Origins[edit]The origins for a worl

Origins[edit]

The origins for a world expo for Brisbane commenced soon after James Maccormick MBE OAM, architect for the Australia Pavilion at Expo '67, Expo '70 and Expo '74, was commissioned to do an urban renewal study for Kangaroo Point in the early 70s. It occurred to Maccormick that an exposition would be an ideal catalyst for such a redevelopment, and he later hosted meetings with prominent Queensland business persons and government representatives to such purpose.[5] With the Australian Bicentenary looming in 1988, other Australian capitals sought means by which to celebrate the event, including hosting of a Universal Exposition and/or Olympic Games. Sydney and Melbourne both made representations to the Federal Government for matching dollar for dollar funding for a Universal Exposition in the 1988 bicentennial year, however, citing the costs of the new Parliament House in Canberra, also to be opened in the same year, these proposals were knocked back.[6]

Brisbane, under Premier Sir Joh Bjelke-Petersen, then developed Maccomick's earlier proposal to host an international-scale exposition, however at no cost to the Australian taxpayer, a world's first 'free enterprise' World Exposition, which the Federal Government rubber stamped.[citation needed]

With federal representation, at the December 1983 BIE General Assembly, Brisbane won the right to hold the 1988 World Exposition, as a specialised international exposition. Immediately, the Brisbane Exposition and South Bank Redevelopment Authority was formed with Sir Llewellyn Edwards, State Deputy Premier, at the helm. Maccormick later was appointed as Joint Chief Architect of the Expo, under the architectural firm Bligh Maccormick 88.

Construction[edit]





Canadian pavilion with the monorail visible in the background
World Expo 88 occupied a mixed usage 40-hectare (98.842152 acres) resumed (acquired/taken, as in "Eminent Domain") parcel of land on the South Bank of the Brisbane River, opposite the city's central business district. For many years this mainly industrial area had been largely derelict. The creation of Expo, along with the recent construction of the Queensland Cultural Centre, helped to revive the area.[7]

Around 100 works of sculpture were either commissioned, purchased or borrowed for World Expo 88 at a cost of $25 million. Large sun sails were erected over the site to provide shade from the hot Queensland climate.[8] These became an icon of the Expo, becoming an element of Expo's sun-sails logo. Two thousand kilometers of telecommunication wire were laid during construction of the site.[8]

A A$4.5 million 88-metre (289.37911 feet) symbolic tower for the Expo was constructed, called The Night Companion (also known as "The Skyneedle"), which featured a gold and copper dome black spire top, with a xenon laser beam eye that scanned the Brisbane horizons each Expo evening up to 60 kilometres (37 mi) away.

Monorail[edit]

