another day Herrera might have been awarded a penalty, while he also complained that Falcao had been fouled by John Terry in the build-up to Hazard's goal.

"Always you are dependable on the referee," said the Dutchman, who claimed that his team had produced their "best match of this season".

"When he whistles, it's a penalty; now, it is not a penalty. When he doesn't whistle for a foul on Falcao, it's not a foul.

"My opinion is different, but OK, it's like that. I cannot control the referee. I think that's also the best way, that a trainer-coach or manager cannot control the referee."

Eleven points below Chelsea having played a game more, United's slim title hopes have effectively been dashed, but Van Gaal felt his side's performance augured well both for their final five fixtures and the challenges to come next season.

"We are in a process and I see my team always growing, improving every week," he said.

"It's amazing how we have played here when you see the statistics. It's unbelievable the result is 1-0, but that's football. It's not like in other sport, but that (the result) counts.

"It's not that we have made a big step in our process that counts, for we count that. But for the fans, they have lost and Manchester United have lost. And that's a pity when you play so well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอนดอน - ผู้จัดการเชลซี Jose Mourinho พยายามชุ่ม euphoria เกิดจากสแตมฟอร์ดบริดจ์หลังจากด้านข้างของเขาปิดไปภายในสองชนะของชื่อพรีเมียร์ลีก โดยตีแมนฯ ยูไนเต็ดEden อันตราย 38 นาทีตีให้เชลซีเป็นชัยชนะ 1-0 ที่ทางคลินิกบ้านเสาร์ที่หมายถึง พวกเขาจะเป็นแชมป์ถ้าพวกเขาชนะเกมของพวกเขาต่อไปสองไปสามล่างเลสเตอร์ซิตี้และอาร์เซนอลเชลซีก็ได้ 1/100 กับอังกฤษ bookmakers จะชนะชื่อเรื่องและผู้ผลิตชุดของสโมสรอาดิดาสปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นการชนะเหนือสหรัฐ โดย provocatively เขียนทวิตเตอร์: "1-0 เพื่อแชมป์"แต่เมื่อถามถ้า เชลซีได้อย่างมีประสิทธิภาพความปลอดภัยชื่อเรื่อง Mourinho ตอบ: "ไม่มี เพราะเราต้องจุดแปดเป็นแชมป์"ฟุตบอลไม่ใช่ 'ว่า' ไม่เกี่ยวกับ 'เกือบ' - เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ เมื่อ mathematically ยัง ยัง และเราฉลอง"แต่จนถึงขณะนั้น เราต้องสองชัยชนะและรางวัลที่สองจะเป็นแชมป์"Mourinho ถูก overstating ระยะห่างระหว่างเชลซีและมงกุฎลีแรกตั้งแต่ 2010 เนื่องจากกับอาร์เซนอลคู่แข่งของพวกเขาที่ใกล้ที่สุด - 10 คะแนนสำรองในสถานที่ที่สอง - หกคะแนนจากเกมของพวกเขาต่อไปสองข้อสนเทศแต่เขาเอามุมมืดเมื่อมันถูกนำไปที่ผู้เล่นของเขาก็ดูเหมือนว่าจะได้ฉลองเรื่องพวกเขา cavorted ในระยะห่างที่นกหวีดสุดท้าย"ถ้าการเฉลิมฉลอง เพราะเราชนะหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในโลก ฉันเข้าใจว่า เขากล่าวว่า"ว่าการเฉลิมฉลองเนื่องจากผู้เล่นให้ทุกอย่างเพื่อชนะเกมนั้น และพวกเขารู้สึกว่าผลของงานที่พวกเขาได้ตลอดทั้งสัปดาห์เพื่อเตรียมความพร้อม ฉันยังเข้าใจว่าการ"ถ้าพวกเขาจะฉลองอะไรมากกว่านั้น