In France and some other European c

In France and some other European countries, All Souls Day was observed by visits of families to the graves of loved ones, where they left chrysanthemums.[7] Writer Marguerite Yourcenar observed that

"autumnal rites are among the oldest celebrated on earth. It appears that in every country the Day of the Dead occurs at the year's end, after the last harvests, when the barren earth is though to give passage to the souls lying beneath it."[8]

She also notes exceptions to the autumn season, such as the Buddhist Bon festival which is held in summer.[9] But similarly themed celebrations of honoring the dead have been practiced since prehistoric times in many Asian and African cultures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฝรั่งเศสและบางประเทศในยุโรปอื่น ๆ วันวิญญาณทั้งหมดถูกตรวจสอบ โดยการเข้าชมของครอบครัวหลุมฝังศพของคนที่รัก ที่พวกเขาซ้าย chrysanthemums [7] Yourcenar Marguerite ผู้เขียนสังเกตที่"autumnal พิธีกรรมเป็นหนึ่งเก่าแก่ที่สุดในโลกการเฉลิมฉลอง ปรากฏว่า ในประเทศทุก วันตายเกิดขึ้นที่จุดสิ้นสุดของปี หลังจาก harvests ล่าสุด เมื่อโลกแห้งแล้งแม้ว่าให้พาสกับวิญญาณที่อยู่ภายใต้การ" [8]นอกจากนี้เธอยังบันทึกข้อยกเว้นฤดูใบไม้ร่วงฤดู เช่นเทศกาลบอนพุทธซึ่งจะจัดขึ้นในฤดูร้อน [9] แต่ในทำนองเดียวกัน การฝึกฝนฉลองธีมของ honoring ตายตั้งแต่ครั้งก่อนประวัติศาสตร์ในหลายวัฒนธรรมเอเชีย และแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศฝรั่งเศสและบางประเทศในยุโรปอื่น ๆ ทุกวันก็สังเกตเห็นวิญญาณโดยการเข้าชมของครอบครัวที่จะหลุมฝังศพของคนที่รักที่พวกเขาออกจากเบญจมาศ. [7] นักเขียนร์เกอริต Yourcenar ตั้งข้อสังเกตว่า"พิธีกรรมฤดูใบไม้ร่วงเป็นหนึ่งในการเฉลิมฉลองที่เก่าแก่ที่สุดในโลก. ปรากฏ ว่าในทุกประเทศวันแห่งความตายที่เกิดขึ้นในปลายปีหลังจากการเก็บเกี่ยวที่ผ่านมาเมื่อแผ่นดินที่แห้งแล้งคือว่าจะให้ทางวิญญาณนอนอยู่ใต้มัน. "[8] นอกจากนี้เธอยังตั้งข้อสังเกตข้อยกเว้นฤดูกาลฤดูใบไม้ร่วงเช่น เป็นเทศกาลบอนพุทธซึ่งจะจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน. [9] แต่การเฉลิมฉลองในทำนองเดียวกันแกนเคารพของคนตายได้รับการฝึกฝนมาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ในวัฒนธรรมเอเชียและแอฟริกันจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศฝรั่งเศสและประเทศอื่น ๆยุโรป ทุกดวงวิญญาณ วันสังเกตได้จากการเข้าชมของครอบครัวหลุมฝังศพของคนที่คุณรักที่พวกเขาซ้ายดอกเบญจมาศ [ 7 ] นักเขียนมาร์ yourcenar สังเกตว่า

" พิธีกรรมฤดูใบไม้ร่วงเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ปรากฏว่าในประเทศทุกวันของคนตายเกิดขึ้นในปลายปี หลังการเก็บเกี่ยวครั้งสุดท้ายเมื่อแผ่นดินที่แห้งแล้งจะให้เรียงวิญญาณโกหกภายใต้มัน . " [ 8 ]

เธอยังบันทึกข้อยกเว้น ในฤดูใบไม้ร่วง เช่น พุทธ บอน เทศกาลซึ่งจะจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน [ 9 ] แต่แกนในงานเฉลิมฉลอง เคารพคนตายได้รับการฝึกตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ในวัฒนธรรมเอเชียและ แอฟริกาหลาย