Newsrooms are delightful studies of

Newsrooms are delightful studies of chaos. It’s a high-pressure
world where the timid are quickly discarded. Add online demands
to the mix and the mind boggles. Once journalism was about who,
where, what, when and why. Now it’s the power of Twitter and new
media. The worlds of media, content, branding, and messaging are
changing so rapidly that it’s not unrealistic to think a startup could
appear tomorrow and rewrite all the rules again by the end of this
decade. That kind of change requires adaptability, a willingness to
collaborate, and near constant innovation. In much of the traditional
media, newsrooms are being squeezed, local coverage diminished, and
serious journalism abandoned. But this void is starting to be filled by
independent reporters and innovative and collaborative” pro-am”
and citizen journalism. They are using new media and new models
to do in-depth investigative projects, find untold stories, and engage
new audiences. Whether relying on contributions from readers, new
tools and technologies, or old-fashioned, shoe-leather reporting, these
projects are redefining journalism. For the past three years, discussions
about the future of the news media have centered on the decline of
the so-called golden age of journalism and the descent into a chaos
characterised by splintered audiences, decimated balance sheets, and
the muscling-in of amateurs. Fearing that their halcyon days as the
guardians of information are numbered, many editors and journalists
have engaged in collective navel-gazing, asking themselves: What
went wrong? But is the future really so bleak? Is the decline a global
phenomenon? Are we moving into a new ‘golden age’? And what
does it mean for press freedom? This is a time of crisis. With news
organizations disappearing, the industry in disarray, a situation has
arisen in which field of journalism is simply preoccupied with survival;
many of the societal structures that customarily defend the press have
been disrupted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Newsrooms ศึกษาน่ารื่นรมย์ของความวุ่นวายได้ มันเป็นการปั้มโลกที่เป็นพิเศษที่จะรวดเร็วละทิ้ง เพิ่มความต้องการของออนไลน์การผสมผสานและเทพดามีจริงใจ เมื่อวารสารศาสตร์ที่เกี่ยวกับบุคคลที่ อะไร เมื่อใด และทำไม ตอนนี้ เป็นอำนาจ ของ Twitter และใหม่สื่อ โลกของสื่อ เนื้อหา ตราสินค้า และส่งข้อความได้การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วว่า ไม่ไม่คิดเริ่มต้นสามารถปรากฏวันพรุ่งนี้ และเขียนกฎทั้งหมดอีกครั้งช่วงปลายนี้ทศวรรษที่ผ่านมา ชนิดของการเปลี่ยนแปลงที่ต้องการหลากหลาย ยินดีที่จะทำงานร่วมกัน และใกล้นวัตกรรม ในแบบดั้งเดิมมากสื่อ newsrooms กำลังครอบคลุมค็อฟ ท้องถิ่นลดลง และวารสารศาสตร์ร้ายแรงที่ถูกทอดทิ้ง แต่โมฆะนี้เริ่มที่จะเต็มไปด้วยผู้สื่อข่าวอิสระ และนวัตกรรม และความร่วมมือ "กอล์ฟโปรแอม"และวารสารศาสตร์พลเมือง พวกเขาใช้สื่อใหม่และรุ่นใหม่การทำโครงการเชิงลึกอื่น ๆ ค้นหาเรื่องราวแห่ง และมีส่วนร่วมผู้ชมใหม่ ว่าอาศัยเงินสมทบจากผู้อ่าน ใหม่เครื่องมือ และเทคโนโลยี หรือ ไม รายงาน เหล่านี้หนังรองเท้าโครงการมีกำหนดวารสารศาสตร์ ผ่านมาสามปี สนทนาเกี่ยวกับอนาคตของสื่อมีศูนย์กลางในการลดลงของเรียกว่ายุคทองโคตรเป็นความวุ่นวายและวารสารศาสตร์ประสบการ์ splintered ชม decimated งบดุล และmuscling-อินของมือสมัครเล่น กลัวที่ตนวันฮาลซีออนเป็นผู้ใหญ่ข้อมูลหมายเลข บรรณาธิการและผู้สื่อข่าวจำนวนมากมีหมั้นในรวม navel-gazing ถามตัวเอง: อะไรผิดหรือไม่ แต่เป็นอนาคตจริง ๆ ดังนั้นเยือกเย็น ปฏิเสธการเป็นสากลหรือไม่ปรากฏการณ์ เรากำลังจะย้ายไปใหม่ 'ยุคทอง' และสิ่งที่หมายความว่า กดเสรีภาพ นี่เป็นเวลาที่วิกฤต ข่าวสารองค์กรที่หายไป อุตสาหกรรมอลวน สถานการณ์ที่มีเกิดขึ้นในฟิลด์ใดของวารสารศาสตร์เป็นก็มัวแต่รอดตายมีหลายโครงสร้างนิยมที่ปกป้องให้กด customarilyแล้วระหว่างสองวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พีการศึกษาที่น่ารื่นรมย์ของความสับสนวุ่นวาย มันเป็นแรงดันสูงโลกที่ขี้อายจะถูกยกเลิกอย่างรวดเร็ว
เพิ่มความต้องการทางออนไลน์ในการผสมและจิตใจ boggles
เมื่อเป็นเรื่องเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนที่ที่ทำอะไรเมื่อไหร่และทำไม
ตอนนี้ก็ถึงพลังของ Twitter
และใหม่สื่อ โลกของสื่อเนื้อหาการสร้างตราสินค้าและการส่งข้อความที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วดังนั้นว่ามันไม่สมจริงที่จะคิดว่าการเริ่มต้นจะปรากฏในวันพรุ่งนี้และเขียนกฎทั้งหมดอีกครั้งในช่วงปลายนี้ทศวรรษที่ผ่านมา ชนิดของการเปลี่ยนแปลงที่ต้องมีการปรับตัวความเต็มใจที่จะทำงานร่วมกันและอยู่ใกล้กับนวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง มากในแบบดั้งเดิมสื่อพีที่ถูกบีบคุ้มครองท้องถิ่นลดลงและการสื่อสารมวลชนร้ายแรงที่ถูกทิ้งร้าง แต่นี้เป็นโมฆะเริ่มที่จะเต็มไปด้วยนักข่าวอิสระและเป็นนวัตกรรมใหม่และการทำงานร่วมกัน "Pro-Am" และสื่อสารมวลชนพลเมือง พวกเขาจะใช้สื่อใหม่และรูปแบบใหม่ที่จะทำในเชิงลึกโครงการสืบสวนหาเรื่องราวบอกเล่าและการมีส่วนร่วมของผู้ชมใหม่ ไม่ว่าจะอาศัยการมีส่วนร่วมจากผู้อ่านใหม่เครื่องมือและเทคโนโลยีหรือล้าสมัยรายงานรองเท้าหนังเหล่านี้โครงการมีการกําหนดการสื่อสารมวลชน สำหรับที่ผ่านมาสามปีที่ผ่านมาการอภิปรายเกี่ยวกับอนาคตของสื่อข่าวที่มีศูนย์กลางอยู่ที่การลดลงของสิ่งที่เรียกว่ายุคทองของการสื่อสารมวลชนและตกลงมาเข้าสู่ความสับสนวุ่นวายที่โดดเด่นจากผู้ชมเดาะ, ทำลายงบดุลและmuscling ในของมือสมัครเล่น . กลัวว่าวันที่เงียบสงบของพวกเขาเป็นผู้ปกครองของข้อมูลที่มีเลขบรรณาธิการและนักข่าวหลายคนได้มีส่วนร่วมในกลุ่มสะดือ-จ้องถามตัวเอง: สิ่งที่ผิดพลาด? แต่เป็นอนาคตเยือกเย็นจริงๆเหรอ? คือการลดลงของระดับโลกปรากฏการณ์? เราจะย้ายเข้าไปอยู่ใหม่ 'ยุคทอง'? และสิ่งที่ไม่ได้หมายถึงเสรีภาพสื่อมวลชน? นี่คือเวลาของวิกฤต กับข่าวองค์กรหายไปในความระส่ำระสายอุตสาหกรรมสถานการณ์ได้เกิดขึ้นซึ่งในด้านการสื่อสารมวลชนจะหมกมุ่นเพียงกับการอยู่รอด; จำนวนมากของโครงสร้างทางสังคมที่ปรกติปกป้องสื่อมวลชนได้รับการหยุดชะงัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษา newsrooms อันวุ่นวาย มันเป็นแรงดันสูง
โลกที่ขี้ขลาดอย่างรวดเร็วทิ้ง เพิ่ม
ความต้องการออนไลน์เพื่อผสมและให้ตะลึงกันไปเลย เมื่อข่าวเกี่ยวกับใคร
ที่ไหน อะไร เมื่อไหร่ และทำไม ตอนนี้พลังของ Twitter และสื่อใหม่

