ฉันคือ.....ฉันไม่มีสภาพความเป็นคน.

ฉันคือ.....ฉันไม่มีสภาพความเป็นคน.
พวกเราอยู่อย่างไม่มีอนาคต.
โดนกดดันจากทหารพม่าตลอดเวลา.
ไม่สามารถเดินทางไปไหนมาไหนโดยเฉพาะการเดินทางข้ามเขตที่ไม่สามารถทำได้เลย.
จะเดินทางไปมาได้ก็เฉพาะภายในจังหวัดที่ตั้งถิ่นฐานอยู่เท่านั้น.
เพราะหากออกนอกพื้นที่ไม่เฉพาะทหารพม่าที่คอยจับจ้อง.
ชาวพม่าก็ไม่ชอบขี้หน้าพวกเรา.
และบ่อยครั้งที่พวกเราโดนทำร้ายร่างกายโดยชาวพม่าหรือโดนดูถูกเหยียดหยาม.

I am ..... I am not a man.
We are absolutely no future.
Pressure from Burmese soldiers charged at all times.
Unable to travel, especially to travel across the County, which is not possible at all.
To travel back and forth, only within the province in which the settlers only.
Because if you leave an area that is not only Myanmar's soldiers captured by them.
The people of Burma do not like shit in front of us.
And we are often charged with mayhem by Myanmar or charged with contempt for abusing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคือ... ฉันไม่มีสภาพความเป็นคน พวกเราอยู่อย่างไม่มีอนาคต โดนกดดันจากทหารพม่าตลอดเวลา ไม่สามารถเดินทางไปไหนมาไหนโดยเฉพาะการเดินทางข้ามเขตที่ไม่สามารถทำได้เลยจะเดินทางไปมาได้ก็เฉพาะภายในจังหวัดที่ตั้งถิ่นฐานอยู่เท่านั้นเพราะหากออกนอกพื้นที่ไม่เฉพาะทหารพม่าที่คอยจับจ้อง ชาวพม่าก็ไม่ชอบขี้หน้าพวกเรา และบ่อยครั้งที่พวกเราโดนทำร้ายร่างกายโดยชาวพม่าหรือโดนดูถูกเหยียดหยามฉัน... ผมไม่เป็นคน อนาคตไม่แน่นอนได้ กดดันจากทหารพม่าคิดตลอดเวลา ไม่สามารถเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเดินทางข้ามเขต ซึ่งไม่ได้เลยการเดินทางและกลับ เฉพาะภายในจังหวัดที่ตั้งถิ่นฐานเท่านั้นเพราะถ้าคุณปล่อยให้พื้นที่ นั้นไม่เฉพาะพม่าของทหารจากนั้น คนพม่าไม่ชอบคนหน้าเรา และเรามักจะโดนทำร้ายร่างกาย โดยพม่า หรือโดนดูถูกเพื่อเหยียดหยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคือ.....ฉันไม่มีสภาพความเป็นคน.
พวกเราอยู่อย่างไม่มีอนาคต.
โดนกดดันจากทหารพม่าตลอดเวลา.
ไม่สามารถเดินทางไปไหนมาไหนโดยเฉพาะการเดินทางข้ามเขตที่ไม่สามารถทำได้เลย.
จะเดินทางไปมาได้ก็เฉพาะภายในจังหวัดที่ตั้งถิ่นฐานอยู่เท่านั้น.
เพราะหากออกนอกพื้นที่ไม่เฉพาะทหารพม่าที่คอยจับจ้อง.
ชาวพม่าก็ไม่ชอบขี้หน้าพวกเรา.
และบ่อยครั้งที่พวกเราโดนทำร้ายร่างกายโดยชาวพม่าหรือโดนดูถูกเหยียดหยาม. I น ..... ผมไม่ได้เป็นคน. เรามีความไม่แน่นอนในอนาคต. ความดันจากทหารพม่าคิดค่าบริการทุกครั้ง. ไม่สามารถที่จะเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเดินทางไปทั่วมณฑลซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่ทุกคน. ที่จะเดินทางกลับมา เฉพาะในจังหวัดที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานเท่านั้น. เพราะถ้าคุณออกจากพื้นที่ที่ไม่ได้เป็นเพียงทหารของพม่าที่ถูกจับโดยพวกเขา. ประชาชนชาวพม่าไม่ชอบอึในหน้าของเรา. และเราจะมีค่าบริการมักจะมีการทำร้ายร่างกายโดยพม่าหรือ เรียกเก็บเงินกับดูถูกเหยียดหยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . ฉันคือฉันไม่มีสภาพความเป็นคน .
พวกเราอยู่อย่างไม่มีอนาคต .
โดนกดดันจากทหารพม่าตลอดเวลา .

ไม่สามารถเดินทางไปไหนมาไหนโดยเฉพาะการเดินทางข้ามเขตที่ไม่สามารถทำได้เลย .จะเดินทางไปมาได้ก็เฉพาะภายในจังหวัดที่ตั้งถิ่นฐานอยู่เท่านั้น .
เพราะหากออกนอกพื้นที่ไม่เฉพาะทหารพม่าที่คอยจับจ้อง .
ชาวพม่าก็ไม่ชอบขี้หน้าพวกเรา .
และบ่อยครั้งที่พวกเราโดนทำร้ายร่างกายโดยชาวพม่าหรือโดนดูถูกเหยียดหยาม

ผม . . . . . ฉันไม่ใช่ผู้ชาย
เราอย่างไม่มีอนาคต
กดดันจากทหารพม่าจับตลอดเวลา
ไม่สามารถที่จะเดินทาง โดยเฉพาะการเดินทางข้ามเขต ซึ่งเป็นไปไม่ได้เลย .
เดินทางไปและกลับเฉพาะภายในจังหวัดซึ่งตั้งถิ่นฐานเท่านั้น .
เพราะถ้าคุณปล่อยให้พื้นที่ที่ไม่เพียง แต่ทหารของพม่าที่ถูกจับโดยพวกเขา
ประชาชนพม่า ไม่ชอบขี้หน้าเรา
และเรามักจะคิดกับประทุษร้าย โดยพม่าหรือข้อหาดูถูกเหยียดหยาม .