The manufacturer claims segregation

The manufacturer claims segregation level Form 3b. This level of segregation has been achieved differently to the methodology that would normally be adopted in Australia, where each functional module (starter, feeder etc.) would be contained in a separate sheet steel enclosure. In these MCCs, the non-conductive equipment enclosures have been considered to be “the enclosure”. Having said this, the MCCs with doors open, are not considered to meet the “finger proof” criterion. The supplier seems to acknowledge this by this by attached warning notices, advising that the entire MCC must be isolated BEFORE ANY maintenance is carried out.
In Australia Form 3b normally implies that functional modules of the MCC can be maintained while the remaining MCC panels live. This concept has not been realized for the MCCs under consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตอ้างว่า ระดับแยกแบบฟอร์ม 3b ระดับของการแบ่งแยกนี้ได้รับความแตกต่างกับวิธีการที่จะนำมาใช้ในออสเตรเลีย ที่ทำงานแต่ละโมดูล (starter ถาดฯลฯ) จะมีอยู่ในตู้แยกแผ่นเหล็กตามปกติ ในข้อกำหนด MCCs เหล่านี้ ได้รับการพิจารณาให้เปลือกที่ไม่นำไฟฟ้าอุปกรณ์เป็น "ตู้" พูดไป ข้อกำหนด MCCs มีประตูเปิด ไม่ถือว่าตามเกณฑ์ "หลักฐานลายนิ้วมือ" ผู้ผลิตน่าจะ รับทราบโดยการโดยการแนบคำเตือนประกาศ แนะนำที่ MCC ทั้งต้องมีการบำรุงรักษาก่อนการแยกจะดำเนินการในออสเตรเลียแบบฟอร์ม 3b ปกตินัยว่า โมดูลที่ทำงานของ MCC ได๎ในขณะที่แผ่น MCC ที่เหลืออยู่ ไม่ได้เกิดแนวคิดนี้สำหรับข้อกำหนด MCCs ภายใต้การพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตอ้างแยก 3b แบบฟอร์มระดับ ระดับของการแยกจากกันนี้ได้รับการประสบความสำเร็จแตกต่างกันไปวิธีการที่โดยปกติจะนำมาใช้ในออสเตรเลียซึ่งแต่ละโมดูลการทำงาน (เริ่มต้นป้อน ฯลฯ ) จะได้รับการบรรจุอยู่ในกรงเหล็กแผ่นแยกต่างหาก ใน MCC ที่เหล่านี้ไม่นำไฟฟ้าเปลือกอุปกรณ์ได้รับการพิจารณาให้เป็น "กรง" มีกล่าวนี้ที่ MCC ที่มีประตูเปิดไม่ได้พิจารณาที่จะตอบสนอง "นิ้วหลักฐาน" เกณฑ์ ซัพพลายเออร์ที่ดูเหมือนว่าจะได้รับทราบนี้โดยการนี้โดยคำประกาศเตือนแนบมาให้คำปรึกษาว่าทั้ง MCC ต้องแยกก่อนที่จะบำรุงรักษาใด ๆ จะดำเนินการ.
ในแบบฟอร์มออสเตรเลีย 3b ปกติหมายความว่าโมดูลการทำงานของ MCC สามารถรักษาส่วนที่เหลือแผง MCC มีชีวิตอยู่ แนวคิดนี้ยังไม่ได้รับการตระหนักสำหรับ MCC ที่อยู่ระหว่างการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตอ้างว่าแยกระดับในระดับนี้ รูปแบบ การได้รับความแตกต่างในวิธีการที่มักจะถูกนำมาใช้ในออสเตรเลีย ซึ่งแต่ละฟังก์ชันโมดูล ( Starter , อาหาร ฯลฯ ) จะบรรจุอยู่ในกล่องเหล็กแผ่นแยกต่างหาก ในผลิตเหล่านี้ อุปกรณ์ non-conductive เปลือกจะได้รับการพิจารณาว่าเป็น " ตู้ " มีกล่าวนี้ ผลิตด้วยประตูเปิดไม่ได้ถือว่าตอบสนอง " หลักฐาน " นิ้วมาตรฐาน ซัพพลายเออร์ที่ดูเหมือนจะยอมรับเรื่องนี้ด้วย โดยแนบประกาศเตือน แนะนำว่า MCC ทั้งหมดต้องแยกก่อนการรักษาจะดำเนินการในรูปแบบปกติในออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่าการทำงานโมดูลของ MCC สามารถรักษาในขณะที่เหลือ MCC แผงอยู่ แนวคิดนี้ยังไม่ได้ตระหนักสำหรับผลิตภายใต้การพิจารณา