in traditional Ayurvedic medicine,

in traditional Ayurvedic medicine, it has been used for centuries as a memory enhancer, nootropic, antistress, anxiolytic, antidepressant, anticonvulsant, tranquilizing and sedative agent.[2]
In traditional Chinese medicine, owing to its similarity to the female body part, this plant has been ascribed properties affecting the same (a phenomenon also found in connection with the mandrake, among other plants). It was used traditionally in an attempt to treat sexual ailments, like infertility and gonorrhea, to control menstrual discharge, and also as an aphrodisiac. This practice aligns with an ancient belief recorded in the Doctrine of Signatures.[3]
In animal tests the methanolic extract of Clitoria ternatea roots demonstrated nootropic, anxiolytic, antidepressant, anticonvulsant and antistress activity.[4] The active constituents include tannins, resins, starch, taraxerol and taraxerone.
Recently, several biologically active peptides called cliotides have been isolated from the heat-stable fraction of Clitoria ternatea extract. Cliotides belong to the cyclotides family[5] and activities studies show that cliotides display potent antimicrobial activity against E. coli, K. pneumonia, P. aeruginosa and cytotoxicity against Hela cells. These peptides have potential to be leading compounds for the development of novel antimicrobial and anti-cancer agents.[6]
The enzyme responsible for the biosynthesis and backbone cyclization of cliotides has recently been isolated. It was named Butelase 1 in accordance to its local name in Singapore (Bunga Telang Ligase). Butelase 1 is the fastest peptide ligase known capable of catalyzing peptide cyclization at an extraordinarily efficiency.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการแพทย์แบบอายุรเวท มีการใช้มานานหลายศตวรรษเป็นการเพิ่มหน่วยความจำ nootropic ต้านความเครียด anxiolytic, antidepressant, anticonvulsant, tranquilizing และดลบันดาลจากตัวแทน[2]ในแพทย์แผนจีน เนื่องจากความคล้ายคลึงกันของส่วนร่างกายหญิง โรงงานนี้ได้รับคุณสมบัติ ascribed กระทบกัน (ปรากฏการณ์ที่พบกับแมนเดรก ระหว่างพืชอื่น ๆ) ถูกใช้แบบดั้งเดิมในการรักษาโรคทางเพศ มีบุตรยากและหนองใน ควบคุมปล่อยประจำเดือน และ เป็นตัวยาโป๊ะ แบบฝึกหัดนี้จัดชิดกับทรอยมีบันทึกในหลักคำสอนของลายเซ็น[3]ในการทดสอบสัตว์ สารสกัดจาก methanolic ของราก Clitoria ternatea สาธิต nootropic, anxiolytic, antidepressant, anticonvulsant และต้านความเครียด[4] constituents การใช้งานรวม tannins เรซิ่น แป้ง taraxerol และ taraxeroneล่าสุด เปปไทด์ชิ้นงานหลายที่เรียกว่า cliotides ได้แยกต่างหากจากตัวร้อนคอกเศษ Clitoria ternatea สารสกัด Cliotides เป็นสมาชิกของครอบครัว cyclotides [5] และกิจกรรมศึกษาที่ cliotides แสดงกิจกรรมจุลินทรีย์ที่มีศักยภาพจาก E. coli คุณโรค P. aeruginosa และ cytotoxicity ต่อเซลล์ Hela เปปไทด์เหล่านี้มีศักยภาพในการนำสารสำหรับการพัฒนาของนวนิยายจุลินทรีย์ และป้องกันมะเร็ง[6]เอนไซม์ชอบ cyclization สังเคราะห์และแกนหลักของ cliotides เพิ่งได้แยก มันมีชื่อว่า Butelase 1 ในชื่อท้องถิ่นในสิงคโปร์ (บุหงาสนใจ Ligase) Butelase 1 เป็น ligase เพปไทด์ที่เร็วที่สุด catalyzing cyclization เพปไทด์ที่มีประเด็นประสิทธิภาพสามารถรู้จักกัน[

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแพทย์อายุรเวทแบบดั้งเดิมก็มีการใช้มานานหลายศตวรรษเป็นเพิ่มหน่วยความจำ nootropic, antistress, anxiolytic, ยากล่อมประสาทเลป tranquilizing และตัวแทนยากล่อมประสาท. [2]
ในยาจีนแบบดั้งเดิมเนื่องจากความคล้ายคลึงกันในการเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายของสตรีนี้ โรงงานที่ได้รับผลกระทบต่อการกำหนดคุณสมบัติเดียวกัน (ปรากฏการณ์นอกจากนี้ยังพบในการเชื่อมต่อกับแมนเดรกในหมู่พืชอื่น ๆ ) มันถูกใช้แบบดั้งเดิมในความพยายามที่จะรักษาโรคทางเพศเช่นภาวะมีบุตรยากและโรคหนองในการควบคุมการปล่อยประจำเดือนและยังเป็นยาโป๊ วิธีนี้สอดคล้องกับความเชื่อโบราณที่บันทึกไว้ในความเชื่อของลายเซ็น. [3]
ในสัตว์การทดสอบสารสกัดเมทานอลของดอกราก ternatea แสดงให้เห็นถึง nootropic, anxiolytic, ยากล่อมประสาทยากันชักและกิจกรรม antistress. [4] องค์ประกอบที่ใช้งานรวมถึงการแทนนิน, เรซิ่น แป้ง taraxerol และ taraxerone.
