We present a novel measurement setu

We present a novel measurement setup for monitoring changes in the leaf water status using non-destructive terahertz time-domain spectroscopy (THz-TDS). Previous studies on a variety of plants showed the principal applicability of THz-TDS. In such setups decreasing leaf water content directly correlates with increasing terahertz transmission. Our new system allows for continuous, non-destructive monitoring of the water status of multiple individual plants each at the same constant leaf position. It overcomes previous drawbacks, which were mainly due to the necessity of relocating the plants. Using needles of silver fir seedlings as test subjects, we show that the transmission varies along the main axis of a single needle due to a variation in thickness. Therefore, a relocation of plants during the measuring period, which was necessary in the previous THz-TDS setups, should be avoided. Furthermore, we show a highly significant correlation between gravimetric water content and respective terahertz transmission. By monitoring the relative change in transmission, we were able to narrow down the permanent wilting point of the seedlings. Thus we established groups of plants with well-defined levels of water stress that could not be detected visually. This opens up the possibility for a broad range of genetic and physiological experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรานำเสนอนวนิยายวัดตั้งค่าสำหรับการติดตามการเปลี่ยนแปลงในสถานะน้ำใบใช้กเวลาโดเมนเทราเฮิรตซ์แบบไม่ทำลาย (THz-TDS) ความหลากหลายของพืชศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นความเกี่ยวข้องของหลักของ THz TDS ในการตั้งค่าดังกล่าวลดน้ำใบ เนื้อหาโดยตรงคู่กับเพิ่มส่งเทราเฮิรตซ์ ระบบใหม่ของเราช่วยให้การต่อเนื่อง แบบไม่ทำลายการตรวจสอบสถานะน้ำของหลายแต่ละพืชแต่ละตำแหน่งคงใบเดียวกันที่ มัน overcomes ข้อเสียก่อนหน้านี้ ซึ่งส่วนใหญ่เนื่องจากการย้ายพืช เราใช้เข็มเงินเฟอร์กล้าไม้ทดสอบเรื่อง แสดงว่า ส่งที่แตกต่างไปตามแนวแกนหลักของเข็มเดี่ยวเนื่องจากการปรับเปลี่ยนความหนา ดังนั้น การย้ายพืชช่วงวัด ซึ่งมีความจำเป็นในการตั้งค่า THz TDS ก่อนหน้านี้ ควรหลีกเลี่ยง นอกจากนี้ เราสามารถแสดงความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญสูงระหว่างน้ำต้องส่งเทราเฮิรตซ์ตามลำดับ โดยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงสัมพัทธ์ส่ง เราไม่สามารถจำกัดจุด wilting ถาวรของกล้าไม้ ดังนั้น เราสามารถสร้างกลุ่มของพืชกับระดับความเครียดน้ำที่ไม่สามารถพบเห็นได้โดย นี้เปิดขึ้นเป็นไปได้สำหรับหลากหลายการทดลองทางพันธุกรรม และสรีรวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรานำเสนอการตั้งค่าการวัดนวนิยายสำหรับการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในสถานะของน้ำในใบใช้เฮิร์ตซ์ที่ไม่ทำลายสเปกโทรสโกโดเมนเวลา (THz-TDS) การศึกษาก่อนหน้าบนความหลากหลายของพืชที่แสดงให้เห็นว่าการบังคับใช้หลักของ THz-TDS ในการตั้งค่าดังกล่าวลดลงปริมาณน้ำใบโดยตรงมีความสัมพันธ์กับการเพิ่มการส่งเฮิร์ตซ์ ระบบใหม่ของเราช่วยให้การอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบแบบไม่ทำลายสถานะของน้ำของพืชหลายบุคคลแต่ละใบในตำแหน่งที่คงที่เดียวกัน มันเอาชนะข้อบกพร่องก่อนหน้านี้ซึ่งเป็นสาเหตุหลักมาจากความจำเป็นของการย้ายโรงงาน การใช้เข็มของต้นกล้าเฟอร์เงินเป็นวิชาทดสอบเราแสดงให้เห็นว่าการส่งผ่านที่แตกต่างกันไปตามแกนหลักของเข็มเดียวเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความหนา ดังนั้นการย้ายถิ่นฐานของพืชในช่วงระยะเวลาที่วัดซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการตั้งค่า THz-TDS ก่อนหน้านี้ควรจะหลีกเลี่ยง นอกจากนี้เราแสดงให้เห็นความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญอย่างมากระหว่างปริมาณน้ำ gravimetric และการส่งเฮิร์ตซ์ตามลำดับ โดยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของญาติในการส่ง, เราสามารถที่จะแคบลงจุดเหี่ยวแห้งถาวรของต้นกล้า ดังนั้นเราจึงจัดตั้งกลุ่มของพืชที่มีระดับที่ดีที่กำหนดของความเครียดน้ำที่ไม่สามารถตรวจพบสายตา นี้เปิดขึ้นเป็นไปได้สำหรับช่วงกว้างของการทดลองทางพันธุกรรมและทางสรีรวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรานำเสนอการตั้งค่าวัดใหม่สำหรับการติดตามการเปลี่ยนแปลงการใช้น้ำใบสถานะไม่ทำลายเวลาเทราเฮิรตซ์ spectroscopy ( thz TDS ) การศึกษาความหลากหลายของพืชมีการใช้หลักของ thz TDS . ในการลดปริมาณน้ำในใบโดยตรง มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มการส่งผ่านเทราเฮิรตซ์ . ระบบใหม่ของเราช่วยให้อย่างต่อเนื่องการตรวจสอบแบบไม่ทำลายน้ำในสถานะของพืชหลายบุคคลในตำแหน่งเดียวกันของแต่ละใบที่คงที่ มันเอาชนะข้อเสียก่อน ซึ่งส่วนใหญ่เนื่องจากความจำเป็นของการย้ายโรงงาน การใช้เข็มของต้นกล้าเฟอร์สีเงินเป็นบททดสอบ เราแสดงให้เห็นว่าการส่งผ่านไปตามแนวแกนหลักของเข็มเดียว เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความหนา ดังนั้นการโยกย้ายของพืชในช่วงการวัดระยะเวลาที่จำเป็นในการตั้งค่าก่อนหน้านี้ thz TDS , ควรหลีกเลี่ยง นอกจากนี้ เราแสดงสหสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญยิ่งทางสถิติระหว่างปริมาณน้ำและการส่งผ่านเทราเฮิรตซ์ด้วยตน โดยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องในการส่ง เราสามารถที่จะแคบลงจุดเหี่ยวถาวรของต้นกล้าเราจึงก่อตั้งกลุ่มของพืชที่มีต่อระดับความเครียดของน้ำที่ไม่สามารถตรวจพบสายตา . นี้เปิดขึ้นเป็นไปได้สำหรับช่วงกว้างของการทดลองทางพันธุศาสตร์และสรีรวิทยา