Good Afternoon.I got Information fr

Good Afternoon.
I got Information from Engineer JKOT about New part MOS IC " KLM8G1GEMEB41 7 " .
Will ETD Singapore on today ( 2 Dec 2016 ) Q'ty 1,120 Pcs .
And we have issue New P/O for Part KLM8G1GEMEB41 7 : MOS IC Q'ty 1,120 pcs to you .
( Issue P/O "OK" ) ( E-mail auto SI56 send to you on tomorrow )

Please help submit Invoice , Packing list & Airway bill to us as soon as possible or within today .

And I wold like to request Quotation of New part MOS IC " KLM8G1GEMEB41 7 " ., Pls., help submit Quotation to us .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผมได้รับข้อมูลจากวิศวกร JKOT เกี่ยวกับ part ใหม่ IC MOS "KLM8G1GEMEB41 7"จะ ETD สิงคโปร์ในวันนี้ (2 2559 ธ.ค.) Q'ty 1,120 ชิ้น เรามีปัญหาใหม่ P/O สำหรับ KLM8G1GEMEB41 ที่ 7: การคุณ MOS IC Q'ty 1,120 พี (ออก P/O "OK") (อีเมล์อัตโนมัติ SI56 ส่งให้คุณในวันพรุ่งนี้)กรุณาช่วยส่งใบแจ้งหนี้ บรรจุรายการ & เวย์บิลให้เราโดยเร็ว หรือภาย ในวันนี้และอยากจะขอใบเสนอราคาใหม่ส่วน IC MOS "KLM8G1GEMEB41 7" รด ช่วยส่งใบเสนอราคาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีตอนบ่าย
ผมได้รับข้อมูลจากวิศวกร
จะ
และเรามีปัญหาใหม่
(

กรุณาช่วยส่งใบแจ้งหนี้รายการบรรจุภัณฑ์และการเรียกเก็บเงิน

และฉันเวิลด์ชอบที่จะขอใบเสนอราคาของส่วนใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดียามบ่ายผมได้ข้อมูลจากวิศวกร jkot เกี่ยวกับส่วนใหม่ mos IC " klm8g1gemeb41 7 "จะ etd สิงคโปร์วันนี้ ( 2 ธันวาคม 2552 ) q ' ty 885 ชิ้นและเรามีปัญหาใหม่ P / O ส่วน klm8g1gemeb41 7 : MOS IC q ' ty 1120 พีซีเพื่อคุณออก P / O " OK " ) ( e - mail โดยอัตโนมัติ si56 ส่งให้คุณพรุ่งนี้ )กรุณาช่วยส่งใบแจ้งหนี้บรรจุรายชื่อและ Airway Bill ให้เราทันที หรือ ภายในวันนี้และฉันต้องการขอ ใบเสนอราคาของโลกส่วนใหม่ mos IC " klm8g1gemeb41 7 " โปรดช่วยส่งใบเสนอราคามาให้เรา