without regard to the particular ha

without regard to the particular hardware[or software] used to implement them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่คำนึงถึงฮาร์ดแวร์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง [หรือซอฟต์แวร์] ที่ใช้ในการดำเนินการให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่คำนึงถึงเฉพาะฮาร์ดแวร์ [การซอฟต์แวร์] ใช้นั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่คำนึงถึงเฉพาะฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์[]ใช้ในการนำไปใช้งาน