ไม่"-สหรัฐ 'ในกระบวนการ' -มีชนะเกมลี 6 ก่อนหน้านี้ของพวกเขา สหรัฐส่วนใหญ่ควบคุมเกม เพลิดเพลินกับร้อยละ 70 ของผู้ดูแล และตีลงผ่าน Radamel Falcao ในครึ่งหลังมียังมีแผลบาดเจ็บเวลาสำหรับโฮสต์เมื่อสหรัฐกองกลาง Ander Herrera ไปลงภายใต้ความท้าทายจาก Gary Cahill ในกล่องเชลซี เฉพาะการสำหรับการดำน้ำโดยกรรมการผู้ตัดสินไมค์ดีน"ฉันมีความสุขที่ไม่ผู้เล่นเชลซี เนื่องจากถ้าเป็นผู้เล่นเชลซี ในขณะนี้ท้องฟ้า (โทรทัศน์) จะได้ (พูด) ของใครสักคน 'อาชญากรรม' จะถูก 'โกง' 'แชมป์ของทีมโดยไม่ยุติธรรม' จะ Mourinho กล่าวถึงของ Herrera เกลือกกลิ้ง"แต่เนื่องจากเขาเป็นผู้เล่นแมนยู พรุ่งนี้ใครจดจำ"ผู้จัดการฝ่ายสหรัฐ Louis van Gaal รู้สึกว่า วันอื่น Herrera อาจได้รับรางวัลอาญา ในขณะที่เขายังแนะนำว่า Falcao ได้รับ fouled โดยจอห์นเทอร์รี่ในเกิดอันตรายของเป้าหมาย"เสมอคุณจะเชื่อถือได้ในการชก กล่าวว่า Dutchman ที่อ้างว่า ทีมของเขาก็ผลิตของพวกเขา"ตรงที่ดีที่สุดของฤดูกาลนี้""เมื่อเขา whistles เป็นโทษ ตอนนี้ ไม่มีโทษ เมื่อเขาไม่ whistle สำหรับสกปรกบน Falcao มันไม่ได้เหม็นเป็น"ความคิดของฉันไม่ใช่ แต่ OK เช่นเดียวกับที่ ฉันไม่สามารถควบคุมการชก ผมคิดว่า นั่นคือวิธีดีที่สุด ที่โค้ชพี่เลี้ยงหรือผู้จัดการไม่สามารถควบคุมการชก"43 จุดใต้เชลซีที่มีเล่นเกมมากขึ้น เส้นประความหวังของสหรัฐชื่อบางอย่าง แต่ Van Gaal รู้สึกว่าประสิทธิภาพในการทำงานของเขาด้าน augured ดีทั้ง สำหรับการแข่งขันห้าขั้นสุดท้ายและความท้าทายฤดูกาลถัดมา"เราอยู่ในกระบวนการ และเห็นทีมงานของฉันเสมอเติบโต การปรับปรุงทุกสัปดาห์ เขากล่าวว่า"มันจะทึ่งว่าเราได้เล่นที่นี่เมื่อคุณดูสถิติ ไม่น่าเชื่อผลที่ได้คือ 1-0 แต่เป็นฟุตบอลได้ มันไม่เหมือนในกีฬาอื่น ๆ แต่ว่า (ผล) นับ"ไม่ว่า เราทำขั้นตอนใหญ่ในกระบวนการของเราที่นับ สำหรับเรานับที่ แต่สำหรับแฟน ๆ พวกเขาได้สูญเสีย และแมนฯ ยูไนเต็ดได้หายไป และที่ว่าสงสารเมื่อคุณเล่นดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอน - เชลซีผู้จัดการ Jose Mourinho พยายามที่จะส่งผลกระทบความรู้สึกสบายเล็ดลอดออกมาจาก Stamford Bridge หลังจากที่ด้านข้างของเขาปิดไปภายในสองชนะของแชมป์พรีเมียร์ลีกโดนแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด. เอเดนฮาซาร์ดของการนัดหยุดงาน 38 นาทีให้เชลซีคลินิกชัยชนะในบ้าน 1-0 เมื่อวันเสาร์ที่ นั่นหมายความว่าพวกเขาจะชนะถ้าพวกเขาชนะอีกสองเกมของพวกเขาออกไปอาร์เซนอลและสามล่างเลสเตอร์ซิตี้. เชลซีตอนนี้ 1/100 กับแทงอังกฤษจะชนะและผู้ผลิตชุดของสโมสรอาดิดาสมีปฏิกิริยากับชัยชนะเหนือประเทศโดยเร้าใจ เขียนบนทวิตเตอร์: ". 1-0 มเปียนส์" แต่เมื่อถูกถามว่าเชลซีได้อย่างมีประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยที่ชื่อมูรินโญ่ตอบว่า "ไม่มีเพราะเราต้องแปดจุดที่จะเป็นแชมป์. "ฟุตบอลไม่เกี่ยวกับ 'ถ้า' ก็ไม่ได้ เกี่ยวกับ 'เกือบ' - มันเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ เมื่อทางคณิตศาสตร์ที่จะทำก็ทำและเราเฉลิมฉลอง. "แต่จนถึงขณะที่เราต้องชัยชนะสองและสองดึงจะเป็นแชมป์." มูรินโญ่ถูกเกินระยะห่างระหว่างเชลซีและมงกุฎลีกเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2010 เพราะกับอาร์เซนอลที่ใกล้เคียงที่สุดของพวกเขา