5 In 1765,a man named Boulanger own

5 In 1765,a man named Boulanger owned one of these soup shops. One day, he broke the law. He cooked some meat and put a sauce on it. This made the sauce makers angry. They went to court. Boulanger won, and the modern restaurant was born. By 1786, a restaurant was a place to cook and serve all types of foods and drinks: soups, meats, salads, desserts, and wines

6 An important time for the restaurant was the French Revolution, around 1792. Before the revolution many rich people had chefs in their homes. The French Revolution ended the monarchy and the aristocracy. After the revolution, many chefs did not have jobs, so they started restaurants. As a result, restaurants became an important kind of business in French. Now, eating well for everyone, not just rich people

7 By the 19 century, there were many restaurants in Paris and in many big cities around the world. Restaurants became more than just places to eat, they become places to meet people and to try new things.

8 Today, the word restaurants can mean many things a diner, a cafeteria, or a place to eat fast food. There are even restaurants that show movies, restaurants where people eat in the dark, and underwater restaurants. Who knows what will happen in restaurants world of the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 ในปี 1765 ชายคนหนึ่งชื่อ boulanger เป็นเจ้าของหนึ่งในร้านซุปเหล่านี้ วันหนึ่งเขาทำผิดกฏหมาย เขาปรุงสุกเนื้อบางและใส่ซอสในนั้น นี้ทำให้ผู้ผลิตซอสโกรธ พวกเขาไปศาล boulanger ได้รับรางวัลและร้านอาหารที่ทันสมัย​​เกิด โดย 1786, ร้านอาหารเป็นสถานที่ในการปรุงอาหารและบริการทุกประเภทของอาหารและเครื่องดื่มที่: ซุป, เนื้อ, สลัด, ขนมหวานและไวน์

6 ช่วงเวลาสำคัญสำหรับร้านอาหารคือการปฏิวัติฝรั่งเศส, รอบ 1792 ก่อนการปฏิวัติคนร่ำรวยหลายคนพ่อครัวในบ้านของพวกเขา การปฏิวัติฝรั่งเศสสิ้นสุดระบอบกษัตริย์และขุนนาง หลังการปฏิวัติเชฟหลายคนไม่ได้มีงานดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มต้นร้านอาหาร เป็นผลให้กลายเป็นร้านอาหารประเภทที่สำคัญของธุรกิจในฝรั่งเศส ตอนนี้การรับประทานอาหารที่ดีสำหรับทุกคนไม่เพียง แต่อุดมไปด้วยคน

7 ศตวรรษที่ 19 มีร้านอาหารหลายแห่งในปารีสและในเมืองใหญ่หลายแห่งทั่วโลก ร้านอาหารกลายเป็นมากกว่าเพียงแค่สถานที่ที่จะกินพวกเขากลายเป็นสถานที่ที่จะพบปะผู้คนและจะลองสิ่งใหม่.

8 วันนี้คำร้านอาหารอาจหมายถึงหลายสิ่งหลายอย่างร้านอาหารโรงอาหารหรือสถานที่ที่จะกินอาหารอย่างรวดเร็ว มีร้านอาหารที่ได้แสดงภาพยนตร์ร้านอาหารที่คนกินในที่มืดและร้านอาหารใต้น้ำ ที่รู้สิ่งที่จะเกิดขึ้นในร้านอาหารของโลกในอนาคต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 ในลตัน ชายคนหนึ่งชื่อ Boulanger เจ้าของร้านซุปเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง วันหนึ่ง เขายากจนกฎหมาย เขาต้มเนื้อบาง และซอสที่ใส่มัน นี้ทำการผลิตซอสโกรธ พวกเขาไปศาล Boulanger ชนะ และเกิดร้านอาหารทันสมัย โดย 1786 ร้านอาหารเป็นปรุงอาหาร และบริการอาหารและเครื่องดื่มทุกชนิด: ซุป เนื้อสัตว์ สลัด ขนม และไวน์

