Much more commonly, a single small

Much more commonly, a single small dis turbance, or series of low-key disturbances, can cause far-reaching impacts which may not be discernible to the people involved, A single angler prevents ducks in Germany breeding on chholf, area lakes smaller than 1 ha 1976). A single aircraft flying over a colony oi white pelican chicks in Canada led to the death of 88% of the entire colony's chicks (Bunnell et af, Areas visited by only one car every week are abandoned by pink-footed geese in (Madsen, 1985) very low level use of subalpine forests in Wyoming, at 1 person/ha to 46. 57% decline in the density of mountain chickadee, American robin and hermit thrush (Gutzwiller and Anderson, 1999) For waterbirds such as ducks (Putzer, 1989) or cormorants (Hubner and Putzer, 1985) a single boater drives away most of e flock. For the various species suffering increased egg and chick predation, as summarized above, one or two human disturbances cause large-scale mortality or even the complete failure of the colony. For migratory and overwintering birds, even a low-key disturbance reduces feeding time significantly, which can tip the birds over the threshold from survival to starvation and death. Major ecological consequences from minor tourism disturbance are commonplace, not unusual

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากมากกว่าปกติ โรคเดียวเล็ก turbance หรือชุดของสิ่งรบกวนทั้ง 116 อาจทำให้เกิดผลกระทบผับที่ไม่ discernible กับคนที่เกี่ยวข้อง แวะเดียวป้องกันเป็ดในเยอรมนีพันธุ์บน chholf พื้นที่ทะเลสาบที่มีขนาดเล็กกว่า 1 ฮา 1976) เครื่องบินเดียวที่บินอยู่เหนืออ้อยโคโลนีสีขาวลูกไก่นกกระทุงแคนาดานำตาย 88% ของลูกไก่ทั้งโคโลนี (Bunnell ร้อยเอ็ด af เยี่ยมชม โดยรถยนต์เพียงหนึ่งสัปดาห์ทุกพื้นที่จะถูกทอดทิ้ง โดยตีนสีชมพูห่านใน (แมดเซน 1985) ต่ำมากระดับใช้ป่า subalpine ในไวโอมิง ที่ 1 บุคคล/ฮา จะ 46. ลดลง 57% ความหนาแน่นของภูเขา chickadee ฤาษีเชื้อรา (Gutzwiller และแอนเดอร์สัน 1999) waterbirds เช่นเป็ด (Putzer, 1989) หรือตู้ (Hubner และ Putzer, 1985) และโรบินอเมริกัน boater เดียวไดรฟ์ส่วนใหญ่เก็บอีแกะ สำหรับสปีชีส์ต่าง ๆ ที่ทุกข์ทรมานเพิ่มขึ้นไข่และลูกเจี๊ยบ predation ตามที่สรุปไว้ข้างต้น หนึ่ง หรือสองมนุษย์แปรปรวนทำให้ตายขนาดใหญ่หรือแม้แต่ความล้มเหลวสมบูรณ์ของฝูง สำหรับนกอพยพ และ overwintering แม้ไฟฟ้าทั้ง 116 ลดเวลาให้อาหารอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งสามารถแนะนำเกี่ยวกับนกเกินขีดจำกัดความอยู่รอดจากความอดอยากและตาย