คู่แข่ง - 10 จุดกลับมาอยู่ในสถานที่ที่สอง -. หกจุดจากอีกสองเกมของพวกเขาจะพอเพียงแต่เขาเอามุมมองสลัวเมื่อมันถูกนำไปให้เขารู้ว่าผู้เล่นของเขาได้มองเหมือนพวกเขากำลังฉลองชื่อที่พวกเขา cavorted ในสนาม ที่มีการเป่านกหวีด. "ถ้าการเฉลิมฉลองเป็นเพราะเราเอาชนะหนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่ฉันเข้าใจว่า" เขากล่าว. "ถ้าการเฉลิมฉลองเป็นเพราะผู้เล่นให้ทุกอย่างเพื่อชนะเกมที่พวกเขารู้สึกว่าผลจากการ งานที่พวกเขาทำทุกสัปดาห์เพื่อเตรียมความพร้อมผมยังเข้าใจว่า. "ถ้าพวกเขามีการเฉลิมฉลองสิ่งที่ยิ่งไปกว่านั้นไม่ได้เลย." - ประเทศไทย 'ในกระบวนการ' - ต้องได้รับรางวัลก่อนหน้านี้หกเกมลีกของพวกเขาประเทศส่วนใหญ่ควบคุมเกม เพลิดเพลินไปกับร้อยละ 70 ของการครอบครองและยิงชนเสาประตูราดาเมลฟัลเกาผ่านในช่วงครึ่งหลัง. นอกจากนี้ยังมีความหวาดกลัวเวลาบาดเจ็บเมื่อเจ้าภาพสหกองกลาง Ander Herrera ลงไปภายใต้ความท้าทายจากแกรี่เคฮิลล์ในกล่องเชลซีเท่านั้นที่จะ ถูกจองสำหรับการดำน้ำโดยผู้ตัดสินไมค์ดีน. "ฉันมีความสุขที่ไม่ได้เป็นผู้เล่นเชลซีเพราะถ้ามันเป็นผู้เล่นเชลซีในช่วงเวลานี้สกาย (โทรทัศน์) จะได้รับ (พูดคุยเกี่ยวกับ) ของคน 'อาชญากรรม' จะ ' โกง 'จะ' แชมป์ของทีมงานโดยไม่เป็นธรรมเล่น ', "มูรินโญ่กล่าวว่าจากการเกลือกกลิ้งของ Herrera. "แต่เพราะเขาเป็นผู้เล่นแมนฯ ยูไนเต็ดไม่มีใครในวันพรุ่งนี้จำ." ผู้จัดการสหหลุยส์ฟาน Gaal รู้สึกว่าในวันอื่น Herrera อาจมี รับโทษขณะที่เขายังบ่นว่าฟัลเกาได้รับการทำฟาวล์ต่อจอห์นเทอร์รี่ในการสร้างขึ้นมาเพื่อเป้าหมายอันตราย. "เสมอคุณเป็นที่เชื่อถือได้ในการตัดสิน" กล่าวว่าชาวดัตช์ผู้ซึ่งอ้างว่าทีมงานของเขาได้ผลิต "ของพวกเขาที่ดีที่สุด การแข่งขันในฤดูกาลนี้ ". เมื่อเขานกหวีดก็โทษ "; ตอนนี้ก็ไม่ได้เป็นโทษ เมื่อเขาไม่ได้เป่านกหวีดทำฟาวล์เกาก็ไม่เหม็น. "ความคิดเห็นของฉันคือแตกต่างกัน แต่ตกลงมันเป็นเช่นนั้น. ฉันไม่สามารถควบคุมผู้ตัดสิน. ผมคิดว่านี้ยังเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่ผู้ฝึกสอนโค้ชหรือ ผู้จัดการไม่สามารถควบคุมผู้ตัดสิน. " สิบเอ็ดจุดด้านล่างนี้เชลซีมีการเล่นเกมมากขึ้นยูไนเต็ดหวังชื่อบางได้รับการได้อย่างมีประสิทธิภาพประ แต่ Van Gaal รู้สึกว่าผลการดำเนินงานด้านข้างของเขา augured ดีทั้งห้าครั้งสุดท้ายการแข่งขันและความท้าทายของพวกเขาที่จะมาในฤดูกาลถัดไป. " เราอยู่ในกระบวนการและฉันเห็นทีมของผมมักจะเจริญเติบโตการปรับปรุงทุกสัปดาห์ "เขากล่าว. "มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจวิธีการที่เราได้เล่นที่นี่เมื่อคุณดูสถิติ. มันไม่น่าเชื่อผลที่ได้คือ 1-0 แต่นั่นคือฟุตบอล. มันไม่ได้ เช่นในกีฬาอื่น ๆ แต่ที่ (ผล) นับ. "มันไม่ใช่ว่าเราได้ทำขั้นตอนใหญ่ในกระบวนการของเราที่นับสำหรับเรานับว่า แต่สำหรับแฟน ๆ ของพวกเขาได้หายไปและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้หายไป และนั่นก็เป็นที่น่าเสียดายเมื่อคุณเล่นให้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอน - เชลซี โจเซ่ มูรินโญ่ ผู้จัดการพยายามรองรับ euphoria emanating จาก สแตมฟอร์ด บริดจ์ หลังจากที่ด้านข้างของเขาปิดภายในสองชนะชื่อเรื่องพรีเมียร์ลีกโดยเอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

