Today, fewer than 500 ice hunters a

Today, fewer than 500 ice hunters are able to live by hunting alone. They travel by dogsled, wear skins, and hunt with harpoons.2At the same time, they also use guns, cell phones,
and watch TV. “This changing weather is bad 30 for us,” Danielsen says, scowling.3 “Some [of our] people have to go other ways to make a living.” His wife, Ilaitsuk, who used to go with him on these hunting trips, has had to take a job at a day-care center in Qaanaaq to 35 help pay their bills. The government now funds job training programs to help ice hunters find other employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ นักล่าน้ำแข็งน้อยกว่า 500 จะสามารถอาศัยอยู่ ด้วยการล่าสัตว์เพียงอย่างเดียว พวกเขาเดินทาง โดยขี้หมา สวมใส่สกิน และล่ากับ harpoons.2At กัน พวกเขายังใช้ปืน โทรศัพท์มือถือ และดูทีวี "อากาศเปลี่ยนแปลงนี้เป็น 30 ดีสำหรับเรา Danielsen กล่าวว่า scowling.3 " บาง [ของเรา] คนมีหาวิธีอื่น ๆ ในการดำรงชีพ " ภรรยาของเขา Ilaitsuk ที่ใช้ไปกับเขาในการเดินทางล่าสัตว์เหล่านี้ ได้มีการทำงานที่ศูนย์เทศบาลใน Qaanaaq การ 35 วิธีใช้จ่ายตั๋วของพวกเขา รัฐบาลตอนนี้กองงานฝึกอบรมจะช่วยให้นักล่าน้ำแข็งทำงานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้น้อยกว่า 500 นักล่าน้ำแข็งสามารถที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยการล่าสัตว์เพียงอย่างเดียว พวกเขาเดินทางโดยขี้หมาสวมใส่สกินและล่ากับ harpoons.2At ในเวลาเดียวกันพวกเขายังใช้ปืน, โทรศัพท์มือถือ
และดูทีวี "อากาศเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ดี 30 สำหรับเรา" Danielsen กล่าวว่า scowling.3 "บาง [ของเรา] คนต้องไปวิธีการอื่น ๆ ที่จะทำให้ชีวิต." ภรรยาของเขา Ilaitsuk ที่เคยไปกับเขาในการเดินทางล่าสัตว์เหล่านี้ ได้มีการใช้งานที่ศูนย์ดูแลเด็กใน Qaanaaq 35 ช่วยจ่ายค่าของพวกเขา รัฐบาลในขณะนี้กองทุนโปรแกรมการฝึกอบรมงานที่จะช่วยให้นักล่าน้ำแข็งหางานอื่น ๆ