The implication is that nursing mus

The implication is that nursing must continually reassess its status and reward systems. Presently, a nurse gains status and financial reward by moving away from the bedside into supervisory and managerial roles. If more of these coordinating functions are taken over by the computer, nursing must reappraise its value system and reward quality of care at the bedside with prestige and money. Some movement in this direction is already beginning: for example, the movement toward employment of clinical nurse specialists prepared at the master’s degree level to work at the bedside. However, currently this movement seems to be too little and too slow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหมายก็คือว่าการพยาบาลอย่างต่อเนื่องจะต้องประเมินสถานะและผลตอบแทนของระบบ ปัจจุบันพยาบาลได้รับสถานะและผลตอบแทนทางการเงินโดยการย้ายออกจากข้างเตียงในบทบาทการกำกับดูแลและการบริหารจัดการ ถ้ามีฟังก์ชั่นการประสานงานเหล่านี้จะนำมาจากคอมพิวเตอร์พยาบาลจะต้องพิจารณาใหม่ระบบค่าตอบแทนและคุณภาพของการดูแลที่ข้างเตียงที่มีศักดิ์ศรีและเงินการเคลื่อนไหวในทิศทางนี้บางส่วนมีอยู่แล้วเริ่มต้น: ยกตัวอย่างเช่นการเคลื่อนไหวไปสู่​​การจ้างงานของผู้เชี่ยวชาญทางคลินิกพยาบาลจัดทำในระดับปริญญาโทในการทำงานที่ข้างเตียง แต่ในปัจจุบันการเคลื่อนไหวครั้งนี้ดูเหมือนว่าจะมีน้อยเกินไปและช้าเกินไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเป็นที่พยาบาลต้องประเมินระบบสถานะและรางวัลต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง กำไรปัจจุบัน พยาบาลจากสถานะและเงินรางวัล โดยการย้ายจากข้างเตียงลงในประกาศ และจัดการบทบาท ถ้าเพิ่มเติมประสานงานฟังก์ชันเหล่านี้ถูกนำ โดยคอมพิวเตอร์ พยาบาลต้อง reappraise ค่าระบบและสะสมคุณภาพของที่ข้างเตียงด้วยเงินและเพรสทีจ แล้วเริ่มการเคลื่อนไหวบางอย่างในทิศทางนี้: ตัวอย่าง การเคลื่อนไหวไปจ้างผู้เชี่ยวชาญทางคลินิกพยาบาลเตรียมเข้าทำงานที่ข้างเตียงที่ระดับปริญญาตรี อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ขบวนการนี้น่าจะน้อยเกินไป และช้าเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อสรุปที่ได้เป็นที่กำลังให้นมบุตรต้อง reassess ระบบและรางวัลสถานะอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันนางพยาบาลคนหนึ่งได้รับสถานะทางการเงินและให้รางวัลโดยการย้ายออกไปจากข้างเตียงที่เข้าสู่บทบาทการตรวจสอบและการบริหารจัดการ หากการทำงานประสานงานซึ่งได้มามากกว่าโดยคอมพิวเตอร์ที่กำลังให้นมบุตรต้อง reappraise ระบบมูลค่าของเงินรางวัลและ คุณภาพ ของการดูแลที่ข้างเตียงที่พร้อมด้วยเงินและมีชื่อเสียงการเคลื่อนไหวในทิศทางนี้เป็นการเริ่มต้นสำหรับตัวอย่างเช่นการเคลื่อนตัวสู่การจ้างงานของผู้เชี่ยวชาญด้านพยาบาลทางการแพทย์ได้เตรียมที่ระดับปริญญาโทที่จะทำงานที่ข้างเตียงได้แล้ว แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังอยู่ในขณะนี้การเคลื่อนไหวนี้ดูเหมือนว่าจะมีน้อยเกินไปและช้าเกินไป.