About 1855, Faraday’s mind began to

About 1855, Faraday’s mind began to fail. He still did occasional experiments, one of which involved attempting to find an electrical effect of raising a heavy weight, since he felt that gravity, like magnetism, must be convertible into some other force, most likely electrical. This time he was disappointed in his expectations, and the Royal Society refused to publish his negative results. More and more, Faraday sank into senility. Queen Victoria rewarded his lifetime of devotion to science by granting him the use of a house at Hampton Court and even offered him the honour of a knighthood. Faraday gratefully accepted the cottage but rejected the knighthood; he would, he said, remain plain Mr. Faraday to the end. He died in 1867 and was buried in Highgate Cemetery, London, leaving as his monument a new conception of physical reality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 1855 จิตใจของฟาราเดย์เริ่มล้ม นอกจากนี้เขายังได้ทดลองเป็นครั้งคราว ที่เกี่ยวข้องพยายามหาไฟฟ้าลักษณะพิเศษของการยกน้ำหนักที่หนัก เพราะเขารู้สึกว่า แรงโน้มถ่วง เช่นเหล็ก ต้องแปลงบางอื่น ๆ ใช้บังคับ ไฟฟ้าจะ เวลานี้กำลังผิดหวังในความคาดหวังของเขา และราชสมาคมแห่งลอนดอนปฏิเสธที่จะเผยแพร่ผลเชิงลบของเขา มาก ฟาราเดย์จมเป็น senility สมเด็จพระบรมราชินีนาถวิกตอเรียรางวัลชีวิตของความจงรักภักดีกับวิทยาศาสตร์ โดยให้เขาใช้บ้านที่แฮมป์ตันคอร์ท และแม้นำเสนอเขาเกียรติมี knighthood ฟาราเดย์ควระรับคอทเทจ แต่ปฏิเสธ knighthood เขาจะ เขากล่าว ยังคงฟาราเดย์นายธรรมดาตาม เขาเสียชีวิตใน 1867 และถูกฝังในสุสาน Highgate ลอนดอน ออกเป็นอนุสาวรีย์ของเขาความคิดใหม่ของความเป็นจริงทางกายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ 1,855 ใจของฟาราเดย์เริ่มที่จะล้มเหลว เขายังได้ทดลองเป็นครั้งคราวหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพยายามที่จะหาผลกระทบไฟฟ้าของการเพิ่มน้ำหนักหนักเพราะเขารู้สึกว่าแรงโน้มถ่วงว่าเหมือนแม่เหล็กจะต้องแปลงสภาพเป็นแรงอื่น ๆ ส่วนใหญ่มีแนวโน้มไฟฟ้า เวลานี้เขารู้สึกผิดหวังในความคาดหวังของเขาและสมาคมปฏิเสธที่จะเผยแพร่ผลลบของเขา มากขึ้นเดย์จมลงไปในความชรา สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียได้รับผลตอบแทนที่เขามีชีวิตของความจงรักภักดีกับวิทยาศาสตร์โดยให้เขาใช้งานของบ้านที่แฮมป์ตันคอร์ตและเสนอแม้เขาเกียรติของอัศวินที่ ฟาราเดย์สุดซึ้งยอมรับกระท่อม แต่ถูกปฏิเสธอัศวินนั้น เขาจะเขากล่าวว่ายังคงอยู่นายฟาราเดย์ธรรมดาที่สิ้นสุด เขาเสียชีวิตใน 1867 และถูกฝังอยู่ในสุสานไฮเกทลอนดอนออกเป็นอนุสาวรีย์ของเขาความคิดใหม่ของความเป็นจริงทางกายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับหรือของ ฟาราเดย์ จิตใจเริ่มที่จะล้มเหลว เขายังได้ทดลองเป็นครั้งคราว ซึ่งเกี่ยวข้องพยายามที่จะหาผลของกระแสไฟฟ้าเลี้ยงหนัก เนื่องจากเขารู้สึกว่าแรงโน้มถ่วงเหมือนแม่เหล็ก ต้องแปลงเป็นพลังบางอย่างอื่น ๆ ส่วนใหญ่ของไฟฟ้า คราวนี้ เขาผิดหวังในความคาดหวังของเขาและสังคมปฏิเสธที่จะเผยแพร่ผลเชิงลบของเขามากขึ้น เขาจมลงสู่ความชรา ราชินีวิคตอเรียรางวัลชีวิตของเขาทุ่มเทให้กับวิทยาศาสตร์โดยการให้เขาใช้บ้านที่แฮมป์ตันคอร์ต และยังให้เกียรติของอัศวิน . ฟาราเดย์สุดซึ้งยอมรับกระท่อมแต่ปฏิเสธอัศวิน เขาจะบอกว่า ยังคงธรรมดานายฟาราเดย์จนถึงที่สุด เขาเสียชีวิตในปี 1867 และถูกฝังอยู่ในสุสานไฮเกท ลอนดอนออกจากอนุสาวรีย์ของเขา ความคิดใหม่ของความเป็นจริงทางกายภาพ