Please note upon opening the contai

Please note upon opening the container we observed that most of cartoons are badly damaged during stuffing in Bangkok. Hence pls hold the company responsible who has stuffed the cargo inside the container, and if any damage claim receive from consignee you can settle directly from your side

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบเมื่อเปิดภาชนะที่เราสังเกตว่า ส่วนใหญ่ของการ์ตูนไม่เสียระหว่างบรรจุในกรุงเทพมหานคร ดังนั้น กรุณาเก็บบริษัทรับผิดชอบที่มีไส้ขนส่งสินค้าภายในภาชนะบรรจุ และถ้าเรียกร้องความเสียหายใด ๆ ได้รับจาก consignee คุณสามารถชำระได้โดยตรงจากทางด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบเมื่อเปิดภาชนะที่เราตั้งข้อสังเกตว่าส่วนใหญ่ของการ์ตูนจะได้รับความเสียหายในระหว่างการบรรจุในกรุงเทพฯ ดังนั้นกรุณาถือหุ้นใน บริษัท ที่มีความรับผิดชอบที่ได้ยัดสินค้าภายในภาชนะและถ้าการเรียกร้องความเสียหายใด ๆ ได้รับจากผู้รับคุณสามารถชำระโดยตรงจากด้านข้างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเมื่อเปิดภาชนะที่เราพบว่าส่วนใหญ่ของการ์ตูนเป็นความเสียหายอย่างรุนแรงในการบรรจุใน กรุงเทพมหานคร ดังนั้นกรุณาถือบริษัทรับผิดชอบใครได้ยัดสินค้าภายในตู้คอนเทนเนอร์ และถ้ามีความเสียหายเรียกร้องได้รับจากผู้รับคุณสามารถจัดการได้โดยตรงจากด้านข้างของคุณ