Dear K. Sunthareeya,Let me introduc

Dear K. Sunthareeya,

Let me introduce myself, I’m Kalaya who is Finance Manager of Wunderman.

Regarding to the invoice for Ford 2014 Equalisation amounting of US $7.1K, kindly be informed that we have checked with our Regional Finance on this charging and got advice that this is no longer applicable for Wunderman as mentioned below then we will return this invoice to you. Sorry for any inconvenience may cause.

Thanks and best,
Kalaya

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sunthareeyaผมแนะนำตัวเอง ฉันกัลยาผู้เป็นฝ่ายการเงินของ Wundermanเกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้สำหรับเกิน Equalisation 2014 ฟอร์ดของสหรัฐอเมริกา $7. K 1 กรุณาจะทราบว่า เราได้ตรวจสอบกับการเงินของภูมิภาคนี้ชาร์จ และมีคำแนะนำที่ว่า นี้คือไม่สามารถใช้ Wunderman ตามด้านล่าง แล้วเราจะส่งใบแจ้งหนี้นี้ให้คุณ ขออภัยในความไม่สะดวกอาจทำให้ขอบคุณและดีที่สุดกัลยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Sunthareeya, ผมขอแนะนำตัวเองผมกัลยาที่เป็นผู้จัดการฝ่ายการเงินของ Wunderman. เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้สำหรับฟอร์ด 2014 เสมอภาคจำนวน US $ 7.1K ที่เรียนมาเพื่อทราบว่าเราได้ตรวจสอบกับการเงินของเราในภูมิภาคนี้และการเรียกเก็บเงิน มีคำแนะนำที่นี้ไม่บังคับอีกต่อไปสำหรับ Wunderman ดังกล่าวข้างล่างแล้วเราจะกลับมาใบแจ้งหนี้นี้กับคุณ ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจก่อให้เกิด. ขอขอบคุณและดีที่สุดกัลยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K .

sunthareeya ที่รัก , ให้ฉันแนะนำตัว ฉัน กัลยา ใครเป็นผู้จัดการการเงินของวันเดอร์แมน

เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้สำหรับฟอร์ด 2014 equalisation จำนวน US $ 7.1k กรุณารับทราบว่า เราได้ตรวจสอบกับฝ่ายการเงินของเราในภูมิภาคนี้ และได้คำแนะนำในการชาร์จที่ไม่สามารถใช้ได้กับวันเดอร์แมนกล่าวว่า ด้านล่าง เราก็จะคืนใบแจ้งหนี้นี้ให้คุณขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิด ขอบใจนะ



และที่ดีที่สุด , กัลยา