I have question Vessel name on book

I have question Vessel name on booking and B/L are difference, letter delay not mention it too, if you changes vessel name please revise booking confirmation to me immediately ka.



Dear K. Kodchakorn,



I will confirm AI to you once I get the answer from your team about vessel name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีชื่อเรือถามจอง และ B/L มีความแตกต่าง จดหมายล่าช้าไม่พูดถึงมันมากเกินไป ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงชื่อเรือกรุณาแก้ไขข้อมูลยืนยันการจองกับผมทันที kaเรียนคุณ Kodchakornฉันจะยืนยัน AI การเมื่อฉันได้รับคำตอบจากทีมงานของคุณเกี่ยวกับชื่อเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีชื่อเรือคำถามเกี่ยวกับการจองและ B / L ที่มีความแตกต่างล่าช้าตัวอักษรไม่ได้พูดถึงมันมากเกินไปถ้าคุณเปลี่ยนชื่อเรือโปรดแก้ไขการยืนยันการจองกับผมทันทีค่ะ. เรียนเค Kodchakorn, ฉันจะยืนยัน AI กับคุณเมื่อฉันได้รับ คำตอบจากทีมงานของคุณเกี่ยวกับชื่อเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีคำถามเรือชื่อในการจองและ B / L มีความแตกต่าง จดหมายล่าช้า อย่าพูดถึงมันด้วย ถ้าคุณเปลี่ยนชื่อเรือ กรุณาทบทวนด้วยการยืนยันการจองเลยทันทีค่ะ
คุณกชกรที่รัก ,
ผมจะยืนยันไอคุณเมื่อผมได้รับคำตอบจากทีมงานของคุณเกี่ยวกับชื่อเรือ