Thank you for email. However could

Thank you for email. However could you please advice which booking do you like to deduct with barter?

Please noted there is one booking, guests stay with us now (Ref. 1119041), and the payment already paid from your company on 1 Nov 14 at THB 72,820.

Another one booking is on 2-16 Jan 15 (Ref. 6490860), totally payment at THB 200,250.

Please recheck and advise us by return. Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ แต่ชอบไปหักกับ barter ได้โปรดแนะนำจองที่ทำไหม โปรดตั้งข้อสังเกตมีจองหนึ่ง แขกเข้าพักกับเราตอนนี้ (อ้างอิง 1119041), และการชำระเงินแล้วได้รับค่าจ้างจากบริษัทของคุณใน 1 14 พ.ย.ที่ 72,820 บาทจองอีกหนึ่งอยู่ที่ 2-16 15 jan (อ้างอิง 6490860), การชำระเงินทั้งหมดที่ 200,250 บาทกรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำเรา โดยการก ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมล แต่คุณจะกรุณาให้คำแนะนำการจองห้องพักที่คุณไม่ชอบที่จะหักค่าใช้จ่ายที่มีการแลกเปลี่ยน? กรุณาสังเกตเห็นมีคนจองห้องพักแขกที่เข้าพักกับเราตอนนี้ (Ref. 1119041) และการชำระเงินจ่ายเงินไปแล้วจาก บริษัท ของคุณในวันที่ 1 พฤศจิกายน 14 บาท 72820 อีก หนึ่งในการจองห้องพักที่อยู่บน 02-16 มกราคม 15 (ต่อ Ref. 6490860) การชำระเงินทั้งหมด 200,250 บาทกรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำเราได้ผลตอบแทน ขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ แต่คุณช่วยกรุณาแนะนำที่จองคุณต้องการหักกับการแลกเปลี่ยน ?

โปรดสังเกตมีการจอง , แขกที่เข้าพักกับเราตอนนี้ มี 1119041 ) และ เงินจ่ายไปแล้ว จาก บริษัท ของคุณใน 1 พ.ย. 14 บาท 72820

อีกหนึ่งจองใน 2-16 ม.ค. 15 ( อังกฤษ 6490860 ) รวมจ่ายในราคา 200250

กรุณาตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบ โดย กลับมาขอขอบคุณล่วงหน้า