On 14 July 2014, a Ukrainian Air Fo

On 14 July 2014, a Ukrainian Air Force An-26 transport plane flying at 6,500 m (21,300 ft) was shot down.[6]:183 Militia reportedly claimed via social media that a Buk missile launcher had been used to bring down the aircraft.[52] American officials later said evidence suggested the aircraft had been shot down from Russian territory.[53] On 16 July, a Sukhoi Su-25 close air support aircraft was also shot down. The Ukrainian government said the Russian military had shot down the aircraft with an air-to-air missile fired by a MiG-29 jet in Russia; a spokesman for the Russian defence ministry rejected that report as "absurd".[54][55] According to the Dutch newspaper De Telegraaf, the Ukrainian government also warned the government of Netherlands and other European countries about dangers in flying over the East Ukraine three days prior to the tragedy[56][57] due to the downing of the An-26 transport aircraft on 14 July.[58][59]

On 15 July 2014, following his visit to Kiev, Polish Minister of Foreign Affairs Radosław Sikorski warned about the dangers posed by the continued Russian military support for pro-Russian separatists, especially ground-to-air missiles.[60] On 17 July, an Associated Press journalist saw a Buk launcher in Snizhne, a town in Donetsk Oblast, 16 kilometres (10 mi) southeast of the crash site. The reporter also saw seven separatist tanks near the town.[61] Associated Press journalists reported that the Buk M-1 was operated by a man "with unfamiliar fatigues and a distinctive Russian accent" escorted by two civilian vehicles.[62] The battle around Saur Mogila has been suggested as the possible context within which the missile that brought down MH17 was fired, as separatists deployed increasingly sophisticated anti-aircraft weaponry in this battle, and had brought down several Ukrainian jets in July.[63] A Ukrainian An-26 was scheduled to deliver paratroopers to the battle arena on 17 July and, according to Russian expert Vadim Lukashevich, the separatists "might have been waiting just for them".[64] According to the final report of the Dutch Safety Board, no An-26 was downed in Eastern Ukraine that day.[6]:182

