I'm a french guy making a 1 year tr

I'm a french guy making a 1 year trip around the world. The only problem is that traveling alone most of the time means that I feel lonely sometimes. I therefore would like to meet someone to hang out with and maybe more if both want it.
Girls usually consider me as good looking though I guess it's a matter of taste. I'm curious, I love discovering new cultures, new languages (though my japanese is pretty poor :P).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมผู้ชายฝรั่งเศสทำให้การเดินทาง 1 ปีทั่วโลก ปัญหาเดียวคือ ว่า เดินทางคนเดียวส่วนใหญ่เวลานั่นหมายความ ว่า รู้สึกเหงาบางครั้ง จึงอยากจะตอบสนองออกไปเที่ยวกับคนและอาจเพิ่มเติมถ้าทั้งสองต้องการหญิงมักจะพิจารณาฉันเป็นดีมองว่าผมคิดว่า มันเป็นเรื่องของรสชาติ ผมอยากรู้อยากเห็น รักค้นพบวัฒนธรรมใหม่ ภาษาใหม่ (แม้ว่าที่ญี่ปุ่นของฉันไม่สวยดี: P)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นผู้ชายที่ฝรั่งเศสทำให้การเดินทาง 1 ปีทั่วโลก ปัญหาเดียวก็คือที่เดินทางคนเดียวมากที่สุดของเวลาหมายความว่าฉันรู้สึกเหงาบางครั้ง ฉันจึงอยากจะพบใครสักคนที่จะออกไปเที่ยวกับและอาจจะมากขึ้นถ้าทั้งสองต้องการมัน.
หญิงมักจะพิจารณาฉันเป็นดี แต่ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องของรสชาติ ฉันอยากรู้อยากเห็นฉันรักการค้นพบวัฒนธรรมใหม่ภาษาใหม่ (แม้ว่าญี่ปุ่นของฉันคือสวยดี: P)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นหนุ่มฝรั่งเศสทำให้การเดินทาง 1 ปีทั่วโลก ปัญหาเดียวก็คือว่า เดินทางคนเดียว เวลาส่วนใหญ่หมายความว่าฉันรู้สึกเหงาในบางครั้ง ผมจึงอยากจะเจอคนที่ไปเที่ยวด้วย และอาจจะมากกว่า ถ้าต้องการ
สาวๆมักจะคิดว่าฉันเป็นคนดี แต่ฉันเดาว่ามันเป็นเรื่องของรสชาติ ฉันสงสัย ฉันรักการค้นพบวัฒนธรรมใหม่ภาษาใหม่ ( แต่ภาษาญี่ปุ่นของฉันสวยดี : P )