“When most of your production goes

“When most of your production goes into ethanol and ethanol is not enabling you to service your borrowing as well as not paying you a return as a shareholder, that means you need a really high sugar price to be able to pay your borrowing, pay your taxes and make some money,” Cohen said. “The sugar price down here doesn’t do that.”

Subsidized gasoline helped cut demand for ethanol to 19.5 million cubic meters (5.146 billion gallons) last year from 23.2 million cubic meters in 2010, prompting mills to produce more sugar instead of the biofuel, according to data from Bloomberg Industries. That added to a glut of sugar as producers from Thailand to Australia boosted output after futures traded in New York climbed to a 30-year high of 36.08 cents a pound in February 2011. Since then, sugar prices are down 55 percent, including 17 percent this year to 16.15 cents a pound today on ICE Futures U.S.

Itau estimates that 44 of the 63 millers that are clients of the bank are losing money as measured by free cash flow, or what is left after capital spending, operating expenses and interest, Alexandre Figliolino, a director of agribusiness, said in a Dec. 5 interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เมื่อส่วนใหญ่ของการผลิตไปเป็นเอทานอล และเอทานอลจะช่วยให้คุณให้บริการกู้ยืมเงินของคุณเช่นไม่จ่ายเงินคุณกลับเป็นหุ้น ซึ่งหมายความว่า ต้องราคาน้ำตาลสูงจริง ๆ จะได้กู้ยืมเงินของคุณ จ่ายภาษีของคุณ และทำเงินบาง โคเฮนกล่าว "ราคาน้ำตาลลงที่นี่ไม่ทำเช่นนั้น"

ทดที่แทนกันได้น้ำมันช่วยตัดความต้องการเอทานอล 195 ล้านลูกบาศก์เมตร (5.146 พันล้านแกลลอน) ปีจาก 23.2 ล้านลูกบาศก์เมตรในปี 2553 เพื่อให้โรงงานผลิตน้ำตาลเพิ่มเติมแทนไบโอดีเซล ตามข้อมูลจากอุตสาหกรรมอาร์ซี ที่เพิ่ม glut น้ำตาลเป็นผู้ผลิตจากไทยไปออสเตรเลียเพิ่มขึ้นผลผลิตหลังจากที่แผนล่วงหน้าในการซื้อขายในนิวยอร์กปีนสูง 30 ปีของ 36.08 เซนต์ ต่อปอนด์ในเดือน 2011 กุมภาพันธ์ เนื่องจากมีแล้ว ราคาน้ำตาลลง 55 เปอร์เซ็นต์ รวมถึง 17 เปอร์เซ็นต์ปีนี้เซนต์ 16.15 ปอนด์ วันนี้บนน้ำแข็งในอนาคต U.S.

Itau ประเมินว่า 44 เอง 63 ที่เป็นลูกค้าของธนาคารมีการสูญเสียเงินวัดจากกระแสเงินสดฟรี หรือสิ่งที่เหลือหลังจากการใช้จ่ายเงินกองทุน ค่าใช้จ่ายและดอกเบี้ย Figliolino ภัณฑ์อเล็กซานเดอร์ กรรมการเกษตรพูดในสัมภาษณ์ 5 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เมื่อส่วนใหญ่ของการผลิตของคุณจะเข้าสู่เอทานอลและเอทานอลไม่ได้ช่วยให้คุณสามารถที่จะให้บริการกู้ยืมเงินของคุณเป็นคุณไม่ได้ให้ผลตอบแทนที่เป็นผู้ถือหุ้นซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องราคาน้ำตาลสูงมากที่จะสามารถที่จะจ่ายเงินกู้ยืมของคุณชำระเงินของคุณ ภาษีและให้เงินบางส่วน "โคเฮนกล่าวว่า "ราคาน้ำตาลทรายลงที่นี่ไม่ได้ทำ". น้ำมันอุดหนุนช่วยลดความต้องการใช้เอทานอลเป็น 19.5 ล้านลูกบาศก์เมตร (5146000000 แกลลอน) เมื่อปีที่แล้วจาก 23,200,000 ลูกบาศก์เมตรในปี 2010 กระตุ้นให้โรงงานในการผลิตน้ำตาลมากขึ้นแทนการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ ตามข้อมูลจากบลูมเบิร์กอุตสาหกรรม ที่เพิ่มเข้ามาในจำนวนที่มากเกินไปของน้ำตาลที่ผลิตจากประเทศไทยไปยังประเทศออสเตรเลียเพิ่มการส่งออกหลังจากที่ฟิวเจอร์สซื้อขายในนิวยอร์กปีนขึ้นไปสูง 30 ปีที่ 36.08 เซ็นต์ต่อปอนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2011 ตั้งแต่นั้นราคาน้ำตาลจะลดลงร้อยละ 55, 17 รวมทั้งร้อยละ ในปีนี้เป็น 16.15 เซ็นต์ต่อปอนด์วันนี้ ICE Futures US Itau ประมาณการว่า 44 ของ 63 มิลเลอร์ที่เป็นลูกค้าของธนาคารที่ได้รับการสูญเสียเงินที่วัดจากกระแสเงินสดหรือสิ่งที่เหลืออยู่หลังจากการใช้จ่ายเงินทุนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและดอกเบี้ยเล็ก Figliolino ผู้อำนวยการธุรกิจการเกษตรกล่าวว่าใน 5 ธันวาคมสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เมื่อที่สุดของการผลิตของคุณไปลงในเอทานอลและเอทานอลจะไม่ช่วยให้คุณที่จะให้บริการยืมของคุณเช่นเดียวกับที่ไม่ได้จ่ายเงินให้คุณกลับมาเป็นผู้ถือหุ้น นั่นหมายความว่าคุณต้องการน้ำตาลราคาสูงจริงๆสามารถจ่ายยืมของคุณ จ่ายภาษีของคุณและทำให้บางเงิน " Cohen กล่าวว่า " ราคาน้ำตาลทรายลงที่นี่ไม่ได้ทำอย่างนั้น "

อุดหนุนน้ำมันช่วยตัดความต้องการเอทานอล 195 ล้านลูกบาศก์เมตร ( 5.146 พันล้านแกลลอน ) ปีล่าสุดจาก 23.2 ล้านลูกบาศก์เมตรในปี 2010 แจ้งโรงงานผลิตน้ำตาลแทนของเชื้อเพลิงชีวภาพ , ตามข้อมูลจาก Bloomberg Industries ที่เพิ่มจำนวนที่มากเกินไปของน้ำตาลเป็นผู้ผลิตจากไทยไปออสเตรเลียเพิ่มขึ้นผลผลิตปริมาณการซื้อขายในนิวยอร์ก หลังจากปีนขึ้นไปสูง 30 36.08 cents a ปอนด์ในเดือน กุมภาพันธ์ 2011หลังจากนั้น ราคาน้ำตาลลดลงร้อยละ 55 รวมถึง 17 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้เพื่อความร่วมมือ cents a ปอนด์วันนี้ฟิวเจอร์สบนน้ำแข็งสหรัฐอเมริกา

ITAU ประมาณ 44 จาก 63 โรง ที่เป็นลูกค้าของธนาคารก็จะสูญเสียเงินไปเป็นวัด โดยกระแสเงินสดอิสระหรือสิ่งที่เหลืออยู่หลังจากทุนใช้จ่าย , ค่าใช้จ่ายและดอกเบี้ย ดาวน์โหลด figliolino , ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจการเกษตร , กล่าวว่าในการสัมภาษณ์ธันวาคม 5 .