Hua Hin is Thailand's oldest beach

Hua Hin is Thailand's oldest beach town resort. Situated on the west coast of the Gulf of Thailand and only 200 kilometers from the capital, Bangkok, it offers the ultimate getaway destination for the city's elite. Hua Hin became popular with the Royal Family following the construction of the southern railway in the 1920's, travel became more accessible and a demand for luxury resorts and hotels grew. The first of these was the Railway Hotel which is now the Sofitel Central, still one of Hua Hin's most popular hotels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหินเป็นประเทศเก่าแก่ที่สุดเมืองรีสอร์ท พักผ่อนที่ดีที่สุดสำหรับชนชั้นสูงของเมืองตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของอ่าวไทยเพียง 200 กิโลเมตรจากเมืองหลวง กรุงเทพมหานคร หัวหินเป็นที่นิยมกับพระบรมวงศานุวงศ์ตามการก่อสร้างรถไฟใต้ใน 1920 เดินทางก็เข้าถึงได้ และการเติบโตของความต้องการสำหรับโรงแรมและรีสอร์ทหรู ต้องโรงแรม รถไฟซึ่งเป็นโซฟิเทลเซ็นทรัล ยังคงหนึ่งโรงแรมยอดนิยมที่สุดของหัวหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหินเป็นรีสอร์ทเมืองชายหาดที่เก่าแก่ที่สุดของไทย ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของอ่าวไทยและเพียง 200 กิโลเมตรจากเมืองหลวงกรุงเทพฯก็มีสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดสำหรับการพักผ่อนที่เมืองผู้ดี หัวหินกลายเป็นที่นิยมกับพระราชวงศ์ต่อไปนี้การก่อสร้างรถไฟทางตอนใต้ในปี 1920, การเดินทางกลายเป็นเข้าถึงได้มากขึ้นและความต้องการรีสอร์ทหรูและโรงแรมเพิ่มขึ้น แรกของเหล่านี้เป็นโรงแรมรถไฟซึ่งขณะนี้โซฟิเทลเซ็นทรัลยังคงเป็นหนึ่งในโรงแรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหัวหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหินเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศไทย บีช รีสอร์ท ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของอ่าวไทย และเพียง 200 กิโลเมตรจากเมืองหลวง กรุงเทพมหานคร มีปลายทางที่ดีที่สุดสำหรับการพักผ่อนของเมืองท หัวหิน กลายเป็นที่นิยมกับพระราชวงศ์ต่อไปนี้การก่อสร้างทางรถไฟทางตอนใต้ในปี 1920 ,การท่องเที่ยวกลายเป็นที่เข้าถึงได้มากขึ้นและความต้องการสำหรับรีสอร์ทหรูและโรงแรมอื่น ๆ ครั้งแรกของเหล่านี้คือโรงแรมโซฟิเทลเซ็นทรัล ซึ่งตอนนี้ ยังเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดโรงแรมหัวหิน .