Currently, most rice farmers, even

Currently, most rice farmers, even those in
irrigated areas, achieve less than 60% of the
climatic and genetic yield potential of a
particular site. To understand why yields in
farmers' fields are only a fraction of the
potential or maximum yield, a simple model
can be used to illustrate the particular factors
accounting for the yield gap (Figure 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ส่วนใหญ่ชาวนาแม้ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ชลประทาน
บรรลุน้อยกว่า 60% ของผลผลิตที่มีศักยภาพ
ภูมิอากาศและทางพันธุกรรมของเว็บไซต์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
จะเข้าใจว่าทำไมอัตราผลตอบแทนอยู่ในทุ่งนาของเกษตรกร
'เป็นเพียงเศษเสี้ยวของผลผลิตที่มีศักยภาพหรือสูงสุด

แบบง่ายสามารถนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงปัจจัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบัญชี
สำหรับช่องว่างผลผลิต (รูปที่ 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้ ส่วนใหญ่ข้าวเกษตรกร แม้ใน
พื้นที่ยาม ประสบความสำเร็จน้อยกว่า 60% ของ
ศักยภาพผลผลิต climatic และพันธุกรรมของการ
เฉพาะไซต์ เข้าใจเหตุผลใน
เขตข้อมูลของเกษตรกรเป็นเพียงเศษเสี้ยวของ
ผลตอบแทนที่มีศักยภาพ หรือสูง แบบง่าย
สามารถใช้แสดงปัจจัยเฉพาะ
บัญชีสำหรับช่องว่างผลผลิต (รูปที่ 1) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะนี้เกษตรกรข้าวจะได้ที่อยู่ในที่ราบลุ่ม
ซึ่งจะช่วยให้มีพื้นที่น้อยกว่า 60% ของอากาศและมี ศักยภาพ
ซึ่งจะช่วยให้ผลตอบแทนทางพันธุกรรมของไซต์
เฉพาะที่ ในการทำความเข้าใจว่าเหตุใดอัตราผลตอบแทนในฟิลด์'
เกษตรกรเป็นเพียงเศษเสี้ยวของ
ซึ่งจะช่วยได้หรือให้ผลตอบแทนสูงสุดที่รุ่นแบบเรียบง่าย
ซึ่งจะช่วยให้สามารถใช้ในการแสดงให้เห็นถึงปัจจัยเฉพาะที่
ซึ่งจะช่วยคิดเป็นช่องว่างให้ผลตอบแทน(รูปที่ 1 )