The airspace above Donetsk Oblast was closed by Ukraine below 26,000 feet (7,900 m) on 5 June 2014 and, on 14 July, below 32,000 feet (9,800 m).[6]:179–180 The route in Russian airspace that MH17 would have taken was closed below 32,000 feet (9,800 m) by Russian air control a few hours before the airliner took off.[65] As with other countries Ukraine receives overflight fees for commercial aircraft that fly through their borders. This may have contributed to the continued availability of civilian flight paths through the conflict zone.[66][6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 14 2557 กรกฎาคม เครื่องบินขนส่งยูเครนทัพอัน-26 บิน 6,500 เมตร (21,300 ฟุต) ถ่ายลง [6]: 183 militia รายงานอ้างผ่านสื่อสังคมออนไลน์ที่ ได้รับการใช้การปล่อยขีปนาวุธ Buk เพื่อนำมาลงเครื่องบิน [52] อเมริกันภายหลังกล่าวว่า หลักฐานแนะนำเครื่องบินที่ได้รับจากถ่ายลงดินแดนรัสเซีย [53] ใน 16 กรกฎาคม ซุคฮอยซู-25 ปิดเครื่องบินก็ยังยิงสนับสนุนทางอากาศ รัฐบาลยูเครนกล่าวว่า ทหารรัสเซียได้ยิงเครื่องบิน ด้วยการขีปนาวุธอากาศสู่อากาศโดยเครื่องบินเจ็ทมิก-29 ในรัสเซีย โฆษกของกระทรวงกลาโหมรัสเซียปฏิเสธรายงานที่ "ไร้สาระ" [54] [55] ตามการหนังสือพิมพ์เดอ รัฐบาลยูเครนยังเตือนรัฐบาลของเนเธอร์แลนด์และประเทศในยุโรปอื่น ๆ เกี่ยวกับอันตรายในการบินไปยูเครนตะวันออก 3 วันก่อนโศกนาฏกรรม [56] [57] เนื่องจาก downing เครื่องบินขนส่ง An-26 กรกฎาคม 14 [58] [59]วันที่ 15 2557 กรกฎาคม ต่อเขาเยี่ยมชมเคียฟ โปแลนด์รัฐมนตรีต่างประเทศ Radosław Sikorski เตือนเกี่ยวกับอันตรายที่ถูกวาง โดยรัสเซียทหารสนับสนุนสำหรับรัสเซียโปทัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นดินอากาศขีปนาวุธ [60] บน 17 กรกฎาคม นักข่าวที่เกี่ยวข้องกดเห็นเปิดในเขตบุใน Snizhne เมืองในจังหวัดโดเนตสค์ 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) ตะวันออกเฉียงใต้ของไซต์เสียหาย ผู้รายงานยังเห็นเจ็ดดินแดนถังใกล้เมือง [61] เกี่ยวข้องกดผู้สื่อข่าวรายงานว่า Buk M-1 ถูกดำเนินการ โดยคนที่ "มี fatigues ที่ไม่คุ้นเคยและสำเนียงรัสเซียโดดเด่น" พา โดยพลเรือนสองคัน [62]ต่อสู้ Saur Mogila ได้รับการแนะนำที่จรวดที่นำลง MH17 ถูกยิง แบ่งแยกจัดวางอาวุธต่อต้านอากาศยานที่ซับซ้อนในการต่อสู้ และได้นำลงหลายบริบทไปยูเครนเจ็ตส์ในเดือนกรกฎาคมนี้ [63]ยูเครนที่ 26 ถูกกำหนดเวลาให้ส่ง paratroopers ไปเวทีการต่อสู้ใน 17 กรกฎาคม และ ตาม Lukashevich วาดิมผู้เชี่ยวชาญรัสเซียทัก "อาจได้รับการรอสำหรับพวกเขา" [64] ตามการรายงานของคณะกรรมการความปลอดภัยดัตช์ ไม่มี-26 เกิดวิกฤตในยูเครนตะวันออกวันที่ [6]: 182น่านฟ้าเหนือจังหวัดโดเนตสค์ถูกปิด โดยยูเครนด้านล่าง 26,000 ฟุต (7,900 เมตร) บน 5 2557 มิถุนายน และ 14 กรกฎาคม ต่ำกว่า 32,000 ฟุต (9,800 เมตร) [6]: 179 – 180 เส้นทางในน่านฟ้ารัสเซียที่จะเอา MH17 ถูกปิดด้านล่าง 32,000 ฟุต (9,800 เมตร) โดยรัสเซียควบคุมอากาศกี่ชั่วโมงก่อนที่สายการบินที่เอาออก [65] เป็นยูเครนได้รับค่าธรรมเนียมงวสำหรับเครื่องบินพาณิชย์ที่บินผ่านพรมแดนกับประเทศอื่น ๆ นี้อาจมีส่วนที่ว่างอย่างต่อเนื่องของเส้นทางการบินพลเรือนผ่านโซนความขัดแย้ง [66] [6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14 กรกฏาคม 2014 การขนส่งเครื่องบินยูเครนกองทัพอากาศ An-26 บินที่ 6,500 เมตร (21,300 ฟุต) ถูกยิง [6]:. 183 หนุนรายงานอ้างผ่านทางสื่อสังคมที่ปล่อยขีปนาวุธบุกได้ถูกนำมาใช้เพื่อนำมาลงเครื่องบิน . [52] เจ้าหน้าที่อเมริกันกล่าวในภายหลังว่าหลักฐานที่ชี้ให้เห็นเครื่องบินถูกยิงลงมาจากดินแดนรัสเซีย. [53] เมื่อวันที่ 16 กรกฏาคมใกล้อากาศยานสนับสนุนทางอากาศ Sukhoi Su-25 ยังถูกยิง รัฐบาลยูเครนกล่าวว่าทหารรัสเซียได้ยิงเครื่องบินด้วยขีปนาวุธอากาศสู่อากาศยิงโดยเจ็ท MiG-29 ในรัสเซีย; โฆษกของกระทรวงกลาโหมรัสเซียปฏิเสธรายงานที่ว่า "ไร้สาระ". [54] [55] ตามที่หนังสือพิมพ์ดัตช์ De Telegraaf ที่รัฐบาลยูเครนยังเตือนรัฐบาลของประเทศเนเธอร์แลนด์และประเทศยุโรปอื่น ๆ เกี่ยวกับอันตรายในการบินอยู่เหนือภาคตะวันออกยูเครนสามวันก่อนที่จะเกิดโศกนาฏกรรม [56] [57] เนื่องจากดาวนิงของ An-26 เครื่องบินขนส่ง 14 กรกฏาคม. [58] [59]

