I have rang DHL and they have told

I have rang DHL and they have told me that I cannot do anything as this is not my shipping account.
John Deere need to call DHL to discuss how to have this delivered from customs, DHL have told me that they spoke to the receiver and the receiver is not confirming clearance instructions to allow this delivery to be finalised.

I have attached a commercial invoice for this shipment and am still unclear what we need to do further to have this delivered.

If you need paperwork changed or handed over please do let me know as soon as you can so that I can have this task completed for you.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมมีรัง DHL และพวกเขาบอกว่า ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ไม่ได้จัดส่งบัญชีของฉันDeere จอห์นต้องเรียก DHL เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการนี้ส่งจากศุลกากร DHL บอกที่พวกเขาพูดไปยังผู้รับ และผู้รับจะยืนยันคำสั่งเคลียร์ให้จัดส่งนี้จะ finalisedผมได้แนบใบแจ้งหนี้ทางการค้าสำหรับการจัดส่งนี้ และฉันยังคงชัดเจนสิ่งที่เราต้องทำต่อไปได้ซึ่งส่งถ้าคุณต้องการเอกสารเปลี่ยน หรือมอบ กรุณาแจ้งให้ทราบทันทีที่คุณสามารถเพื่อให้ได้งานนี้เสร็จสมบูรณ์คุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รังเอชแอลและพวกเขาได้บอกผมว่าผมไม่สามารถทำอะไรเช่นนี้ไม่ได้เป็นบัญชีจัดส่งของฉัน.
John Deere ต้องเรียก DHL เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีที่จะมีนี้ส่งมาจากศุลกากรเอชแอลได้บอกว่าพวกเขาพูดกับผู้รับและ ไม่ได้รับการยืนยันคำแนะนำโปรโมชั่นเพื่อให้การส่งมอบนี้จะได้ข้อสรุป. ผมได้แนบใบแจ้งหนี้ในเชิงพาณิชย์สำหรับการจัดส่งวันนี้และฉันยังไม่ชัดเจนสิ่งที่เราต้องทำต่อไปที่จะมีการส่งมอบนี้. ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงหรือเอกสารที่ส่งไปโปรดอย่าให้ฉัน ทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อที่ฉันจะได้งานนี้เสร็จสมบูรณ์สำหรับคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมมีรัง DHL และพวกเขาบอกผมว่าผมไม่สามารถทำอะไรที่ไม่ใช่บัญชีจัดส่งของฉัน .
John Deere ต้องเรียก DHL เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการนี้พ้นจากศุลกากร โดยบอกว่า พวกเขาพูดกับผู้รับ และผู้รับยังไม่ยืนยันคำสั่งการอนุญาตนี้จะสรุปส่ง

ผมได้แนบใบแจ้งหนี้ทางการค้าสำหรับสินค้านี้ และก็ยังไม่ชัดเจนว่าสิ่งที่เราต้องทำเพิ่มเติมต้องส่ง

ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงหรือส่งเอกสารกรุณาแจ้งให้เราทราบเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อที่จะสามารถได้งานนี้เสร็จสมบูรณ์

สำหรับคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.