Pulmonary rehabilitation is now rec

Pulmonary rehabilitation is now recommended as the
standard of care for patients with chronic obstructive lung
disease.23 Exercise and self-management training, as a part
of pulmonary rehabilitation program, is a well established
and effective intervention in chronic obstructive pulmonary
disease. This leads to reduced exacerbations and subsequently
health care utilization, improved exercise capacity
and heath related quality of life.24e28 There are marked
similarities in the disease manifestations of COPD and
bronchiectasis, with both conditions having a primary
pulmonary involvement and having secondary peripheral
muscle, nutritional and health related quality of life
impairment.29 In respiratory medicine there is often
extrapolation of treatment modalities for which evidence
has been gained in one clinical condition, to another
condition. However this needs to be done with caution and
needs to be supported by good evidence. In a systematic
review in 2002, Bradley et al. concluded that there was
a need for well designed, adequately powered, randomized
controlled clinical trials to assess the benefit of adhering to
different forms of physiotherapy in bronchiectasis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้แนะนำให้ฟื้นฟูสมรรถภาพปอดเป็นการมาตรฐานการดูแลสำหรับผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรังdisease.23 การออกกำลังกายและการฝึกอบรมการจัดการตนเอง เป็นส่วนหนึ่งเป็นโปรแกรมฟื้นฟูสมรรถภาพปอด ดีขึ้นและมีผลแทรกแซงในเรื้อรังหายใจปอดโรค นี้นำไปสู่ การกำเริบลดลง และในเวลาต่อมาการใช้ประโยชน์ดูแลสุขภาพ ออกกำลังกายที่ดีขึ้นความจุและสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของ life.24e28 มีทำเครื่องหมายไว้ความคล้ายคลึงกันในอาการโรคของ COPD และ, bronchiectasis กับเงื่อนไขทั้งสองมีหลักปอดมีส่วนร่วมและมีอุปกรณ์ต่อพ่วงที่รองกล้าม โภชนาการและสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิตimpairment.29 ในการแพทย์ระบบทางเดินหายใจมักจะประมาณค่านอกช่วงของรังสีรักษาสำหรับหลักฐานที่ได้รับรับในสภาพที่คลินิกหนึ่ง อื่นเงื่อนไขการ อย่างไรก็ตาม นี้ต้องทำ ด้วยความระมัดระวัง และต้องมีหลักฐานดีสนับสนุน ในระบบรีวิวใน 2002 แบรดลีย์ et al.ได้ข้อสรุปว่า มีเป็นต้องออกแบบอย่างดี พอใช้ สุ่มควบคุมการทดลองทางคลินิกเพื่อประเมินประโยชน์ของการยึดมั่นในรูปแบบที่แตกต่างกันของกายภาพบำบัดใน bronchiectasis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฟื้นฟูสมรรถภาพปอดจะแนะนำในขณะนี้เป็น
มาตรฐานของการดูแลผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง
ออกกำลังกาย disease.23 และการฝึกอบรมการจัดการตนเองเป็นส่วนหนึ่ง
ของโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดเป็นจัดตั้งขึ้นรวมทั้ง
การแทรกแซงและมีประสิทธิภาพในปอดอุดกั้นเรื้อรัง
โรค นี้นำไปสู่การกำเริบลดลงและต่อมา
ใช้ประโยชน์ในการดูแลสุขภาพ, ความจุการออกกำลังกายที่ดีขึ้น
และ Heath ที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของ life.24e28 มีการทำเครื่องหมาย
ความคล้ายคลึงกันในอาการโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและ
ผู้ป่วยที่มีเงื่อนไขที่ทั้งสองมีหลัก
มีส่วนร่วมในปอดและมีอุปกรณ์ต่อพ่วงรอง
กล้ามเนื้อทางโภชนาการ และคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ
impairment.29 ในการแพทย์ระบบทางเดินหายใจมักจะมี
การคาดการณ์ของรังสีรักษาซึ่งหลักฐานที่
ได้รับการได้รับอยู่ในสภาพที่คลินิกหนึ่งไปยังอีก
สภาพ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้จะต้องทำด้วยความระมัดระวังและ
ความต้องการที่จะได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานที่ดี ในระบบ
การตรวจสอบในปี 2002 แบรดลีย์, et al สรุปว่ามี
ความจำเป็นสำหรับการออกแบบมาอย่างดีเพียงพอขับเคลื่อนแบบสุ่ม
ควบคุมการทดลองทางคลินิกในการประเมินได้รับประโยชน์จากการยึดมั่นใน
รูปแบบที่แตกต่างกันของกายภาพบำบัดในผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นฟูสมรรถภาพปอด ตอนนี้แนะนำเป็นมาตรฐานของการดูแลผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังdisease.23 การออกกำลังกายและการบริหารการฝึกอบรม เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดเป็น ที่ดีขึ้นและการแทรกแซงที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังโรค นี้นำไปสู่การลดจำนวนผู้ป่วย และการดูแลสุขภาพ , ความจุการออกกำลังกายดีขึ้นสุขภาพที่เกี่ยวข้องและคุณภาพของ life.24e28 มีเครื่องหมายความคล้ายคลึงกันในโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและอาการของโรคหลอดลมพอง ด้วยเงื่อนไขทั้งสองมีหลักเกี่ยวข้องปอดและมีอุปกรณ์ต่อพ่วง มัธยมศึกษากล้ามเนื้อ , โภชนาการและสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิตimpairment.29 ในการหายใจ มีบ่อย ๆทำไมการรักษา modalities ของหลักฐานที่เคยได้รับในอาการทางคลินิกหนึ่ง ไปอีกเงื่อนไข แต่นี้ต้องทำ ด้วยความระมัดระวัง และต้องได้รับการสนับสนุนโดยหลักฐานที่ดี ในระบบทบทวนใน 2002 , Bradley et al . สรุป ว่า มีต้องออกแบบมาอย่างดี ใช้อย่างเพียงพอ และควบคุมการทดลองทางคลินิกเพื่อประเมินประโยชน์ของ ยึดมั่นในรูปแบบที่แตกต่างกันของกายภาพบำบัดในโรคหลอดลมพอง .