A monorail was constructed for World Expo 88 to take visitors quickly around the Expo site. Costing A$12 million, it consisted of 2 stations at either end of the site, 2.3 kilometres of track and 4 nine-carriage trains. The route included going through the Queensland Pavilion, across the Pacific Lagoon and beside the Brisbane River. The system was able to carry 44,000 passengers per day. Following Expo, one of the trains and some track joined the existing Sea World Monorail System at Sea World on the Gold Coast. The other trains are running now at the Europapark in Rust/ Germany.[citation needed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] ต้นกำเนิดกำเนิดในเวิลด์เอ็กซ์โปในบริสเบนเริ่มดำเนินการทันทีหลังจาก OAM MBE James Maccormick สถาปนิกสำหรับศาลาออสเตรเลียเอ็กซ์โป ' 67 เอ็กซ์โป ' 70 และเอ็กซ์โป ' 74 ถูกมอบหมายอำนาจหน้าที่จะทำการศึกษาต่อ urban สำหรับแคงการูพอยท์ใน 70s ก่อน มันเกิดการ Maccormick ว่า จะมีเศษเหมาะสำหรับพัฒนาขื้นใหม่ดังกล่าวเป็นนิทรรศการ และเขาจัดประชุมกับนักธุรกิจรัฐควีนส์แลนด์ที่โดดเด่นและผู้แทนรัฐบาลเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าวในภายหลัง [5] ด้วย Bicentenary ออสเตรเลียที่ทำในปี 1988 เมืองหลวงอื่น ๆ ออสเตรเลียขอหมายถึงการเฉลิมฉลองเหตุการณ์ รวมทั้งโฮสต์ของนิทรรศการสากลหรือโอลิมปิกเกมส์ ซิดนีย์และเมลเบิร์น ทั้งทำแทนให้รัฐบาลตรงดอลลาร์สำหรับดอลลาร์ทุนสำหรับนิทรรศการสากลในปีสองร้อยปี 1988 ไร อ้างต้นทุนใหม่รัฐสภาในแคนเบอร์รา ให้เปิดในปีเดียวกัน ข้อเสนอเหล่านี้ถูกโบว์ลิ่งกลับ [6]บริสเบน ภายใต้พรีเมียร์รัก Joh Bjelke-Petersen พัฒนาของ Maccomick แล้วข้อเสนอก่อนหน้านี้จัดนิทรรศการระดับนานาชาติ แต่ที่ไม่มีต้นทุนตัวผู้เสียภาษีออสเตรเลีย โลกของ 'ฟรีองค์กร' นิทรรศการโลก ซึ่งประทับตรายางที่รัฐบาล [ต้องการอ้างอิง]มีตัวแทนของรัฐบาลกลาง ที่ 1983 ธันวาคม หอพักสมัชชา บริสเบนชนะขวากุมที่ 1988 โลกนิทรรศการ เป็นนิทรรศการนานาชาติเป็นพิเศษ ทันที นิทรรศการบริสเบนและใต้ธนาคารพัฒนาขื้นใหม่อำนาจก่อกับเอ็ดเวิร์ด Llewellyn รัก สถานะรองพรีเมียร์ ในโอกาส Maccormick ในภายหลังถูกแต่งตั้งเป็นสถาปนิกหัวหน้าร่วมของเอ็กซ์โป ภายใต้สถาปัตยกรรมของบริษัท Bligh Maccormick 88ก่อสร้าง [แก้ไข] พาวิลเลี่ยนแคนาดา ด้วยนี่เห็นในเบื้องหลัง88 เอ็กซ์โปโลกครอบครองการใช้ผสม 40 hectare (98.842152 ไร่) เกิด (มา/ถ่าย ใน "โดเมน Eminent") ด้านบน ฝั่งใต้ของแม่น้ำบริสเบน ตรงข้ามกับเมืองใจกลางย่านธุรกิจ หลายปี นี้พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นอุตสาหกรรมได้ derelict ส่วนใหญ่ สร้างพร้อมกับการก่อสร้างล่าสุดของศูนย์วัฒนธรรมรัฐควีนส์แลนด์ เอ็กซ์โป ช่วยเหลือการฟื้นฟูพื้นที่ [7]งานสถานของประติมากรรมได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ ซื้อ หรือยืมสำหรับ 88 เอ็กซ์โปโลกที่ต้นทุนของ $25 ล้าน มีเกร็งเซลส์แสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ผ่านเว็บไซต์เพื่อให้ร่มเงาจากสภาพภูมิอากาศร้อนของรัฐควีนส์แลนด์ [8] เหล่านี้เป็นไอคอนของเอ็กซ์โป เป็น องค์ประกอบของโลโก้ของเอ็กซ์เซลส์แสงอาทิตย์ สองพันกิโลเมตรของสายโทรคมนาคมถูกวางในระหว่างการก่อสร้างของไซต์ [8]A$ 4.5 ล้าน 88 เมตร (289.37911 ฟุต) สัญลักษณ์หอสำหรับเอ็กซ์ถูกสร้างขึ้น เรียกคืนตัวช่วย (หรือที่เรียกว่า "เดอะ Skyneedle"), ซึ่งมีโดมทอง และทองแดงสไปร์ดำบน ตาแสงเลเซอร์ซีนอนที่สแกนฮอลิซันส์บริสเบน Expo ทุกเย็นถึง 60 กิโลเมตร (37 mi) ที่โดดเด่นนี่ [แก้ไข]นี่ถูกสร้างขึ้นสำหรับ 88 เอ็กซ์โปโลกจะชมอย่างรวดเร็วรอบ ๆ บริเวณเอ็กซ์โป ต้นทุน $12 ล้าน มันประกอบด้วย 2 สถานีที่บันทึกของไซต์ 2.3 กิโลเมตรติดตามและ 4 เก้าตู้รถไฟ กระบวนการผลิตรวมผ่านศาลารัฐควีนส์แลนด์ แปซิฟิกทะเลสาบ และ ริมแม่ น้ำบริสเบน ระบบไม่สามารถดำเนินการผู้โดยสาร 44000 ต่อวัน ต่อเอ็กซ์โป รถไฟอย่างใดอย่างหนึ่งและบางติดตามเข้าร่วมระบบนี่โลกทะเลที่ทะเลโลกฝั่งทองที่มีอยู่ รถไฟกำลังทำงานอยู่ตอนนี้ที่ Europapark ในสนิม / เยอรมนี [ต้องการอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิด [แก้ไข] ต้นกำเนิดสำหรับงานแสดงสินค้าโลกบริสเบนเริ่มเร็ว ๆ นี้หลังจากที่เจมส์ MacCormick MBE OAM สถาปนิกสำหรับพาวิลเลี่ยนออสเตรเลีย Expo '67, '70 Expo และงานเอ็กซ์โปที่ 74 ได้รับมอบหมายให้ทำการศึกษาสำหรับฟื้นฟูเมือง Kangaroo Point ใน ในช่วงต้นยุค 70 มันเกิดขึ้นกับ MacCormick ที่แสดงออกจะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่เหมาะสำหรับการเช่นการปรับปรุงและต่อมาเขาได้เป็นเจ้าภาพการประชุมร่วมกับที่โดดเด่นควีนส์แลนด์นักธุรกิจและผู้แทนของรัฐบาลในการวัตถุประสงค์ดังกล่าว. [5] กับออสเตรเลียร้อยปรากฏในปี 1988 เมืองหลวงออสเตรเลียขอหมาย โดยที่จะเฉลิมฉลองเหตุการณ์รวมทั้งโฮสติ้งของนิทรรศการสากลและ / หรือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ซิดนีย์และเมลเบิร์นทั้งที่ทำการแสดงให้กับรัฐบาลสำหรับการจับคู่ดอลลาร์สำหรับการระดมทุนดอลลาร์สำหรับนิทรรศการสากลในปี 1988 ปีร้อยปี แต่อ้างค่าใช้จ่ายของใหม่อาคารรัฐสภาในแคนเบอร์รายังที่จะเปิดในปีเดียวกันข้อเสนอเหล่านี้ ถูกเขี่ยกลับ. [6] บริสเบนภายใต้พรีเมียร์เซอร์โจ้ Bjelke ปีเตอร์เสนพัฒนาแล้วข้อเสนอก่อนหน้านี้ Maccomick ที่จะเป็นเจ้าภาพการแสดงนิทรรศการนานาชาติระดับ แต่ค่าใช้จ่ายให้ผู้เสียภาษีอากรของออสเตรเลียไม่เป็นครั้งแรกของโลก 'องค์กรอิสระ' นิทรรศการโลกซึ่ง ยางรัฐบาลประทับ. [อ้างจำเป็น] ด้วยการเป็นตัวแทนของรัฐบาลกลางที่ธันวาคม 1983 BIE General Assembly, บริสเบนได้รับสิทธิ์ที่จะถือ 1988 นิทรรศการโลกที่เป็นนิทรรศการพิเศษระหว่างประเทศ ทันทีบริสเบนนิทรรศการและ South Bank ป็นผู้มีอำนาจถูกสร้างขึ้นด้วยลีเวลลีเซอร์เอ็ดเวิร์ดส์รัฐรองนายกรัฐมนตรี, ที่หางเสือ MacCormick ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าสถาปนิกร่วมของ Expo ภายใต้ บริษัท สถาปนิกไบลห์ MacCormick 88. งานก่อสร้าง [แก้ไข] ศาลาแคนาดากับรางมองเห็นได้ในพื้นหลังเวิลด์เอ็กซ์โป 88 ครอบครองการใช้งานผสม 40 เฮกตาร์ (98.842152 เอเคอร์) กลับมา (ที่ได้มา / ดำเนินการในขณะที่ "เด่นโดเมน") พัสดุของที่ดินบนฝั่งทิศใต้ของแม่น้ำบริสเบนตรงข้ามย่านธุรกิจกลางของเมือง หลายปีที่ผ่านเขตอุตสาหกรรมส่วนใหญ่นี้ได้รับส่วนใหญ่ที่ถูกทิ้งร้าง สร้าง Expo พร้อมกับการก่อสร้างล่าสุดของรัฐควีนส์แลนด์ศูนย์วัฒนธรรมช่วยในการฟื้นฟูพื้นที่. [7] รอบ 100 ผลงานประติมากรรมที่ได้รับหน้าที่ทั้งซื้อหรือยืม World Expo 88 ที่ค่าใช้จ่ายของ $ 25,000,000 เรือขนาดใหญ่ที่ดวงอาทิตย์ถูกสร้างขึ้นผ่านเว็บไซต์เพื่อให้ร่มเงาจากสภาพภูมิอากาศที่ร้อนรัฐควีนส์แลนด์. [8] เหล่านี้กลายเป็นไอคอนของงานเอ็กซ์โปที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของงานเอ็กซ์โปของโลโก้ดวงอาทิตย์เรือ สองพันกิโลเมตรของสายสื่อสารโทรคมนาคมถูกวางในระหว่างการก่อสร้างของเว็บไซต์. [8] AA 4,500,000 $ 88 เมตร (289.37911 ฟุต) หอสัญลักษณ์ Expo ถูกสร้างขึ้นเรียกว่า Companion กลางคืน (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "Skyneedle") ซึ่ง ลักษณะเด่นของทองและโดมทองแดงบนยอดแหลมสีดำกับซีนอนเลเซอร์ตาลำแสงที่สแกนอันไกลโพ้นบริสเบนช่วงเย็นของแต่ละ Expo ถึง 60 กิโลเมตร (37 ไมล์). ราง [แก้ไข] โมโนเรลที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับงาน World Expo 88 ที่จะใช้เข้าชมได้อย่างรวดเร็ว รอบเว็บไซต์งานเอ็กซ์โป ต้นทุน $ 12,000,000 มันประกอบด้วย 2 สถานีในตอนท้ายของเว็บไซต์ทั้ง 2.3 กิโลเมตรของการติดตามและ 4 รถไฟเก้าสายการบิน รวมถึงเส้นทางที่จะผ่านควีนส์แลนด์พาวิลเลี่ยนข้ามแปซิฟิกและลากูนข้างแม่น้ำบริสเบน ระบบก็สามารถที่จะดำเนินการ 44,000 คนต่อวัน ต่อไปนี้ Expo หนึ่งของรถไฟและบางแทร็คเข้าร่วมที่มีอยู่ในโลกใต้ทะเลระบบโมโนเรลที่ Sea World ในโกลด์โคสต์ รถไฟอื่น ๆ กำลังทำงานอยู่ในขณะนี้ที่ Europapark ใน Rust / เยอรมนี. [อ้างจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำเนิด [ แก้ไข ]

