but it may take some time to adjust

but it may take some time to adjust to the language in the first time, because the season of America's daily routine where different from Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันอาจจะใช้เวลาในการปรับตัวเข้ากับภาษาในครั้งแรกบางเพราะฤดูของชีวิตประจำวันของอเมริกาที่แตกต่างจากประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่อาจใช้เวลาในการปรับปรุงภาษาในครั้งแรก เนื่องจากฤดูกาลของอเมริกาประจำวันแตกต่างจากประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อาจต้องใช้เวลาในการปรับใช้ ภาษา ที่ในครั้งแรกเพราะฤดูกาลของเป็นประจำทุกวันของอเมริกาที่แตกต่างไปจากประเทศไทย