This offer has been prepared in acc

This offer has been prepared in accordance with given customer information and requirements. Should additional requirements/functionality become necessary (i.e. URS), this proposal will become invalid and will be revised to incorporate those changes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอนี้ได้ถูกเตรียมไว้ตามที่ให้ข้อมูลของลูกค้าและความต้องการ ควรฟังก์ชันและข้อกำหนดเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น (เช่น URS), ข้อเสนอนี้จะกลายเป็นไม่ถูกต้อง และจะปรับปรุงเพื่อรวมการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอนี้ได้รับการจัดทำขึ้นตามข้อมูลของลูกค้าได้รับและความต้องการ ควรข้อกำหนดเพิ่มเติม / ฟังก์ชั่นกลายเป็นสิ่งจำเป็น (เช่น URS) ข้อเสนอนี้จะกลายเป็นไม่ถูกต้องและจะได้รับการปรับปรุงเพื่อให้สอดคล้องการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอนี้ได้ถูกเตรียมไว้ตามให้ข้อมูลลูกค้าและความต้องการ ควรความต้องการการทำงานเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น ( เช่น Urs ) ข้อเสนอนี้จะกลายเป็นที่ไม่ถูกต้อง และจะแก้ไขเพื่อรวมการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น