The sample was composed of 50 Portu

The sample was composed of 50 Portuguese manufacturing firms. Concerning the studied organizations’ main activities, twelve firms belonged to the textile industry (22%), seven to the metal-mechanical industry (14%), four to the poultry industry (8%), three to the furniture industry (6%), three to the wood industry (6%), three to the transformation and commerce of granite (6%), two to the automotive sector (4%), and others to different areas of activity (34%). According to the European standards for company dimensions in terms of number of employees (Official Journal of the European Union, 2003), 24% of the companies studied were small (less than 50 employees), 66% were medium (less than 250 employees), and 10% were big companies (more than 250 employees). The age of the organizations studied ranged from 2 to 54 years, with the mean being 11.6 years (SD = 11 years). All companies belonged to the private sector; 52% sold their production to both the internal and external markets, 42% kept it in the internal market, and 6% only exported. In terms of Quality Certification, 14 companies (28%) were certificated, 24 (48%) were not, and 12 (24%) were preparing themselves for the examination when the research was carried out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างประกอบด้วยบริษัทผลิตโปรตุเกส 50 เกี่ยวข้องกับกิจกรรมหลักขององค์กร studied บริษัทสิบสองอยู่กับอุตสาหกรรมสิ่งทอ (22%), เจ็ดอุตสาหกรรมเครื่องกลโลหะ (14%), 4 อุตสาหกรรมสัตว์ปีก (8%), 3 อุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์ (6%), สามเพื่ออุตสาหกรรมไม้ (6%), 3 แปลงและพาณิชย์แกรนิต (6%), สองภาคยานยนต์ (4%), และอื่น ๆ ไปยังพื้นที่อื่นของกิจกรรม (34%) ตามมาตรฐานยุโรปสำหรับบริษัทมิติในแง่ของจำนวนของพนักงาน (วารสารของสหภาพยุโรป 2003), 24% ของบริษัทที่ศึกษามีขนาดเล็ก (พนักงานน้อยกว่า 50), 66% ได้ขนาดกลาง (พนักงานน้อยกว่า 250), และ 10% มีบริษัทขนาดใหญ่ (พนักงานมากกว่า 250) อายุองค์กรศึกษาแสก ๆ จาก 2 ปี 54 กับมัชฌิมกำลัง 11.6 ปี (SD = 11 ปี) บริษัททั้งหมดเป็นสมาชิกภาคเอกชน ขายผลิตของพวกเขาทั้งภายใน และภายนอกตลาด 52%, 42% เก็บในตลาดภายใน และ 6% การส่งออกเท่านั้น ในด้านการรับรองคุณภาพ ได้ประกาศนียบัตร 14 บริษัท (28%) 24 (48%) ไม่ และ 12 (24%) ได้เตรียมตัวสำหรับการสอบเมื่อได้รับการดำเนินการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วย 50 บริษัท ผลิตโปรตุเกส เกี่ยวกับกิจกรรมหลักขององค์กรการศึกษา 'สิบสอง บริษัท เป็นอุตสาหกรรมสิ่งทอ (22%), เจ็ดถึงอุตสาหกรรมโลหะเครื่องจักรกล (14%) สี่ถึงอุตสาหกรรมสัตว์ปีก (8%), สามถึงอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์ (6% ) สามให้กับอุตสาหกรรมไม้ (6%), สามถึงการเปลี่ยนแปลงและการพาณิชย์ของหินแกรนิต (6%) สองถึงภาคยานยนต์ (4%) และอื่น ๆ ไปยังพื้นที่ที่แตกต่างกันของกิจกรรม (34%) ตามมาตรฐานยุโรปสำหรับขนาด บริษัท ในแง่ของจำนวนพนักงาน (วารสารทางการของสหภาพยุโรป, 2003), 24% ของ บริษัท ที่ศึกษามีขนาดเล็ก (น้อยกว่า 50 คน) 66% เป็นขนาดกลาง (น้อยกว่า 250 คน) และ 10% เป็น บริษัท ขนาดใหญ่ (มากกว่า 250 คน) อายุขององค์กรที่ศึกษาอยู่ในช่วง 2-54 ปีที่มีค่าเฉลี่ยเป็น 11.6 ปี (SD = 11 ปี) ทุก บริษัท เป็นของภาคเอกชน 52% ขายการผลิตไปยังตลาดทั้งภายในและภายนอก 42% เก็บมันไว้ในตลาดภายในและ 6% ส่งออกเท่านั้น ในแง่ของการรับรองคุณภาพ 14 บริษัท (28%) ได้รับการรับรอง, 24 (48%) ไม่ได้และ 12 (24%) ได้รับการเตรียมความพร้อมสำหรับการตรวจสอบเมื่อการวิจัยได้ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มตัวอย่าง 50 โปรตุเกส บริษัท ผลิต . เกี่ยวกับการศึกษาขององค์กรกิจกรรมหลัก , บริษัท สิบสองเป็นของอุตสาหกรรมสิ่งทอ ( 22% ) , เจ็ดกับโลหะเครื่องจักรกลอุตสาหกรรม ( 14% ) , สี่ในอุตสาหกรรมสัตว์ปีก ( 8% ) , สามในอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์ ( 6% ) , สามในอุตสาหกรรมไม้ ( 6% ) , สาม ไปการเปลี่ยนแปลงและการพาณิชย์ของหินแกรนิต ( 6% )สองภาคยานยนต์ ( 4% ) , และคนอื่น ๆไปยังพื้นที่อื่น ๆของกิจกรรม ( 34% ) ตามมาตรฐานยุโรป สำหรับ บริษัท ขนาดในแง่ของจำนวนพนักงาน ( วารสารอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป , 2003 ) , 24% ของ บริษัท นี้มีขนาดเล็ก ( น้อยกว่า 50 คน ) 66 % เป็นขนาดกลาง ( น้อยกว่า 250 คน และร้อยละ 10 บริษัทใหญ่ ( กว่า 250 คน )อายุขององค์กรที่ศึกษาอยู่ระหว่าง 2 ถึง 54 ปี กับหมายความว่าเป็นพันล้านปี ( SD = 11 ปี ) ทุก บริษัท ที่เป็นของเอกชน ร้อยละ 52 ขายการผลิตของพวกเขาทั้งภายในและภายนอกตลาด 42% เก็บไว้ในตลาดภายในและส่งออกร้อยละ 6 เท่านั้น ในแง่ของการรับรองคุณภาพ บริษัท 14 ( 28% ) ได้รับการรับรอง , 24 ( ร้อยละ 48 ) ยังไม่และ 12 ( 24% ) เตรียมตัวเองสำหรับการสอบเมื่อการวิจัยครั้งนี้