38 นาที เอเดน ฮาซาร์ด ของ เชลซี ตีให้คลินิกบ้านชัยชนะ 1-0 เมื่อวันเสาร์ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะเป็นแชมป์ ถ้าพวกเขาชนะเกมของพวกเขาอีก 2 คน ไป อาร์เซน่อล และที่สามล่าง เลสเตอร์ ซิตี้ เชลซี ตอนนี้

1 / 100 กับอังกฤษเจ้ามือที่จะชนะชื่อเรื่อง และชมรมผู้ผลิตชุดอาดิดาสทำปฏิกริยากับชนะ สหรัฐโดยยั่วเขียนบน Twitter : " 1-0 ไปแทน

"แต่เมื่อถามว่า ถ้าเชลซีได้ อย่างมีประสิทธิภาพ มีความปลอดภัย ชื่อเรื่อง มูรินโญ่ ตอบว่า " ไม่ เพราะว่าเราต้องการแปดคะแนนเป็นแชมป์

" ฟุตบอลไม่ใช่เรื่องของ ' ถ้า ' ไม่ใช่ ' เกือบ ' . . . มันเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ เมื่อทางคณิตศาสตร์มันเสร็จแล้ว เสร็จ เราฉลองกัน

" แต่ช่วงเวลานั้น เราต้องการชัยชนะสองและสองวาดได้แชมป์

"Mourinho คือ overstating ระยะห่างระหว่าง เชลซี และเป็นลีกแรกมงกุฎตั้งแต่ 2010 , เพราะ กับ อาร์เซน่อล คู่แข่งที่ใกล้ที่สุดของ -- 10 คะแนนกลับในสถานที่ที่สอง -- หกจุดจาก ของพวกเขาสองเกมถัดไปจะพอ

แต่เขาเอามุมมองสลัวเมื่อใส่มันให้เขารู้ว่าผู้เล่นของเขาดูเหมือนจะกำลังฉลองชื่อ เช่นที่พวกเขา cavorted บนสนามที่เสียงนกหวีดสุดท้าย

" ถ้าฉลองเพราะเราชนะหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผมเข้าใจ " เขากล่าว .

" ถ้าฉลองเป็นเพราะผู้เล่นที่ทำทุกอย่างเพื่อชนะเกมนั้น และพวกเขารู้สึกว่า ผลของงานที่พวกเขาทำทุกสัปดาห์เพื่อเตรียมตัว ผมยังเข้าใจว่า

" ถ้าพวกเขาจะฉลองอะไรมากกว่านั้นหรอก "

- สหรัฐ ' ในกระบวนการ ' -

ได้รับรางวัลของพวกเขาก่อนหน้านี้หกเกมลีก ยูไนเต็ด ไปคุมเกม เพลิดเพลินกับ 70 เปอร์เซ็นต์ของการครอบครองและกดปุ่มโพสต์ผ่าน ราดาเมล ฟัลเกา ในครึ่งหลัง

มีทดเวลาบาดเจ็บให้สำหรับโฮสต์เมื่อสหรัฐกองกลางแอนเดอร์ Herrera ลงไปภายใต้ความท้าทายจาก แกรี่ เคฮิลล์ ในกล่อง เชลซี เท่านั้น รับจองสำหรับดำน้ำโดย ผู้ตัดสิน ไมค์ ดีน

" ผมมีความสุขที่ได้เป็นนักเตะ เชลซี เพราะถ้ามันเป็นนักเตะ เชลซี ในเวลานี้ ท้องฟ้า ( รายการโทรทัศน์ ) จะ ( พูด ) ใครเป็น ' อาชญากรรม ' จะ ' โกง ' จะ ' แชมป์ของทีมโดยไม่ต้องเล่น " ยุติธรรม " มูรินโญ่กล่าวของ Herrera เป็นเกลือกกลิ้ง

" แต่เพราะเขาเป็นผู้ชายของผู้เล่น ไม่มีใครจำได้

พรุ่งนี้ "