As communicated to all existing IFF

As communicated to all existing IFFO RS and IFFO RS CoC certified facilities when the 2016 annual invoices were sent out on 10th May of this year,



“IFFO RS limited is changing its invoicing period from April to January and the price reflected in the invoice reflects the costs until the end of 2016. Therefore, from 2017 onwards, the annual invoicing will be in the month of January reflecting the full cost for the 12 month period.”



This email serves as both a reminder to existing applicants that they should expect to receive their IFFO RS annual invoice at the beginning of January 2017 and as a notification to all new applicants that when your 2017 annual invoice is due (please refer to your 2016 invoice) you will be invoiced on a pro-rata basis to then receive only one invoice in January 2018.



I would like to highlight that those who are also IFFO Members you will also receive your annual invoice from IFFO in January, however, please note that IFFO and IFFO RS are two individual companies with two separate bank accounts. It is therefore of great importance that the correct bank details are used for payment. Bank details of where to make payment will be provided in an email along with your invoice.



If you have any questions, please do not hesitate to get in touch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่สื่อสารกับ IFFO RS และ IFFO RS CoC ที่มีอยู่ทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการรับรองเมื่อใบแจ้งหนี้ประจำปี 2016 ส่งออกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมของปีนี้ "IFFO RS จำกัดมีการเปลี่ยนแปลงระยะเวลาการออกใบแจ้งหนี้ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมกราคม และราคาในใบแจ้งหนี้สะท้อนถึงต้นทุนของ 2016 ดังนั้น จากปี 2017 เป็นต้นไป หนี้ประจำปีจะได้ในเดือนมกราคมสะท้อนในราคาเต็มสำหรับงวด 12 เดือน" บริการอีเมล์นี้ เป็นทั้งการเตือนให้ผู้สมัครที่มีอยู่ที่พวกเขาควรจะได้รับใบแจ้งหนี้ประจำปี IFFO RS เมื่อต้น 2560 มกราคม และ เป็นการแจ้งเตือนทุกท่านที่สมัครใหม่เมื่อปี 2017 ของคุณออกใบแจ้งหนี้ที่ครบกำหนด (โปรดดูใบแจ้งหนี้ 2016) คุณจะออกอินวอยซ์ตามสัดแล้ว ได้รับเพียงใบเดียวใน 2018 มกราคม อยากจะเน้นว่า ผู้ที่เป็นสมาชิก IFFO ที่คุณจะได้รับใบแจ้งหนี้ประจำปีจาก IFFO ในเดือนมกราคม อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า IFFO และ IFFO RS สองแต่ละบริษัท มีบัญชีธนาคารที่แยกต่างหากสอง ดังนั้นจึงมีความสำคัญมากที่ว่า รายละเอียดถูกต้องธนาคารจะใช้สำหรับการชำระเงิน รายละเอียดธนาคารของการชำระเงินจะได้รับในอีเมล์พร้อมกับใบแจ้งหนี้ หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การสื่อสารไปยังที่มีอยู่ทั้งหมด



พฤษภาคมของปีนี้" IFFO "



อีเมลนี้ทำหน้าที่เป็นทั้งเตือนให้ผู้สมัครที่มีอยู่ที่พวกเขาควรจะคาดหวังที่จะได้รับ - ตามสัดส่วนแล้วได้รับใบแจ้งหนี้เพียงหนึ่งในเดือนมกราคม



ผมอยากจะเน้นว่าผู้ที่ยัง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่รายละเอียดของธนาคารที่ถูกต้องถูกนำมาใช้สำหรับการชำระเงิน รายละเอียดของธนาคารในการที่จะทำให้การชำระเงินจะได้รับการระบุไว้ในอีเมลพร้อมกับใบแจ้งหนี้



หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะได้รับการติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นทรัพย์สินที่มีอยู่ทั้งหมดและ iffo RS อาร์เอส iffo ก๊อกรับรองเครื่องเมื่อ 2 ปี ใบแจ้งหนี้ส่งออกในวันที่ 10 พฤษภาคมของปีนี้" iffo อาร์เอส จำกัด มีการเปลี่ยนแปลงของการออกใบแจ้งหนี้ ระยะเวลาตั้งแต่เดือน เมษายน ถึง มกราคม และ ราคาที่ปรากฏในใบแจ้งหนี้สะท้อนต้นทุน จนถึง ปี 2016 . ดังนั้น จากปี 2560 เป็นต้นไป จะออกใบแจ้งหนี้ในเดือน ม.ค. ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับ 12 เดือน "อีเมล์นี้ทำหน้าที่เป็นทั้งเตือนไปยังผู้สมัครที่มีอยู่ว่าพวกเขาควรคาดหวังที่จะได้รับใบแจ้งหนี้ของ iffo RS ปีเมื่อต้นมกราคม 2017 และแจ้งไปยังผู้สมัครใหม่ทั้งหมดเมื่อปี 2017 ใบแจ้งหนี้ของคุณเป็นเนื่องจาก ( โปรดดูที่ใบแจ้งหนี้ของคุณ 2016 ) คุณจะได้รับใบแจ้งหนี้บนพื้นฐานโปรราตาแล้วรับเท่านั้น ใบแจ้งหนี้หนึ่งในเดือนมกราคม 2561 .ผมอยากจะเน้นว่า ผู้ที่ยัง iffo สมาชิกคุณจะได้รับใบแจ้งหนี้จาก iffo ประจำปีในเดือนมกราคม อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า iffo iffo RS เป็นทั้งสอง บริษัท และบุคคลที่มี 2 บัญชีธนาคารแยกต่างหาก มันจึงสำคัญว่ารายละเอียดถูกต้องธนาคารจะใช้สำหรับการชำระเงิน รายละเอียดธนาคารที่ชำระเงินจะได้รับอีเมล์พร้อมกับใบแจ้งหนี้ของคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อ .