15 กรกฏาคม 2014 ต่อไปที่เขาไปเยือนเคียฟ, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศโปแลนด์Radosław Sikorski เตือนเกี่ยวกับอันตรายที่เกิดจากการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของทหารรัสเซีย separatists Pro-รัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคพื้นดิน ขีปนาวุธอากาศสู่. [60] เมื่อวันที่ 17 กรกฏาคม Associated Press นักข่าวเห็นปล่อย Buk ใน Snizhne หนึ่งในเมืองโดเนตสค์แคว้นปกครองตนเอง 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเว็บไซต์การแข่งขัน ผู้สื่อข่าวยังเห็นรถถังเจ็ดดินแดนใกล้เมือง. [61] ที่เกี่ยวข้องผู้สื่อข่าวรายงานข่าวว่า Buk M-1 เป็นผู้ดำเนินการโดยคน "กับความเหนื่อยล้าที่ไม่คุ้นเคยและสำเนียงรัสเซียที่โดดเด่น" พาสองคันพลเรือน. [62] การต่อสู้รอบ Saur Mogila ได้รับการแนะนำว่าเป็นไปได้ภายในบริบทซึ่งขีปนาวุธที่นำมาลง MH17 ถูกยิงเป็น separatists นำไปใช้ความซับซ้อนมากขึ้นต่อต้านอากาศยานอาวุธในสงครามครั้งนี้และได้นำมาลงเครื่องบินไอพ่นยูเครนหลายในเดือนกรกฎาคม. [63] ยูเครน An-26 มีกำหนดจะส่งพลร่มไปยังเวทีการต่อสู้ในวันที่ 17 กรกฎาคมและตามที่ผู้เชี่ยวชาญรัสเซีย Vadim Lukashevich, แบ่งแยก "อาจจะได้รับการรอเพียงสำหรับพวกเขา". [64] ตามรายงานขั้นสุดท้ายของคณะกรรมการความปลอดภัยดัตช์ไม่มี An-26 กระดกในภาคตะวันออกของยูเครนในวันนั้น [6]:. 182

น่านฟ้าเหนือโดเนตสค์แคว้นปกครองตนเองถูกปิดโดยยูเครนด้านล่าง 26,000 ฟุต (7,900 เมตร) ที่ 5 มิถุนายนปี 2014 และ, เมื่อวันที่ 14 กรกฏาคมด้านล่าง 32,000 ฟุต (9,800 เมตร) [6]:. 179-180 เส้นทางในน่านฟ้ารัสเซียที่ MH17 จะมีการดำเนินการถูกปิดด้านล่าง 32,000 ฟุต (9,800 เมตร) โดยการควบคุมอากาศรัสเซียไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่สายการบินได้เอาออก . [65] เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ยูเครนได้รับค่าธรรมเนียมการบินสำหรับเครื่องบินพาณิชย์ที่บินผ่านพรมแดนของพวกเขา เรื่องนี้อาจจะมีส่วนทำให้ความพร้อมอย่างต่อเนื่องของเส้นทางการบินพลเรือนผ่านโซนความขัดแย้ง. [66] [6