มีผลกระทบระบบนิเวศหลักจากการท่องเที่ยวเล็กน้อยรบกวนเป็นธรรมดา ไม่ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากขึ้นโดยทั่วไปที่นี่เล็ก ๆ เดียว turbance หรือชุดของการรบกวนต่ำที่สำคัญอาจทำให้เกิดผลกระทบกว้างไกลซึ่งอาจจะไม่มองเห็นได้เพื่อคนที่เกี่ยวข้อง, A ตกปลาเดียวป้องกันไม่ให้เป็ดในเยอรมนีพันธุ์ใน chholf ทะเลสาบพื้นที่มีขนาดเล็กกว่า 1 ฮ่า 1976) เครื่องบินเดียวที่บินอยู่เหนืออาณานิคมอ้อยลูกไก่นกกระทุงขาวในแคนาดานำไปสู่​​การตายของ 88% ของลูกไก่อาณานิคมทั้ง (Bunnell et af, พื้นที่เข้าชมโดยเพียงหนึ่งรถทุกสัปดาห์ถูกทอดทิ้งโดยห่านสีชมพูด้วยเท้าใน (เซน 1985 ) การใช้ในระดับที่ต่ำมากของป่า subalpine ในไวโอมิงที่ 1 คน / ไร่ 46 ลดลง 57% ในความหนาแน่นของภูเขา Chickadee ที่โรบินอเมริกันและดงฤาษี (Gutzwiller และเดอร์สัน, 1999) สำหรับนกน้ำเช่นเป็ด (Putzer 1989 ) หรือนกกาน้ำ (Hubner และ Putzer, 1985) ฟางเดียวไดรฟ์ไปมากที่สุดของ e ฝูง. สำหรับสายพันธุ์ต่างๆทุกข์เพิ่มขึ้นไข่และปล้นสะดมเจี๊ยบเป็นสรุปข้างต้นหนึ่งหรือสองการรบกวนของมนุษย์ทำให้เกิดการตายขนาดใหญ่หรือแม้กระทั่งล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ของอาณานิคม. สำหรับนกอพยพและ overwintering แม้รบกวนต่ำที่สำคัญจะช่วยลดเวลาให้อาหารอย่างมีนัยสำคัญซึ่งสามารถปลายนกมากกว่าเกณฑ์การอยู่รอดจากความอดอยากและความตาย. ผลกระทบของระบบนิเวศที่สำคัญจากการรบกวนการท่องเที่ยวเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องธรรมดาไม่ได้ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากมักกว่า เดี่ยวขนาดเล็ก turbance DIS หรือชุดของการรบกวนน้อยที่สุด สามารถก่อให้เกิดผลกระทบกว้างไกล ซึ่งไม่อาจจะบอกกับผู้ที่เกี่ยวข้อง เป็นปลาเดียวป้องกันเป็ดในเยอรมัน chholf ผสมพันธุ์ในพื้นที่ทะเลสาบขนาดเล็กกว่า 1 ฮา 1976 )เดียวเครื่องบินบินอยู่เหนือหมู่นี่ขาวนกกระทุงลูกไก่ในแคนาดาที่นำไปสู่การตายของ 88% ของลูกไก่ทั้งอาณานิคม ( บันเนลและ AF , พื้นที่การเข้าชมโดยรถเพียงคันเดียวทุกสัปดาห์ ถูกทอดทิ้ง โดยสีชมพู เท้าห่าน ( แมดเซ่น , 1985 ) ใช้ในระดับต่ำมากของป่าซึ่งรองลงมาในรัฐไวโอมิง ใน 1 คน / ha 46 . ลดลง 57% ในความหนาแน่นของชิคกะดีภูเขาอเมริกันโรบินและฤาษีเดินดง ( gutzwiller แอนเดอร์สัน , 1999 ) สำหรับการกระจาย เช่น เป็ด ( Putzer , 1989 ) หรือกาน้ำอ่อน และ Putzer , 1985 ) เดียวคนขับเรือขับไปส่วนใหญ่และฝูง สำหรับหลายๆ ชนิด ทุกข์เพิ่มไข่และการปล้นสะดมเจี๊ยบที่สรุปข้างต้น หนึ่งหรือสองของสาเหตุการตายในขนาดใหญ่หรือแม้กระทั่งล้มเหลวของอาณานิคมสำหรับนกอพยพ และ overwintering แม้การรบกวนน้อยที่สุด ช่วยลดเวลาการให้อาหารอย่างมาก ซึ่งจะทำให้นกข้ามธรณีประตูจากการอยู่รอดเพื่อความอดอยากและความตาย นิเวศวิทยาผลหลักจากการจลาจลการท่องเที่ยวทั่วไป ไม่ได้ผิดปกติ