But while the historical mechanism

But while the historical mechanism represented by modern
natural science is sufficient to explain a great deal about the character
of historical change and the growing uniformity of modern
societies, it is not sufficient to account for the phenomenon of
democracy. There is no question but that the world's most developed
countries are also its most successful democracies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ใน ขณะที่กลไกทางประวัติศาสตร์ที่แสดง โดยสมัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติเพียงพอที่จะอธิบายเกี่ยวกับอักขระดีที่สุดเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์และสมัยรื่นรมย์มากขึ้นสังคม ไม่เพียงพอให้ปรากฏการณ์ของประชาธิปไตย เป็นคำถามที่ไม่มีแต่ที่สุดของพัฒนาโลกประเทศก็เหมือน ๆ ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในขณะที่กลไกทางประวัติศาสตร์ที่แสดงโดยที่ทันสมัย
​​วิทยาศาสตร์ธรรมชาติก็เพียงพอที่จะอธิบายการจัดการที่ดีเกี่ยวกับตัวละคร
ของการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์และความสม่ำเสมอของการเติบโตของทันสมัย
​​สังคมก็ไม่เพียงพอที่จะอธิบายปรากฏการณ์ของ
ระบอบประชาธิปไตย มีคำถามไม่ แต่ที่พัฒนามากที่สุดของโลก
นอกจากนี้ยังมีประเทศประชาธิปไตยที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในขณะที่ประวัติศาสตร์กลไกแสดงโดยวิทยาศาสตร์สมัยใหม่
เพียงพอที่จะอธิบายมากเกี่ยวกับตัวละคร
เปลี่ยนประวัติศาสตร์และเพิ่มความสม่ำเสมอของสังคมสมัยใหม่
, มันไม่เพียงพอที่จะอธิบายปรากฏการณ์ของ
ประชาธิปไตย มีคำถาม แต่ที่โลกของการพัฒนา
ประเทศส่วนใหญ่ยังมีของที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ .