All participants in CHI2016 will be

All participants in CHI2016 will be invited as family
members within a family called CHIFamily. Everyone
could download PicMemory from App Store or Google
Play and then join the CHIFamily. In the demo session,
we will facilitate the participants to interact with each
other and to collect shared memories by the following
ways. Figure 4. shows the interfaces of the PicMemory
in the scenario of the conference's demo session.
Feedback collection
The PicMemory can be used to help the authors to
gather feedback from other participants by recording
voices or leaving text messages. For example, in the
poster session of the conference, when visitors come to
a poster, but the author may not be here or talk to
someone else. The visitors could take a photo of the
poster and leave feedback for them. At the same time,
other participants can see the new photo and
comments and leave their messages.
Conference comments organization
When the authors see the comments on their poster
photos, they can reply and organize the comments
through the PicMemory. The authors and the visitors could collaboratively modify and correct the comments
of the poster. And then our system will be able to
extract the keywords from the comments and
annotated them on the photos.
Enriched conference experience
After the author and the participants collaboratively
correct the content of photos, other participants can
easily find out the discussion of posters by searching tags.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมทั้งหมดใน CHI2016 จะได้รับเชิญเป็นครอบครัวสมาชิกภายในครอบครัวเรียกว่า CHIFamily ทุกคนสามารถดาวน์โหลด PicMemory จาก App Store หรือ Googleเล่น และจากนั้น เข้าร่วมการ CHIFamily ในเซสชันการสาธิตเราจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ และ เพื่อรวบรวมความทรงจำที่ใช้ร่วมกัน โดยต่อไปนี้วิธี รูปที่ 4 อินเทอร์เฟซของ PicMemory แสดงในสถานการณ์สมมติของเซสชันการสาธิตการประชุมรวบรวมคำติชมPicMemory สามารถใช้เพื่อช่วยให้ผู้เขียนไปรวบรวมคำติชมจากผู้อื่น โดยการบันทึกเสียงหรือข้อความออก ตัวอย่าง ในการการประชุม เมื่อนักท่องเที่ยวมาภาคโปสเตอร์โปสเตอร์ แต่ผู้แต่งอาจได้ที่นี่ หรือคุยกับคนอื่น ผู้เข้าชมสามารถถ่ายภาพความคิดเห็นโปสเตอร์และออกสำหรับพวกเขา ในเวลาเดียวกันผู้เข้าร่วมสามารถดูภาพใหม่ และข้อคิดเห็น และฝากข้อความองค์กรจัดการประชุมแสดงความคิดเห็นเมื่อผู้เขียนเห็นข้อคิดเห็นบนโปสเตอร์ของพวกเขาภาพถ่าย สามารถตอบกลับ และจัดระเบียบความคิดเห็นผ่าน PicMemory ผู้เขียนและผู้เข้าชมสามารถร่วมแก้ไข และแก้ไขข้อคิดเห็นโปสเตอร์ แล้ว ระบบของเราจะได้แยกคำสำคัญจากข้อคิดเห็น และannotated ไว้บนรูปภาพประสบการณ์การประชุมอุดมหลังจากผู้เขียนและผู้เข้าร่วมร่วมแก้ไขเนื้อหาของรูปภาพ อื่น ๆ ผู้เรียนสามารถหาข้อมูลการสนทนาของโปสเตอร์ โดยการค้นหาแท็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วมทั้งหมดใน CHI2016 จะได้รับเชิญเป็นครอบครัว
สมาชิกในครอบครัวที่เรียกว่า CHIFamily ทุกคน
สามารถดาวน์โหลด PicMemory จาก App Store หรือ Google
Play และจากนั้นเข้าร่วม CHIFamily ในเซสชั่นการสาธิต
เราจะอำนวยความสะดวกให้ผู้เข้าร่วมในการโต้ตอบกับแต่ละ
อื่น ๆ และในการเก็บรวบรวมความทรงจำร่วมกันโดยต่อไปนี้
วิธี รูปที่ 4 แสดงให้เห็นถึงการเชื่อมต่อของ PicMemory
ในสถานการณ์ของการประชุมของสาธิตเซสชั่น. the
ข้อเสนอแนะคอลเลกชัน
PicMemory สามารถนำมาใช้เพื่อช่วยผู้เขียนเพื่อ
รวบรวมความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมอื่น ๆ โดยการบันทึก
เสียงหรือออกจากข้อความ ยกตัวอย่างเช่นใน
เซสชั่นโปสเตอร์ของการประชุมเมื่อผู้เข้าชมมา
โปสเตอร์ แต่ผู้เขียนไม่อาจจะที่นี่หรือพูดคุยกับ
คนอื่น ผู้เข้าชมสามารถถ่ายภาพของที่
เสาและออกความคิดเห็นสำหรับพวกเขา ในขณะเดียวกัน
คนอื่น ๆ สามารถดูภาพใหม่และ
แสดงความคิดเห็นและออกจากข้อความของพวกเขา.