6 เวลาสำคัญร้านอาหารถูกปฏิวัติ ฝรั่งเศส ประมาณ 1792 ก่อนการปฏิวัติ หลายคนรวยมีเชฟในบ้านของพวกเขา การปฏิวัติฝรั่งเศสสิ้นสุดลงพระมหากษัตริย์และขุนนาง หลังจากการปฏิวัติ เชฟมากไม่มีงาน ดังนั้นพวกเขาเริ่มต้นร้านอาหาร ดัง ร้านอาหารเป็น ประเภทสำคัญของธุรกิจในฝรั่งเศส ตอนนี้ กินดีสำหรับทุกคน ไม่เพียงอุดมไปด้วยคน

7 โดย 19 ศตวรรษ มีร้านอาหาร ในปารีส และ ในหลายเมืองใหญ่ทั่วโลก ร้านอาหารกลายเป็น มากกว่าเพียงแค่สถานที่กิน พวกเขากลายเป็นสถานพบปะผู้คน และลองสิ่งใหม่ได้

8 วันนี้ ร้านคำอาจหมายถึง สิ่ง diner ที่ เป็นโรงอาหาร หรือรับประทานอาหารจานด่วนได้ มีแม้กระทั่งร้านที่แสดงภาพยนตร์ ร้านอาหารที่คนกินในร้านมืด และใต้น้ำ ใครรู้อะไรจะเกิดขึ้นในโลกร้านอาหารในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 ในปี 1765 คนที่ชื่อว่าฟรังซัวเป็นเจ้าของหนึ่งในร้านค้าซุปเหล่านี้ วันหนึ่งเขาก็โพล่งกฎหมาย เขาอาหารที่ปรุงสุกและบางอย่างใส่ซอสที่อยู่ โรงแรมแห่งนี้ทำให้เครื่องทำน้ำซอสที่โกรธแค้น เขาก็ไปศาล ได้รับรางวัลฟรังซัวและร้านอาหารที่ทันสมัยที่เกิด โดย 1786 ร้านอาหารที่เป็นสถานที่เพื่อทำอาหารและจัดให้บริการทุก ประเภท ของเครื่องดื่มและอาหาร ประเภท เนื้อซุปสลัดและของหวาน ไวน์

6 เวลาที่สำคัญสำหรับร้านอาหารที่เป็นการปฏิวัติฝรั่งเศส 1792 ที่อยู่โดยรอบ ก่อนการปฏิวัติที่ผู้คนมากมายมีพ่อครัวในบ้านของตน การปฏิวัติฝรั่งเศสที่สิ้นสุดราชาธิปไตยและพวกคนชั้นสูง หลังจากการปฏิวัติที่พ่อครัวจำนวนมากไม่มีงานทำก็เริ่มร้านอาหาร เป็นผลที่ร้านอาหารกลายเป็นสิ่งสำคัญของธุรกิจในแบบฝรั่งเศส ในตอนนี้การรับประทานอาหารอย่างดีสำหรับทุกท่านไม่ใช่แค่คน รวย

7 ศตวรรษที่ 19 ที่มีร้านอาหารหลายแห่งใน Paris และอยู่ในเมืองใหญ่ๆหลายรอบโลก ร้านอาหารได้กลายมาเป็นมากกว่าเพียงแค่สถานที่เพื่อการรับประทานอาหารก็กลายเป็นสถานที่เพื่อการพบปะของผู้คนและลองสิ่งใหม่ในวันนี้

8 ร้านอาหารคำที่สามารถหมายถึงสิ่งต่างๆมากมายร้านอาหารร้านอาหารแบบบริการตัวเองหรือสถานที่ที่จะได้กินอาหารได้อย่างรวดเร็ว มีแม้แต่ร้านอาหารจำนวนมากที่แสดงให้เห็นว่า ภาพยนตร์ร้านอาหารสถานที่ซึ่งผู้คนรับประทานอาหารในร้านอาหารและสีเข้มที่ใต้น้ำ. ใครจะรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในร้านอาหารระดับโลกในอนาคต.