The essential oils of Mentha pulegi

The essential oils of Mentha pulegium L. (MPE) and Mentha rotundifolia (L.) Huds (MRE) which are growing in Algeria were prepared by hydrodistillation and their chemical compositions investigated by GC/MS. The oils were tested for their antimicrobial activity using disc-diffusion and spot assays, antioxidant activity using 2,2-azinobis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic) acid (ABTS) test and Kit Radicaux Libres® (KRL) biological assay. Also, contact toxicity, fumigant toxicity and repellency tests of these essential oils were evaluated against adults of Rhyzopertha dominica (F.) (the principal pest of wheat). The major components found in MPE are pulegone (70.4%), neo-menthol (13.4%), neo-menthol acetate (3.5%) and menthone (2.7%). On the other hand, MRE provided trans-piperitone epoxide (30.2%), piperitone oxide (8.7%), thymol (4.5%), germacrene D (3.5%) and terpinen-4-ol (2.7%) as major ingredients. MRE exhibited stronger antimicrobial effect and antioxidant activity in the KRL test than MPE. In the contact assay, DL50 values of MRE and MPE were 3.3 and 6.9 μL/mL, respectively. Fumigant toxicity assay of MPE and MRE showed mortality ratio of 39.2 and 44.3%, respectively at the dose of 2 μL/mL. Moreover, at this dose and after 30 min exposure time, the repellent effect showed death rates of 46.03% and 47.54% for MPE and MRE, respectively. As conclusion, MPE and MRE are potential alternatives to chemical additives in food and pharmaceutical industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเหยของ Mentha pulegium L. (MPE) และ Mentha ยะวา (L.) Huds (MRE) ซึ่งมีการเติบโตในประเทศแอลจีเรียวจัด hydrodistillation และส่วนประกอบทางเคมีการตรวจสอบ โดย GC/MS น้ำมันรับการทดสอบสำหรับใช้ กระจายดิสก์ และจุด assays อนุมูลใช้ทดสอบกรด (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic) (รเรียน) 2.2 azinobis และ Kit Radicaux Libres® (KRL) ทดสอบทางชีวภาพกิจกรรมต้านจุลชีพ นอกจากนี้ ติดต่อพิษ ทดสอบความเป็นพิษและ repellency fumigant ระเหยเหล่านี้ถูกประเมินกับผู้ใหญ่ของโดมินิกา Rhyzopertha (เอฟ) (หลักแมลงของข้าวสาลี) ส่วนประกอบสำคัญที่พบใน MPE pulegone (70.4%), นีโอเมนทอล (13.4%), อะซิเตทนีโอเมนทอล (3.5%) และ menthone (2.7%) บนมืออื่น ๆ MRE ให้ thymol (4.5%) ทรานส์ piperitone อิพอก (30.2%), piperitone ออกไซด์ (8.7%) D (3.5%) germacrene terpinen-4-ol (2.7%) เป็นส่วนผสมหลักและ MRE แสดงแข็งแกร่งต้านจุลชีพและกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระในการทดสอบ KRL กว่า MPE ในทดสอบติดต่อ ค่า DL50 MRE และ MPE ได้ 3.3 และ 6.9 μL/mL ตามลำดับ ทดสอบความเป็นพิษ fumigant MPE และ MRE พบอัตราตายของ 39.2 และ 44.3% ตามลำดับที่ยาของ 2 μL/mL นอกจากนี้ ในขนาดนี้ และหลัง จากเวลา 30 นาทีแสง ผลกระทบไล่พบอัตราตายร้อยละ 46.03 และ 47.54 MPE และ MRE ตามลำดับ เป็นข้อสรุป MPE และ MRE เป็นทางเลือกสำหรับสารเคมีในอุตสาหกรรมอาหารและยาอาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยของ Mentha