ประชุมองค์กรความคิดเห็น
เมื่อผู้เขียนได้เห็นการแสดงความคิดเห็นของพวกเขาในโปสเตอร์
ภาพถ่ายที่พวกเขาสามารถตอบและจัดระเบียบความคิดเห็น
ผ่าน PicMemory ผู้เขียนและผู้เข้าชมสามารถร่วมกันแก้ไขและแก้ไขการแสดงความคิดเห็น
ของโปสเตอร์ และจากนั้นระบบของเราจะสามารถที่จะ
ดึงคำหลักจากการแสดงความคิดเห็นและ
ข้อเขียนพวกเขาในภาพถ่าย.
ประสบการณ์การประชุม Enriched
หลังจากที่ผู้เขียนและผู้เข้าร่วมประชุมร่วมกัน
แก้ไขเนื้อหาของภาพถ่ายที่ผู้เข้าร่วมอื่น ๆ สามารถ
หาได้ง่ายจากการอภิปรายของผู้โพสต์โดยการค้นหาแท็ก .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมทั้งหมดใน chi2016 จะได้รับเชิญในฐานะครอบครัวสมาชิกในครอบครัว เรียก chifamily . ทุกคนสามารถดาวน์โหลดได้จาก App Store หรือ Google picmemoryเล่นแล้ว เข้าร่วม chifamily . ในการสาธิตเซสชันเราจะให้ผู้เข้าร่วมเพื่อโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆและรวบรวมความทรงจำร่วมกัน โดยต่อไปนี้วิธี รูปที่ 4 แสดงการเชื่อมต่อของ picmemoryในสถานการณ์ของเซสชันการสาธิตของการประชุมความคิดเห็นของคอลเลกชันการ picmemory สามารถใช้เพื่อช่วยให้ผู้เขียนรวบรวมความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมอื่น ๆโดยการบันทึกเสียง หรือทิ้งข้อความ ตัวอย่างเช่น ในโปสเตอร์เซสชันการประชุม เมื่อผู้เยี่ยมชมมาโปสเตอร์ แต่ผู้เขียนอาจจะไม่ได้อยู่ที่นี่หรือคุยกับคนอื่น ผู้เข้าชมสามารถถ่ายภาพของโปสเตอร์และออกความคิดเห็นสำหรับพวกเขา ใน เวลาเดียวกันคนอื่น ๆสามารถดูภาพใหม่ความคิดเห็นและออกจากข้อความของพวกเขาความคิดเห็นที่องค์การการประชุมเมื่อผู้เขียนเห็นความเห็นบนโปสเตอร์ภาพถ่ายที่พวกเขาสามารถตอบและจัดระเบียบความคิดเห็นผ่าน picmemory . ผู้เขียนและผู้เข้าชมสามารถร่วมกันแก้ไขและแก้ไขความคิดเห็นของโปสเตอร์ จากนั้นระบบของเราจะสามารถแยกคำหลักจากข้อคิดเห็นและแสดงไว้ในรูปการประชุมที่อุดมด้วยประสบการณ์หลังจากที่ผู้เขียนและผู้เข้าร่วมต่างๆแก้ไขเนื้อหาของภาพถ่ายผู้เข้าร่วมอื่น ๆสามารถสามารถดูการอภิปรายของโปสเตอร์การแท็ก