But the only thing about him that c

But the only thing about him that could be fixed upon as remarkable was his staff, which bore the likeness of a great black snake, so curiously wrought that it might almost be seen to twist and wriggle itself like a living serpent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สิ่งเดียวที่เกี่ยวกับเขาที่สามารถแก้ไขเมื่อโดดเด่นเป็นถูกพนักงานของเขา ซึ่งกระบอกสูบอุปมาของงูดำดี ดังนั้นซอกแซกดัดเกือบอาจจะเห็นการบิด และ wriggle เองเช่นงูอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สิ่งเดียวที่เกี่ยวกับเขาที่จะได้รับการแก้ไขเมื่อเป็นที่โดดเด่นเป็นพนักงานของเขาซึ่งเบื่อภาพของงูสีดำที่ดีจึงอยากรู้อยากเห็นดัดว่ามันอาจจะเห็นว่าเกือบจะบิดและดิ้นตัวเองเหมือนอย่างงูนั่งเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สิ่งเดียวเกี่ยวกับเขาที่อาจจะคงที่ เมื่อเป็นที่น่าจับตาคือพนักงานของเขาซึ่งก็เหมือนงูดำใหญ่อย่างนี้ได้ว่ามันเกือบจะเห็นบิดและดิ้นเองเหมือนชีวิตงู