Over four years of treatment with O

Over four years of treatment with Orlistat in the XENDOS study, the risk of developing diabetes was found to be 37.3% lower compared to placebo (P = 0.0032) (Torgerson et al 2004). In the 21% of subjects that had impaired glucose tolerance at baseline, the incidence of diabetes over the 4 years was decreased by 45.0% with Orlistat therapy. This finding has been supported by a more recent RCT which showed that the incidence of new type-2 diabetes was significantly decreased in patients using Orlistat for weight maintenance after initial weight loss (8/153 new cases type-2 diabetes vs 17/156 cases, P = 0.041) (Richelsen et al 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ปีของการรักษาด้วย Orlistat ในศึกษา XENDOS โรคเบาหวานพบได้ 37.3% ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับยาหลอก (P = 0.0032) (Torgerson et al 2004) ใน 21% ของเรื่องที่มีความบกพร่องทางด้านการยอมรับกลูโคสที่พื้นฐาน อุบัติการณ์ของโรคเบาหวานปี 4 ถูกลดลง โดย 45.0% พร้อมรักษาด้วย Orlistat ค้นหานี้ถูกสนับสนุน โดย RCT ล่าสุดซึ่งแสดงให้เห็นว่า อุบัติการณ์ของโรคเบาหวานประเภท 2 ใหม่ถูกลดลงอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่ใช้ Orlistat บำรุงน้ำหนักหลังจากลดน้ำหนักเริ่มต้น (8/153 ใหม่กรณีกรณีโรคเบาหวานประเภท-2 กับ 17/156, P = 0.041) (Richelsen et al 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าสี่ปีของการรักษาด้วย Orlistat ในการศึกษา XENDOS เป็นการเสี่ยงของการเป็นโรคเบาหวานพบว่า 37.3% ลดลงเมื่อเทียบกับยาหลอก (p = 0.0032) (Torgerson et al, 2004) ใน 21% ของอาสาสมัครที่มีความบกพร่องทางความทนทานต่อกลูโคสที่ baseline อุบัติการณ์ของโรคเบาหวานในช่วง 4 ปีที่ลดลง 45.0% กับการรักษาด้วย Orlistat การค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนโดย RCT ล่าสุดซึ่งแสดงให้เห็นว่าอุบัติการณ์ของใหม่เบาหวานชนิดที่ 2 ได้รับการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่ใช้สำหรับการบำรุงรักษา Orlistat น้ำหนักหลังจากการสูญเสียน้ำหนักครั้งแรก (8/153 ผู้ป่วยรายใหม่ที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เทียบกับกรณีที่ 17/156 , P = 0.041) (Richelsen et al, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าสี่ปีของการรักษาด้วยตัวใน xendos ศึกษาความเสี่ยงของการเกิดโรคเบาหวานได้ 37.3 % ลดลงเมื่อเทียบกับยาหลอก ( P = 0.0032 ) ( torgerson et al 2004 ) ใน 21 % ของกลุ่มตัวอย่างที่มีความทนกลูโคสบกพร่องที่ baseline อัตราการเกิดโรคเบาหวานมากกว่า 4 ปีลดลงโดย 45.0 % กับตัวบำบัดการค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนโดยล่าสุด Razorflame ซึ่งพบว่าอุบัติการณ์ของโรคเบาหวานประเภทใหม่ที่ลดลงในผู้ป่วยที่ใช้สำหรับการบำรุงรักษาน้ำหนักตัวหลังจากการสูญเสียน้ำหนักเริ่มต้น ( 8 / 153 รายใหม่ประเภท VS เบาหวาน 17 / 156 ราย , p = 0.041 ) ( richelsen et al , 2007 )