Regarding pending amount , please c

Regarding pending amount , please check the transfer on 23/8/2015 that was Euro 188,000. Not 125,000. Because we have checked on that twice with Krittin, since they have given balance statement shoemaking the same and after checking again that amount they received is Euro 188,000. Check again and I will ask Dubai for the swift of that transfer .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องพิจารณายอด กรุณาตรวจสอบการโอนย้ายใน 23/8/2015 ที่ 188,000 ยูโร 125000 ไม่ เนื่องจากเราได้ตรวจสอบในที่สองกับ Krittin เนื่องจากพวกเขาให้ shoemaking งบดุลเหมือนกัน และหลังจากการตรวจสอบอีกครั้งยอดเงินที่ ได้รับ คือ 188,000 ยูโร ตรวจอีกครั้ง และผมจะถามดูไบสำหรับ swift ที่โอนย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ค้างอยู่โปรดตรวจสอบการโอนเงินในวันที่ 23/8/2015 ที่ได้รับ 188,000 ยูโร ไม่ 125,000 เพราะเรามีการตรวจสอบว่าเป็นครั้งที่สองที่มี Krittin เนื่องจากพวกเขาได้ให้คำสั่งสมดุล shoemaking เดียวกันและหลังจากการตรวจสอบอีกครั้งจำนวนเงินที่พวกเขาได้รับคือ 188,000 ยูโร ตรวจสอบอีกครั้งและผมจะขอดูไบอย่างรวดเร็วของการถ่ายโอนว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการพิจารณาปริมาณ กรุณาตรวจสอบการโอนวันที่ 23 / 8 / 2015 ที่ยูโร 188000 . ไม่ใช่ 125 , 000 . เพราะเราได้ตรวจสอบมันสองครั้งกับกฤติน เนื่องจากมียอดคำสั่งการทำรองเท้าเหมือนกัน และหลังจากการตรวจสอบอีกครั้งว่าจำนวนเงินที่พวกเขาได้รับคือยูโร 188000 . ตรวจสอบอีกครั้ง และจะขอดูไบสำหรับรวดเร็วของการถ่ายโอน