Tumm,Pls be ask supplier to revise

Tumm,

Pls be ask supplier to revise invoice & PKL also mention to CST. And keep strong instruct supplier have not to dispatch parts to us by DHL Express.
This is 2nd that supplier dispatch by DHL express.


Patty & Pond,

Pls process for customs clearance with DHL Express ka. I’m not quite sure that CST have to paid duty & tax by cash or credit.
Pls also check with DHL then get advance for Customs team ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tummกรุณาจะขอให้ผู้ผลิตเพื่อแก้ไขใบแจ้งหนี้และ PKL ยังพูดถึงการ CST และให้แข็งแรงแนะนำซัพพลายเออร์มีการจัดส่งชิ้นส่วนให้เรา โดย DHL Express2 เป็นผู้จัดจำหน่ายจัดส่ง โดย DHL อยู่แพตตี้และบ่อกรุณาดำเนินการรวมพิธีการศุลกากรกับ DHL Express ค่ะ ผมไม่แน่ใจค่อนข้าง CST ต้องชำระภาษี และภาษี ด้วยเงินสดหรือเครดิต นอกจากนี้ยังกรุณาตรวจสอบกับ DHL แล้วรูดสำหรับกาทีมศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

tumm, Pls จะขอให้ผู้ผลิตเพื่อแก้ไขใบแจ้งหนี้และ PKL ยังพูดถึง CST และให้ผู้จัดจำหน่ายการสั่งให้แข็งแกร่งไม่ได้ที่จะส่งชิ้นส่วนมาให้เราโดย DHL ด่วนนี้เป็นครั้งที่ 2 จัดส่งผู้จัดจำหน่ายที่โดย DHL ด่วนแพตตี้และสระPls กระบวนการสำหรับพิธีการศุลกากรกับดีเอชแอด่วนกา ฉันไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่า CST ต้องจ่ายภาษีและภาษีเป็นเงินสดหรือเครดิตกรุณาตรวจสอบกับดีเอชแอนั้นได้รับล่วงหน้าสำหรับศุลกากรทีมกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tumm

กรุณาจะถามซัพพลายเออร์ , แก้ไขใบแจ้งหนี้&ปาร์ค คยอง ลิม ยังเอ่ยถึง CST และให้แข็งแรง แนะนำซัพพลายเออร์ไม่ส่งอะไหล่ให้เรา โดยดีเอชแอล .
นี่ 2 ที่ซัพพลายเออร์ส่งโดย DHL Express




&แพตตี้บ่อขั้นตอนพิธีการศุลกากร ดีเอชแอล กรุณาด้วยค่ะ ผมไม่ค่อยแน่ใจว่า หน่วยงานต้องจ่ายภาษี&หน้าที่โดยเงินสดหรือเครดิต
กรุณาตรวจสอบกับ DHL แล้วรับล่วงหน้าค่ะ
ทีมศุลกากร