WOODLAND HILLS >> A 34-year-old man

WOODLAND HILLS >> A 34-year-old man has been arrested on suspicion of murder in the killing in Woodland Hills of an acquaintance whose death was originally reported as a possible suicide, police said Thursday.

Jorge Rodriguez, who was arrested on Tuesday, is suspected of killing 43-year-old Edward Mello, whose body was found on the floor of his hotel room in the 20200 block of Ventura Boulevard in Woodland Hills about 12:15 p.m. on Oct. 29, according to the Los Angeles Police Department.

Mello had sustained a single gunshot wound and was pronounced dead at the scene, police said.

Officers were originally dispatched to investigate a possible suicide, according to the LAPD.

Police have not released a motive for the killing, pending further investigation.

Rodriguez was jailed in lieu of $1 million bail, according to sheriff’s online jail records.

Anyone with information about the case was urged to contact Detective Dave Peteque of the LAPD’s Topanga Station at 818-756-4869. After-hours calls can be directed to 1-877-LAPD-24-7 and anonymous tips can be provided by calling Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS.


Advertisement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเขาป่า >> ชายอายุ 34 ปีถูกจับกุมในความสงสัยของฆาตกรรมในฆ่าในป่าเขาของความใกล้ชิดความตายที่เดิมรายงานเป็นการฆ่าตัวตายได้ ตำรวจกล่าวว่า วันพฤหัสบดีJorge ร็อดริเกซ ที่ถูกจับกุมอังคาร ถูกสงสัยว่าการฆ่า Mello เอ็ดเวิร์ดอายุ 43 ปี ร่างกายที่พบบนพื้นของห้องพักโรงแรมใน 20200 ของบูเลอวาร์ดทแฮมมิลทัลป่าเนินเขาประมาณ 12:15 น. 29 ต.ค. ตามที่กรมตำรวจลอสแองเจลิสMello ได้ยั่งยืนแท๊กเดียวที่แผล และถูกออกเสียงตายในฉาก ตำรวจกล่าวว่าเดิมเจ้าหน้าที่ถูกส่งไปฆ่าตัวตายได้ การตรวจสอบตาม LAPDตำรวจได้ออกแรงจูงใจสำหรับฆ่า ที่อยู่ระหว่างการสืบสวนเพิ่มเติมร็อดริเกซได้ถูกตัดสินจำคุกแทนของประกันตัว 1 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้ตามระเบียนคุกออนไลน์ของนายอำเภอใคร มีข้อมูลเกี่ยวกับกรณีถูกเรียกร้องให้ติดต่อนักสืบ Dave Peteque สถานี Topanga ของ LAPD ที่ 818-756-4869 โทร after-hours ได้โดยตรงเพื่อ 1-877-LAPD-24-7 และไม่ระบุชื่อสามารถให้เรียกจุกอาชญากรรมที่ 1-800-222-TIPS โฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Woodland Hills >> ชายอายุ 34 ปีได้ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมในการฆ่าในฮิลล์วู้ดแลนด์ของความใกล้ชิดที่มีการเสียชีวิตมีรายงานว่าเดิมเป็นไปได้ที่การฆ่าตัวตายตำรวจกล่าวว่าวันพฤหัสบดี. Jorge Rodriguez, ที่ถูกจับกุมเมื่อวันอังคารที่ เป็นผู้ต้องสงสัยฆ่า 43 ปีเอ็ดเวิร์ดเมลโลซึ่งศพถูกพบบนพื้นของห้องพักของโรงแรมในบล็อกของ 20200 Ventura Boulevard ในฮิลล์วู้ดแลนด์ประมาณ 12:15 ที่ 29 ตุลาคมตามที่ Los Angeles กรมตำรวจ . เมลโลได้อย่างยั่งยืนกระสุนปืนเดียวและถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุตำรวจกล่าว. ผู้นำที่ถูกส่งมาเพื่อตรวจสอบการฆ่าตัวตายที่เป็นไปได้ตามที่แอลเอพี. ตำรวจยังไม่ได้รับการปล่อยตัวแรงจูงใจสำหรับการฆ่าอยู่ระหว่างดำเนินการตรวจสอบต่อไป. ริกัวซ์ ตัดสินจำคุกแทน $ 1,000,000 ประกันตัวตามที่นายอำเภอบันทึกคุกออนไลน์. ทุกคนที่มีข้อมูลเกี่ยวกับกรณีที่ถูกกระตุ้นให้ติดต่อนักสืบเดฟ Peteque ของสถานี Topanga แอลเอพีที่ 818-756-4869 หลังจากชั่วโมงโทรถูกนำไป 1-877-แอลเอพี-24-7 และเคล็ดลับที่ไม่ระบุชื่อที่สามารถให้บริการโดยการเรียก Stoppers อาชญากรรมที่ 1-800-222-TIPS. โฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วูดแลนด์ฮิลส์ > > ชาย อายุ 34 ปี ถูกจับในข้อหาฆ่าคนตายในการฆ่าในวูดแลนด์ฮิลส์ ของคนรู้จักที่ตายถูกรายงานว่าเป็นฆ่าตัวตายเป็นไปได้ , ตำรวจกล่าวว่าวันพฤหัสบดี

จอร์จ โรดริเกซ ที่ถูกจับกุมเมื่อวันอังคาร เป็นผู้ต้องสงสัยในการฆ่า 43 ปีเอ็ดเวิร์ด Melloศพถูกพบบนพื้นในห้องของเขาที่โรงแรมใน 20200 บล็อกของ Ventura Boulevard ในวูดแลนด์ฮิลส์เกี่ยวกับ 12 : 15 น. วันที่ 29 ตุลาคม ไปตามตำรวจแอลเอ .

เมลเดียวและได้รับบาดแผลเด่นชัดตายในที่เกิดเหตุ ตำรวจบอกว่า

เจ้าหน้าที่เดิมส่งไปตรวจสอบ ได้ฆ่าตัวตายตามตำรวจ

ตำรวจยังไม่ปล่อยตัวเป็นแรงจูงใจในการฆ่า เพื่อรอการสอบสวน

Rodriguez ถูกขังคุกแทนของ $ 1 ล้านบาทประกันตัวตามที่นายอำเภอออนไลน์คุกประวัติ

ใครที่มีข้อมูลเกี่ยวกับกรณีถูกกระตุ้นให้ติดต่อนักสืบของ LAPD เดฟ peteque กาที่สถานี 818-756-4869 .หลังจากชั่วโมงเรียกได้โดยตรง 1-877-lapd-24-7 และเคล็ดลับที่ไม่ระบุชื่อสามารถให้โดยเรียก Stoppers อาชญากรรมที่ 1-800-222-tips


โฆษณา