pulegium ลิตร (MPE) และ Mentha rotundifolia ( L. ) HUDs (MRE) ซึ่งมีการเจริญเติบโตในประเทศแอลจีเรียเตรียมโดยต้มกลั่นและองค์ประกอบทางเคมีของพวกเขาตรวจสอบโดย GC / MS น้ำมันได้รับการตรวจฤทธิ์ต้านจุลชีพของตนโดยใช้แผ่นดิสก์แพร่กระจายและจุดตรวจ, ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระโดยใช้ 2,2-azinobis (3 ethylbenzothiazoline-6​​-sulfonic) กรด (ABTS) การทดสอบและชุด Radicaux Libres® (KRL) การทดสอบทางชีวภาพ นอกจากนี้ยังเป็นพิษติดต่อพิษรมและ repellency ทดสอบของน้ำมันหอมระเหยเหล่านี้ได้รับการประเมินกับผู้ใหญ่ Rhyzopertha โดมินิกา (เอฟ) (ศัตรูพืชที่สำคัญของข้าวสาลี) องค์ประกอบที่สำคัญที่พบใน MPE เป็น pulegone (70.4%), นีโอเมนทอล (13.4%), นีโอเมนทอลอะซิเตท (3.5%) และ menthone (2.7%) บนมืออื่น ๆ ที่มีให้ MRE ทรานส์ piperitone อิพอกไซด์ (30.2%) piperitone ออกไซด์ (8.7%), ไทมอล (4.5%) germacrene D (3.5%) และ terpinen-4-OL (2.7%) เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ MRE แสดงผลยาต้านจุลชีพที่แข็งแกร่งและมีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระในการทดสอบ KRL กว่า MPE ในการทดสอบการติดต่อค่า DL50 ของ MRE และ MPE เท่ากับ 3.3 และ 6.9 ไมโครลิตร / ml ตามลำดับ ความเป็นพิษรมทดสอบของ MPE และ MRE แสดงให้เห็นว่าอัตราการตาย 39.2 และ 44.3% ตามลำดับในขนาด 2 ไมโครลิตร / มิลลิลิตร นอกจากนี้ในขนาดนี้และหลังจากเวลาที่ได้รับ 30 นาทีผลขับไล่แสดงให้เห็นว่าอัตราการตายของ 46.03% และ 47.54% สำหรับ MPE และ MRE ตามลำดับ เป็นข้อสรุป, MPE และ MRE เป็นทางเลือกที่มีศักยภาพในการสารเคมีในอาหารและอุตสาหกรรมเภสัชกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันหอมระเหยของ mentha pulegium ลิตร ( MPE ) และ mentha rotundifolia ( L . ) huds ( แมร์ ) ซึ่งมีการเติบโตในแอลจีเรียถูกเตรียมโดยวิธีการต้มกลั่นและองค์ประกอบทางเคมีของพวกเขาตรวจสอบโดย GC / คุณขับ ทดสอบฤทธิ์ต้านจุลชีพของตนโดยใช้แผ่นกระจายจุดตรวจและสารต้านอนุมูลอิสระใช้ , 2,2-azinobis ( 3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic ) กรด ( Abbr ) ทดสอบและชุด radicaux libres ® ( krl ) การทดสอบทางชีวภาพ ยังติดต่อพิษ , พิษกระดองหุ้มตัวสัตว์และการทดสอบการสะท้อนของน้ำมันหอมระเหยเหล่านี้ประเมินเปรียบเทียบกับผู้ใหญ่ของ rhyzopertha โดมินิกา ( F ) ( ศัตรูพืชหลักของข้าวสาลี ) องค์ประกอบหลักที่พบใน MPE เป็น pulegone ( ร้อยละ 70.4 ) นีโอเมนทอล ( ร้อยละ 13.4 ) นีโอเมนทอล อะซิเตท ( 3.5% ) และเมนโทน ( 2.7% ) บนมืออื่น ๆ , แมร์ให้ข้าม piperitone วอมแวม ( 30.2 % ) piperitone ออกไซด์ ( 8.7% ) ไทมอล ( 4.5% ) , germacrene D ( 3.5% ) และ terpinen-4-ol ( 2.7% ) เป็นส่วนผสมหลัก แมร์ว่าแข็งแกร่งผลต้านจุลชีพและฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระใน krl ทดสอบกว่า MPE . ในการติดต่อโดย dl50 และคุณค่าของแมร์ MPE เป็น 3.3 และ 6.9 μ L / มิลลิลิตร ตามลำดับ การทดสอบความเป็นพิษของ MPE กระดองหุ้มตัวสัตว์และมีอัตราส่วนการตายและแมร์เท่ากับ 39.2 ตามลำดับ โดยปริมาณรังสีที่ 2 μ L / มล. และขนาดนี้ และหลังจาก 30 นาที เวลาผลไล่ พบอัตราการตายของ 46.03 % และ 47.54 % สำหรับ MPE และ แมร์ ตามลำดับ เป็นข้อสรุป , MPE แมร์เป็นทางเลือกที่มีศักยภาพ สารเคมีและวัตถุเจือปนในอาหาร และอุตสาหกรรมเภสัชกรรม