โลกของสื่อ สร้างเนื้อหา และมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วดังนั้นที่ส่งข้อความ
มันไม่สมจริงที่จะคิดเริ่มต้นอาจ
ปรากฏในวันพรุ่งนี้และเขียนกฎทั้งหมดอีกครั้ง โดยส่วนท้ายของทศวรรษนี้

ที่ชนิดของการเปลี่ยนแปลงต้องมีการปรับตัว มีความเต็มใจ
ร่วมมือและใกล้นวัตกรรมที่คงที่ ในมากของสื่อแบบดั้งเดิม
, newsrooms ถูกบีบท้องถิ่นครอบคลุมลดลง และวารสารศาสตร์
ร้ายแรงที่ถูกทิ้งร้าง แต่ช่องว่างนี้เริ่มจะเต็มไปด้วย
นักข่าวอิสระและนวัตกรรมและการทำงานร่วมกัน " Pro "
และ วารสารศาสตร์พลเมือง มีการใช้สื่อรูปแบบใหม่
เพื่อทำโครงการสืบสวนเชิงลึกพบบอกเล่าเรื่องราวและมีส่วนร่วม
ผู้ชมใหม่ ไม่ว่าจะพึ่งบริจาคจากผู้อ่านใหม่
เครื่องมือ และ เทคโนโลยี หรือล้าสมัย รายงาน หนังรองเท้า โครงการเหล่านี้
เป็นนิยามใหม่ของการสื่อสารมวลชนสำหรับที่ผ่านมาสามปี , การสนทนา
เกี่ยวกับอนาคตของสื่อข่าวมีศูนย์กลางในการลดลงของ
เรียกว่ายุคทองของวารสารศาสตร์และเชื้อสายกำลังวุ่นวาย
characterised โดยผู้ชมไปเดาะ , งบดุลและ
muscling ในมือสมัครเล่น กลัวว่าวันที่เงียบสงบของพวกเขาเป็นผู้ปกครองของข้อมูลเลข

มากมาย และนักข่าว บรรณาธิการมีส่วนร่วมในกลุ่มสะดือจ้อง ถามตัวเองว่าสิ่งที่
ผิดพลาด ? แต่เป็นอนาคตจริงๆ สิ้นหวังแล้ว มันลดลงเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก
? เราจะย้ายเข้าใหม่ ' ยุคทอง ' และสิ่งที่
หมายความว่าเสรีภาพสื่อ ? นี่คือเวลาของวิกฤต กับข่าว
องค์กรหายไป ธุรกิจสับสน สถานการณ์ได้