Dear all Please give me a cooperate

Dear all

Please give me a cooperate
i'm sorry for my fault ,first we try to your design , but when i got quote sure that's not match in details ,electrical ,pvc belt , roller then i need your revise quotation for compare .

*** Note ***

Cut off quotation on : 5 may 2016
Please break down quotation follow details as belows

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด โปรดให้ความร่วมมือ ขอโทษสำหรับความผิดของฉัน เราลองแบบ แต่เมื่อสอบใบเสนอราคาที่ไม่ตรงกันในรายละเอียด ไฟฟ้า พีวีซีสายพาน ลูกกลิ้ง แล้วฉันต้องการแก้ไขใบเสนอราคาสำหรับการเปรียบเทียบ หมายเหตุ ***ตัดออกใบเสนอราคาที่: 5 พฤษภาคม 2559 กรุณาหยุดใบเสนอราคาตามรายละเอียดตามรายละเอียดข้างล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดกรุณาให้ความร่วมมือฉันขอโทษสำหรับความผิดของฉันแรกที่เราพยายามที่จะออกแบบของคุณ แต่เมื่อฉันได้อ้างแน่ใจว่าไม่ตรงกับรายละเอียดในการไฟฟ้าสายพาน PVC, ลูกกลิ้งแล้วฉันต้องการใบเสนอราคาแก้ไขของคุณสำหรับการเปรียบเทียบ. * ** หมายเหตุ *** ตัดใบเสนอราคาเมื่อ: วันที่ 5 พฤษภาคม 2016 โปรดทำลายลงใบเสนอราคาเป็นไปตามรายละเอียดดังรายละเอียดข้างล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักทุกคนโปรดให้ฉันร่วมมือขอโทษสำหรับความผิดครั้งแรก เราจึงพยายามที่จะออกแบบของคุณ แต่เมื่อผมได้อ้างอิงว่า ไม่ใช่ในรายละเอียด , ราคาไฟฟ้า , สายพานพีวีซี , ม้วนผมต้องแก้ไขใบเสนอราคาสำหรับเปรียบเทียบ* * * หมายเหตุ * * *ตัดใบเสนอราคา : 5 พฤษภาคม 2016กรุณาแบ่งตามรายละเอียดใบเสนอราคาเป็น belows