ต้นกำเนิดสำหรับ World Expo สำหรับบริสเบนเริ่มหลังจากที่ เจมส์ แม็กคอร์มิก MBE OAM , สถาปนิกในออสเตรเลียที่ศาลา Expo ' 67 , 70 และงานแสดงสินค้า Expo ' ' 74 ได้รับมอบหมายให้ทำการศึกษาสำหรับการฟื้นฟูเมืองจิงโจ้จุดในช่วงต้นยุค 70 มันเกิดขึ้นกับแม็กคอร์มิก ว่า การแสดงออกจะ เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในอุดมคติเช่นการพัฒนาใหม่ ,และต่อมาเป็นเจ้าภาพการประชุมกับโดดเด่นและคนธุรกิจและตัวแทนรัฐบาลเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว . [ 5 ] กับออสเตรเลียกินเวลา looming ในปี 1988 เมืองหลวงออสเตรเลียอื่น ๆหาวิธีที่ที่จะเฉลิมฉลองเหตุการณ์ รวมทั้งพื้นที่ของ Exposition สากล และ / หรือ โอลิมปิกเกมส์ซิดนีย์และเมลเบิร์น ทั้งทำให้แทนกับรัฐบาลกลางสำหรับการจับคู่สำหรับผู้ประมูลเดิม Exposition สากลใน 1988 ครบรอบสองร้อยปีปี อย่างไรก็ตาม อ้างต้นทุนของรัฐสภาใหม่ในออสเตรเลีย ก็ถูกเปิดในปีเดียวกัน ข้อเสนอเหล่านี้ก็กลับ [ 6 ]

บริสเบน ในพรีเมียร์ครับ bjelke Petersen โจ ,พัฒนา maccomick ก่อนหน้านี้ข้อเสนอในการเป็นเจ้าภาพมหกรรมระดับนานาชาติ แต่ไม่มีค่าใช้จ่ายเพื่อเสียภาษีอากรออสเตรเลีย องค์กรแรกของโลก ' ฟรี ' งานมหกรรมโลก ซึ่งรัฐบาลประทับตรายาง . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

กับรัฐบาลกลางเป็นตัวแทนในธันวาคม 2526 Bie สมัชชาบริสเบนจะถูกจับงานมหกรรมโลก 1980 ,เป็นผู้เชี่ยวชาญนานาชาติ ปกรณ์ ทันที , บริสเบน การแสดงออกและธนาคารใต้อำนาจพัฒนาก่อตั้งขึ้นด้วยครับตัวแทนเอ็ดเวิร์ด รัฐ รองนายกรัฐมนตรี เป็นหัวเรือใหญ่ แม็กคอร์มิก ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นสถาปนิกหัวหน้าร่วมของงาน ภายใต้ บริษัท สถาปัตยกรรมไบลแม็กคอร์มิก 88 ก่อสร้าง [ แก้ไข ] .







แคนาดาศาลากับรางรถไฟที่มองเห็นได้ในโลกเบื้องหลัง
มหกรรม 88 ครอบครองการใช้ผสม 40 เฮกตาร์ ( 98.842152 เอเคอร์ ) ต่อ ( ซื้อ / นำใน " สำนักงานคดียาเสพติด " ) ที่ดินในธนาคารใต้ของแม่น้ำบริสเบน เป็นเมืองตรงข้ามเขตศูนย์กลางธุรกิจ หลายปี พื้นที่ส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมนี้ได้รับส่วนใหญ่ถูกทอดทิ้ง . การสร้างสรรค์งานพร้อมกับการสร้างล่าสุดของศูนย์วัฒนธรรม ช่วยฟื้นฟูพื้นที่ [ 7 ]

รอบ 100 ผลงานประติมากรรมเป็นสัญญาบัตร , ซื้อหรือยืมสำหรับ World Expo 88 ที่ค่าใช้จ่ายของ $ 25 ล้าน ใบเรือขนาดใหญ่กว่าดวงอาทิตย์ขึ้นเว็บไซต์เพื่อให้ร่มเงาจากภูมิอากาศร้อนควีนส์แลนด์ [ 8 ] เหล่านี้ได้กลายเป็นไอคอนของ Expo เป็นงานแสดงสินค้าของซันได้องค์ประกอบของโลโก้2 , 000 กิโลเมตร สายโทรคมนาคมถูกในระหว่างการก่อสร้างของเว็บไซต์ [ 8 ]

$ 4.5 ล้าน 88 เมตร ( 289.37911 ฟุต ) หอคอยสัญลักษณ์สำหรับงานที่ถูกสร้างขึ้น เรียกว่า คืนเพื่อน ( หรือที่เรียกว่า " skyneedle " ) , ซึ่งเป็นจุดเด่นของทองและทองแดง โดมสีดำยอดแหลมด้านบนด้วยลำแสงเลเซอร์ซีนอนตาสแกนบริสเบนขอบเขตแต่ละงานเย็นได้ถึง 60 กิโลเมตร ( 37 ไมล์ ) ไป

ราง [ แก้ไข ]

รางที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับโลกมหกรรม 88 พาผู้เข้าชมได้อย่างรวดเร็วรอบงานเว็บไซต์ ต้นทุน $ 12 ล้าน จำนวน 2 สถานีที่สิ้นสุดของเว็บไซต์ 2.3 กิโลเมตรของการติดตามและ 4 เก้าการขนส่งรถไฟเส้นทาง รวมไปถึงศาลาควีนส์แลนด์ ผ่านทะเลสาบมหาสมุทรแปซิฟิก และข้างแม่น้ำบริสเบน . ระบบก็สามารถที่จะแบก 44000 ผู้โดยสารต่อวัน ติดตามชมหนึ่งของรถไฟและติดตามเข้าร่วมระบบรางที่มีอยู่ทะเลโลกทะเลโลกในโกลด์โคสต์ รถไฟอื่น ๆวิ่งที่ europapark นิม [ อ้างอิงที่จำเป็น
/ เยอรมัน