In Viet nam, we need declare E-mani

In Viet nam, we need declare E-manifest to customs network and all details in B/L , attach file must be typing in customs system.
If you send us PDF file which converted from Word , Excel file then we can copy & paste to customs network.

So, we need you help send us PDF file which converted from Word or Excel files than imaging or scan files.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวียดนาม เราต้องประกาศอีรายการเครือข่ายศุลกากรและรายละเอียดทั้งหมดใน b/l แนบไฟล์ที่ต้องพิมพ์ในระบบศุลกากรส่งไฟล์ PDF ที่แปลงจาก Word, Excel แฟ้มแล้วเราสามารถคัดลอก และวางเครือข่ายศุลกากรดังนั้น เราต้องการให้คุณช่วยส่งไฟล์ PDF ที่แปลงจากไฟล์ Word หรือ Excel กว่าแฟ้มภาพหรือสแกน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวียดนามเราต้องประกาศ E-ประจักษ์แก่เครือข่ายศุลกากรและรายละเอียดทั้งหมดใน B / L แนบไฟล์จะต้องพิมพ์ในระบบศุลกากร.
หากคุณส่งไฟล์ PDF ซึ่งดัดแปลงมาจาก Word, Excel ยื่นแล้วเราสามารถคัดลอกและวางไป เครือข่ายศุลกากร. ดังนั้นเราต้องการให้คุณช่วยส่งไฟล์ PDF ที่แปลงมาจากไฟล์ Word หรือ Excel กว่าการถ่ายภาพหรือไฟล์ที่สแกน