hortly before 6:41 p.m. EDT on Oct.

hortly before 6:41 p.m. EDT on Oct. 27, Swift’s Burst Alert Telescope detected the 1,000th GRB as a sudden pulse of gamma rays arising from a location toward the constellation Eridanus. Astronomers dubbed the event GRB 151027B, after the detection date and the fact that it was the second burst of the day. Swift automatically determined its location, broadcast the position to astronomers around the world, and turned to investigate the source with its own sensitive X-ray, ultraviolet and optical telescopes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hortly ก่อน 6:41 น. EDT บน 27 ตุลาคม กล้องโทรทรรศน์เตือนระเบิดของ Swift พบ GRB ตัวเป็นแบบหมุนอย่างฉับพลันของรังสีแกมมาที่เกิดจากตำแหน่งไปทางกลุ่มดาวลเอ ดาราพากย์เหตุการณ์ GRB 151027B หลังจากวันตรวจพบและข้อเท็จจริงที่ว่า มันเป็นการปะทุในวันที่สอง Swift โดยอัตโนมัติกำหนดตำแหน่ง ตำแหน่งที่นักดาราศาสตร์ทั่วโลกเผยแพร่ และเปิดการตรวจสอบแหล่ง ด้วยเอกซเรย์ตนเองสำคัญ telescopes รังสีอัลตราไวโอเลต และแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hortly ก่อน 06:41 EDT เมื่อวันที่ 27 ตุลาคมกล้องโทรทรรศน์ Burst แจ้งเตือนการตรวจพบสวิฟท์ 1000 GRB เป็นชีพจรอย่างฉับพลันของรังสีแกมมาที่เกิดขึ้นจากที่ตั้งไปยังกลุ่มดาว Eridanus ที่ นักดาราศาสตร์ขนานนามว่าเหตุการณ์ GRB 1​​51027B หลังจากวันที่การตรวจสอบและความจริงที่ว่ามันเป็นระเบิดที่สองของวัน สวิฟท์โดยอัตโนมัติกำหนดตำแหน่งของมันออกอากาศตำแหน่งที่นักดาราศาสตร์ทั่วโลกและหันไปตรวจสอบแหล่งที่มาของตัวเองที่มีความไวต่อรังสีเอ็กซ์และรังสีอัลตราไวโอเลตกล้องโทรทรรศน์ออปติคอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hortly ก่อน 6:41 น. EDT เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ที่รวดเร็วของกล้องโทรทรรศน์เตือนการระเบิดระเบิดพบ 1 เป็นชีพจรอย่างฉับพลันของรังสีแกมมาที่เกิดจากที่ตั้งไปยังกลุ่มดาวม้า . นักดาราศาสตร์ขนานนามเหตุการณ์การระเบิด 151027b หลังจากวันที่การตรวจสอบและความจริงที่ว่ามันเป็นระเบิดครั้งที่สองของวัน อย่างรวดเร็วโดยอัตโนมัติกำหนดสถานที่ตั้งออกอากาศในฐานะนักดาราศาสตร์ทั่วโลก และหันมาตรวจสอบแหล่งรังสีเอกซ์อ่อนของตัวเองด้วย รังสีอัลตราไวโอเลตและกล้องโทรทรรศน์แสง