เมื่อเร็ว ๆ นี้หลายเปปไทด์ที่ใช้งานทางชีวภาพที่เรียกว่า cliotides ได้รับการแยกออกจากส่วนความร้อนที่มีเสถียรภาพของสารสกัดจากดอก ternatea Cliotides อยู่ในครอบครัว cyclotides [5] และการศึกษาแสดงให้เห็นว่ากิจกรรม cliotides แสดงฤทธิ์ต้านจุลชีพที่มีศักยภาพกับเชื้อ E. coli ปอดบวมเค P. aeruginosa และความเป็นพิษต่อเซลล์ Hela เปปไทด์เหล่านี้มีศักยภาพที่จะเป็นสารชั้นนำสำหรับการพัฒนายาต้านจุลชีพที่แปลกใหม่และสารต้านมะเร็ง. [6]
เอนไซม์ที่รับผิดชอบในการสังเคราะห์และ cyclization กระดูกสันหลังของ cliotides ถูกโดดเดี่ยวเมื่อเร็ว ๆ นี้ มันเป็นชื่อ Butelase 1 ตามชื่อท้องถิ่นในสิงคโปร์ (Bunga Telang ligase) Butelase 1 คือลิกาเซเปปไทด์ที่เร็วที่สุดที่รู้จักกันในความสามารถในการกระตุ้น cyclization เปปไทด์ที่มีประสิทธิภาพเป็นพิเศษ. [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยาอายุรเวทแบบดั้งเดิม มันถูกใช้มานานหลายศตวรรษเป็นหน่วยความจำ Enhancer , nootropic Antistress คลายกังวล , antidepressant ใน tranquilizing , , และตัวแทนยาระงับประสาท . [ 2 ]
ในจีนยา เพราะมันเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายหญิงที่โรงงานนี้ได้รับ ascribed คุณสมบัติมีผลต่อเหมือนกัน ( ยังพบ ปรากฏการณ์ในการเชื่อมต่อกับแมนเดรก among other plants). It was used traditionally in an attempt to treat sexual ailments, like infertility and gonorrhea, to control menstrual discharge, and also as an aphrodisiac. This practice aligns with an ancient belief recorded in the Doctrine of Signatures.[3]
In animal tests the methanolic extract of Clitoria ternatea roots demonstrated nootropic, anxiolytic, antidepressant,ฤทธิ์ต้านการชัก และ Antistress [ 4 ] องค์ประกอบที่ใช้งาน ได้แก่ แทนนิน , เรซิ่น , แป้ง , และ taraxerol taraxerone .
เมื่อเร็ว ๆนี้หลายที่ใช้งานทางชีวภาพเปปไทด์ที่เรียกว่า cliotides ถูกโดดเดี่ยวจากความร้อนคงที่ ส่วนสารสกัดจาก ternatea clitoria .cliotides เป็นของ cyclotides ครอบครัว [ 5 ] และกิจกรรมการศึกษาแสดงให้เห็นว่า cliotides แสดงฤทธิ์ต้านจุลชีพของต้ากับ E . coli , K . P . aeruginosa และปอดบวม พิษต่อเซลล์ Hela . สารเหล่านี้มีศักยภาพที่จะนำส่วนประกอบสำหรับการพัฒนาของนวนิยายและตัวแทนต้านมะเร็ง [ 6 ]
.The enzyme responsible for the biosynthesis and backbone cyclization of cliotides has recently been isolated. It was named Butelase 1 in accordance to its local name in Singapore (Bunga Telang Ligase). Butelase 1 is the fastest peptide ligase known capable of catalyzing peptide cyclization at an extraordinarily efficiency.[