Although NorthPoint was unable to m

Although NorthPoint was unable to make its relationship with each customer profitable, Malaga and his team were rapidly raising money in the hot capital markets of the time.
The company raised $162 million before its first stock offering in 1999, which brought in an additional $387 million. At that time, the company had 13,000 customers,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้นอร์ทพ้อยท์ไม่สามารถทำให้ความสัมพันธ์กับลูกค้าแต่ละรายมีกำไร มะละกาและทีมของเขาได้อย่างรวดเร็วเพิ่มเงินในตลาดทุนพร้อมแล้ว บริษัทยก $162 ล้านก่อนหุ้นแรกที่เสนอในปี 1999 ซึ่งทำให้ในการเพิ่มเติม $387 ล้านบาท ในขณะนั้น มีลูกค้า 13000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอร์ทพอยท์ก็ไม่สามารถที่จะทำให้ความสัมพันธ์กับลูกค้าแต่ละรายมีกำไรมาลากาและทีมงานของเขาได้รับการระดมเงินอย่างรวดเร็วในตลาดทุนร้อนของเวลา.
บริษัท ยก $ 162,000,000 ก่อนหุ้นครั้งแรกของการเสนอขายในปี 1999 ซึ่งนำเข้ามาเพิ่มอีก $ 387,000,000 . ในขณะที่ บริษัท มี 13,000 ลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าโครงการไม่สามารถทำให้ความสัมพันธ์กับลูกค้าแต่ละรายกำไร , มาลากาและทีมงานของเขากำลังเร่งระดมเงินในตลาดทุนร้อนของเวลา
บริษัทยก $ 162 ล้านก่อนเสนอขายหุ้นครั้งแรกในปี 1999 ซึ่งนำมาเพิ่มเติม $ 387 ล้านบาท ในเวลาที่ บริษัท ได้ 13 , 000 ลูกค้า